Готовый перевод Bro, I'm not an Undead! / Бро, я не нежить!: Глава 71

Тело Риона задрожало, когда он увидел ужасающую сцену перед собой. Звук жевания, треск костей под мощными зубами великана, возвышавшегося перед ним, вызывал невообразимый ужас.

Гигант сидел на корточках, словно дитя, большая часть его тела скрывалась во тьме. Тело его было сплошь покрыто тугими, хорошо сложенными мускулами, песчаная кожа испещрена странными красными венами, беспорядочно извивающимися по всему телу.

Но хуже всего были эти диковинные красные глаза великана, неотрывно следящие за Рионом, в то время как он медленно пожирал тело старика, который должен был стать первым противником Риона!

Один только этот взгляд дал Риону понять, что спасения нет.

Вскоре великан закончил свою трапезу и широко улыбнулся Риону, положив руки на колени.

"Давно не виделись. Все эти годы было особенно трудно найти вас, претендентов. Я недооценил размеры этого места. Подойди ближе, позволь мне как следует тебя разглядеть", - произнес великан громогласным, но детским голосом.

Рион обнаружил, что идет медленно, хотя и пытался удержать себя на месте!

Мысль о том, чтобы напасть на первое, что он увидит, уже покинула его, поскольку единственным, что осталось, был глубоко сидящий страх перед тем, что произойдет дальше.

Что это за гигант?

Должен ли он сражаться с ним?

Смешно!

Хотя он не мог определить, насколько он силен, от него все равно веяло ледяной жутью.

Буквально ледяной жутью.

Когда Рион приблизился к этому великану на пять метров, тот внезапно надул щеки, набрал воздуха и сильно выдохнул во все стороны!

Неподвижная тьма, окружавшая их, мгновенно отступила и растворилась под ураганной силой вырвавшегося ветра!

Рион был еще больше потрясен!

Непреклонная сила ветра не оставила следов от тьмы, а то, что осталось, было лишь четкими стенами, полом и потолком, которые маленький лучик света освещал полностью!

"Вот и все", - сказал великан. "Давно я не вел беседу. Забыл, как это делается. Ах! Точно! В первую очередь принято представляться, ага-га! Меня зовут Сос. Как тебя зовут?"

Риону не хотелось отвечать, но...

"Рион..."

"Ах... прекрасное имя, ага-га! Рад познакомиться, Рион. У меня есть к тебе предложение. Хочешь его выслушать и согласиться на то, что бы оно ни было, потому что у тебя нет выбора?"

"С радостью..."

"Великолепно! Ты мне уже нравишься! Видишь ли, идиот, создавший это место, запер меня в его недрах прямо перед смертью. Мне удалось сбежать несколько лет назад, но это место чертовски огромное, и я никак не могу найти выход! Случайно, нет ли у тебя способа выбраться?"

"Нет, но у моих друзей есть..."

"О, вас больше? Отлично! Где они?"

"Не знаю, мы разделились, когда попали сюда..."

"Жаль. Но эй, есть простой способ, ага-га! Подойди ближе..."

Рион подошел к великану по имени Сос, и тот наклонился, чтобы хорошенько понюхать Риона!

Мгновение спустя глаза великана загорелись, и он одарил Риона довольной улыбкой.

"Ага-га! Никаких проблем! Я их найду", - сказал Сос, и его огромная правая рука щелкнула пальцами, в результате чего появились три длинные, эфемерные нити, которые поплыли в разных направлениях.

Одна была синей, вторая - красной, а последняя... бесцветная, едва заметная.

"Ты посмотри-ка! У тебя интересные друзья. Мне не терпится с ними познакомиться. Если мы подружимся, то я не прочь их немного покусать. Ага-га!"

Рион без умолку отвечал на вопросы Соса, но на его лице отражался ужас, который он испытывал внутри.

"Что за чудовище?! Это так неправильно! Мое тело не слушается! Мы не должны были сюда приходить! Я не могу контролировать свое тело! Оно знает, где остальные?! Сможем ли мы пережить это?" Мысли Риона лихорадочно сменяли одна другую, когда он смотрел на безмятежно скалящуюся фигуру перед ним.

Громадина стояла, высота которой была ограничена потолком, так как он не мог стоять прямо. В таком положении он достигал почти четырех метров и потянулся, чтобы схватить Реона за торс.

- Пойдем найдем твоих друзей. Не забудь сказать им, что я твой хороший знакомый.

Соус превратился в размытое пятно, в следующее мгновение стена взорвалась, так как его фигура пролетела через нее, прежде чем Реон понял, что происходит!

***

Двойные двери со скрипом распахнулись, и с их открытием в уши Скуллия хлынул взрыв болтовни и смеха!

Перед ним за дверями возникла великолепная, но ужасающая сцена.

Появилось огромное пространство, уставленное роскошными столами и стульями.

Множество люстр, сделанных из драгоценных камней, освещали пространство, придавая ему веселый вид.

Убранство всей этой комнаты, если ее вообще можно было так назвать, было невероятно красивым: изысканный красно-золотой гобелен лежал на полу, а на стенах или рядом с ними были великолепные картины и скульптуры.

Сотни резко одетых мужчин и женщин общались друг с другом, потягивая напитки, которые выглядели дорогостоящими, и ели первоклассную еду.

Их смех время от времени создавал ощущение, будто они вернулись к нормальной жизни общества, но Скуллий, открывший дверь, чувствовал себя иначе.

Его близость к [Злобной темноте] и [Справедливому свету] позволяла ему чувствовать и видеть то, что не могли видеть большинство.

Во-первых, пятна света летали вокруг, как маленькие фонарики в этом зале, им не мешали никакие физические структуры, и они просто проходили сквозь них.

Мягкие клубы темного тумана клубились вокруг этого грандиозного зала, что было довольно... нервирующим.

Вишенкой на торте было то, что все люди в этом месте также испускали из своих тел эти клубы тьмы, а над их головами можно было заметить небольшие золотисто-белые нимбы!

- Боже мой! У нас гость! - коренастый мужчина бросился к Скуллию с широкой улыбкой, намереваясь обнять его по-медвежьи.

У него были зачесанные назад каштановые волосы и голубые глаза, в которых светилась редкая живость, когда он проявлял немного любви.

Скуллий настороженно увернулся от его ухаживаний.

- Что здесь происходит? - спросил Скуллий с растерянным выражением лица.

- О, дорогой друг. Мы празднуем смерть Фулгардта. Всегда и вечно. Кажется, что он умер только вчера, но, наверное, прошло уже несколько тысяч лет, - ответил мужчина.

- Вы празднуете?

- Ну конечно! - На лице мужчины расцвела жизнерадостная улыбка, когда он объяснял. - Каждый из нас - это тот, кто помог Фулгардту каким-то образом. Давал зелья, уроки, делал ему одолжения и многое другое. Фулгард разыскал нас всех и собрал на последний банкет перед своей смертью. Он сказал, что долг знакомых человека - праздновать его смерть... вечно. Так что мы это и делаем. Мы празднуем... вечно.

-...? Скуллий тупо уставился на мужчину, который, казалось, изо всех сил старался сохранить улыбку. Его глаза были прищурены, изображая колоссальные усилия, которые он прилагал, чтобы поддерживать этот натянутый фасад на плаву.

Скуллий видел то же самое, выгравированное на лицах всех, кого он видел. Некоторые мужчины и женщины в этом месте на самом деле роняли слезы из глаз, поскольку эти пытки были чем-то, против чего они ничего не могли поделать.

Мужчина перед Скуллием источал тьму, которая резонировала с его острой близостью, что позволило Скуллию подтвердить, что это действительно была [Злобная тьма]. Нимб над ним также резонировал со [Справедливым светом].

Объединил ли Фулгардт эти два элемента, чтобы как-то сохранить всех здесь живыми?!

Скуллий не мог полностью уложить это в своей голове.

Это было так же странно, как плоть!

- Что я должен здесь делать? - вслух подумал Скуллий.

- Как насчет того, чтобы присоединиться к нам? У нас не было других гостей годами! Конечно, ты захочешь отпраздновать кончину Фулгардта вместе с нами!

Энтузиазм, заключенный в предложении, заставил Скуллия поморщиться, когда он тщательно обдумал все.

ГРРРР!

КВАГВГВА!

-.....

Звук доносился из живота Скуллия! Неистовый рык, не подобающий никакому человеческому желудку!

"Должно быть, ты голоден. Прошу, присаживайся и угощайся!" - молвил коренастый человек.

Скеллиус проследовал к одному из столов, неохотно уступая этому бюджетному проявлению своего голода.

Он сел за стол, обнаружив изобилие яств, которые, увы, не привлекали его взор, поскольку он был лишён обоняния.

Его единственным желанием было утолить буквальный грызущий голод, исходящий из его чрева.

Поэтому, среди хрустящей ароматной выпечки, царственно приготовленного мяса и виртуозно изысканных блюд, Скеллиус выбрал по одному каждому и положил на свою белоснежную тарелку.

"М-м-м. Что я, чёрт возьми, делаю? Это кажется... смутно знакомым", - думал Скеллиус, пока неспешная последовательность его движений навевала ему воспоминания о времени, которое он не помнил.

Первым делом Скеллиус взял немного мяса.

В тот же миг наступила гробовая тишина, когда все в зале мгновенно обратились к нему, напряжённо следя за его действиями.

Даже коренастый мужчина, пригласивший его, лишь бросал на него испытующий взгляд.

"Дорогой гость, прошу, отведайте. Это торжество в честь супруги..."

http://tl.rulate.ru/book/81046/3813292