Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 20 - В его сердце...

Глава 20_В Его сердце, Она - мусор?

Вместо того, чтобы позволить Сун У Ю работать в Gu Group, он мог просто подарить ей 10% акций.

"Я хочу присоединиться к Дизайнерскому Отделу", - Сун У Ю заявила в спокойной манере, проигнорировав ледяной тон Гу Янь Хао.

Правда была в том, что Сун У Ю просто хотела работать и доказать всем, что она не является некомпетентным человеком.

Однако у Гу Янь Хао были некоторые другие мысли о её мотивах. По его мнению, она была просто абсурдна.

"Сун У Ю, не принимай Gu Group как свалку мусора", - основным значением было то, что между Сун У Ю и мусором не было никакой разницы.

Глаза Сун У Ю были холодными, как айсберг: "Ты уверен, что не позволишь мне работать в Gu Group?"

"Угадай", - глаза Гу Янь Хао вернули ей насмешливый взгляд.

Сун У Ю просто улыбнулась: "Что, если я смогу помочь Сун Цзю Юэ выиграть первое место?"

Гу Янь Хао издевался: "Опираясь на твой простой и недостаточно развитый мозг?"

"Гу Янь Хао, неужели наказывая меня, ты становишься счастливее?" - Сун У Ю закатила глаза.

"Ты сама об этом спросила".

"Хорошо, ты не разрешаешь мне работать в Gu Group и отказываешься давать 10% акций! Тогда ты просто должен убрать развод со стола", - закончив это говорить, Сун У Ю обернулась и поднялась по лестнице.

Зрачки Гу Янь Хао пронзительно наблюдали за прямой спиной, становясь темнее.

На самом деле, он тоже чувствовал, что эти проекты Сун Цзю Юэ не были достаточно удовлетворительными. Но он не мог точно определить, где именно заключаются недостатки.

После того, как Сун У Ю охарактеризовала их как 'уродливые', его впечатление о них упало ещё ниже.

Эта проклятая женщина, единственное, в чем она была хороша, так это в ухудшении его настроения.

'Они уродливы только потому, что она так сказала?'

--------------------

Вернувшись в свою комнату, она достала все свои новые покупки и аккуратно организовала их в шкафу.

Сун У Ю уселась на кровать. Она не могла понять, почему эскизы Сун Цзю Юэ продолжали плавать в её голове.

В этом году тема для конкурса - ретро?

Слова Гу Янь Хао звенели в её ушах:

"Если один из этих проектов выиграет первое место, репутация дизайнера, естественно, будет распространена по всему миру".

"В тот момент имя Сун Цзю Юэ будет звучать во всем мире. Она будет Королевой, которой все завидуют. Востребованным логотипом".

"Сун У Ю, не принимай Gu Group как свалку мусора"

Сун У Ю ухмыльнулась, вспоминая то, что он сказал, особенно последнее предложение.

В его сердце, Сун Цзю Юэ была Королевой, а она - просто мусором?

В конце концов, у неё были воспоминания первоначальной хозяйки тела.

Будучи воспринятой как мусор кем-то, кого она любила на протяжении стольких лет, конечно, сердце будет чувствовать себя неудобно.

Сун У Ю повернулась к зеркалу, глядя на свое отражение, она сказала человеку с другой стороны: "С тех пор, как я взяла твое тело и воспоминания, я буду хорошо жить. Я покажу человеку, которого ты любила, что ты не была ни-на-что-не-годной и уж точно не мусором".

--------------------

Вилла семьи Сун.

Сун Цзю Мэй вошла в комнату Сун Цзю Юэ, полная духом.

"Сестра, это правда, что Молодой Мастер Гу окончательно разводится с Сун У Ю?"

Сун Цзю Юэ рисовала новый дизайн, когда услышала это, она сразу же положила её карандаш и посмотрела на Сун Цзю Мэй.

Глаза Сун Цзю Мэй сияли, когда она прошла рядом с Сун Цзю Юэ. Она положила её локти на стол, полная ожидания и радости.

"Сестра, это правда, а? Они разводятся?"

Сун Цзю Юэ не дала прямого ответа, вместо этого она обратила внимание на покрасневшее лицо её младшей сестры. Сун Цзю Юэ озадаченно спросила: "Что случилось с твоим лицом?"

Как только она упомянула об этом, в глазах Сун Цзю Мэй мелькнула ненависть: "Сун У Ю меня ударила".

Сун Цзю Юэ была шокирована: "Сун У Ю осмелилась тебя ударить?"

http://tl.rulate.ru/book/8105/153437

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо за перевод 😊
Развернуть
#
Спасибо) :)
Развернуть
#
Когда та её била, то это было в норме вещей -_-
Развернуть
#
Закон всех новелл: все могут избивать гг и это нормально, так надо, но если она осмелится дать сдачи, то её срочно нужно избить/убить, дабы напомнить о её "истинном месте" 🙄
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь