Готовый перевод Bro, I'm not an Undead! / Бро, я не нежить!: Глава 30

После грандиозного взрыва, положившего начало нападению Клана Черного презрения на Клан Переполненной реки, все вышло из-под контроля.

Из пылающего пламени выпрыгнули три фигуры, одна из которых держала еще одну фигуру с ожогами; обугленная плоть издавала треск жареного мяса, выпуская клубы дыма.

Укур держал Шмейю, который был единственным из четверых не сумевшим защитить себя от взрыва пламени.

Опять же, он был на уровень ниже других.

Укура поддерживала голубая, мутная фигура старого гоблина, которая излучала защитный свет, отражавший от него пламя.

На фигуре с саблей, которой был Широта, гордость клана, также была тонкая пленка маны, которая защищала его от пламени, а ухмыляющуюся фигуру Виджака окружал темный ядовитый туман, круживший вокруг его тела.

«Ты стал сильнее. Я думал, что такой сюрприз застанет тебя врасплох и ты хорошо посмеешься, но сейчас ты действительно похож на лидера, Укур», — сказал Виджак, когда туман вокруг него рассеялся. — «Однако это не относится к твоему ученику. Как жаль».

Укур поморщился, увидев фигуру Шмейи.

На мгновение он начал сожалеть о том, что решил покинуть болота, чтобы спасти свой клан. Может быть, ему стоило остаться. Возможно, поиск долголетия был тем, чего гоблины были не должны были делать.

Разве его сородичи должны были прожить короткую жизнь, полную каннибализма и смерти?

Широта сделал несколько медленных, но уверенных шагов вперед, размахивая вытащенной саблей.

Она выглядела новой, с простым навершием тускло-коричневого цвета и клинком, который блестел под светом оранжевого пламени, странным образом все еще горящего у его бока.

«Нет, Широта!» — срочно сказал Укур. — «Даже ты не его соперник. Ты не можешь сражаться с ним один».

«Не волнуйтесь, учитель. Я не буду недооценивать своего противника», — сказал Широта низким голосом, полным его собственного экстаза от гарантированной победы.

Укур хотел снова зарычать, но сдержался. Почему он должен был мешать Широте сражаться? В конце концов, он был могущественным гоблином.

К тому же...

Укур огляделся и увидел, как его сильнейшие воины сражаются и падают под мечами и стрелами, их тела пульсируют и дергаются от яда, которым его враги пропитали свои наконечники.

Казалось, все уже потеряно.

Он покачал головой, отгоняя посторонние мысли, сосредоточившись на помощи Шмейе, своему любимому ученику и подмастерью из болот. Ученику, которому он все эти годы лгал. Он солгал всем своим соплеменникам. Они только видели, как он варит зелья, чтобы дать им улучшенное здоровье и ману, не зная, что все это было заработано на чужом поте.

Но это было не из-за эгоистичных побуждений.

Туманная фигура над ним протянула руки и излучила зеленый свет, который охватил Шмейю, хрипящего осипшим голосом.

Широта столкнулся с Виджаком, который все еще ухмылялся удовлетворением.

«Ты уверен, что хочешь сразиться со мной?» — спросил он.

Он не получил ответа, Широта только продолжал идти вперед, пока не оказался чуть больше чем в трех метрах.

«Ты очень уверен в себе», — сказал Виджак, протягивая руку к Широте.

В ладони его руки вспыхнула искра, а затем она увеличилась внутри, пока не стала размером с кулак. Она была оранжевой с жаром, который нарастал вокруг нее, заставляя воздух танцевать.

«Развлекай меня, прежде чем погибнешь со своим жалким кланом», — сказал Виджак.

В следующий момент Широта бросился к Виджаку, когда его сабля засветилась пугающим светом, Виджак влил ману в пламя, которое было у него в руке, когда он бросил его в приближающегося Широту!

***

БУМ!

С расстояния Скуллиус увидел яркий взрыв.

«Аргх! Я отсюда не вижу. Рыжий брат, нам нужно двигаться. Мы теряем драгоценное время здесь!» — сказал он.

Ред Рейдж кивнул и на мгновение заглянул наружу, прежде чем посмотреть на Скуллиуса и указать в том направлении, куда он смотрел.

"Там сражаются еще больше гоблинов? И много других прячется и стреляет из луков? Понятно", - сказал Скуллиус, поглаживая свой череп.

Он поднялся по пролому, который они сделали, чтобы попасть в хижину, и посмотрел, чтобы увидеть гоблинов, о которых говорил Ред Рейдж.

Гоблины, которых он видел, были намного выше уровнем. Было три гоблина, уровень которых колебался от 16 до 18. У одного был меч, у второго - лук, а у последнего - посох.

Это были единственные видимые гоблины, поскольку вид на остальных был загорожен окружающими хижинами.

С другой стороны оврага примерно четыре фигуры с луками можно было увидеть из-за укрытия деревьев, они стреляли стрелами в гоблинов с этой стороны, которые перелетали через реку на их сторону.

Скуллиус видел, что их обзор, скорее всего, будет загорожен хижинами, которые тянулись рядами с этой стороны, и решил, что принятие мер не будет представлять слишком большого риска.

Когда он увидел посох, у него сразу же возникла идея уничтожить этих гоблинов.

"Братец-Ред, позаботься о тех лучниках. Быстро", - Ред Рейдж выстрелил двумя стрелами в лучников-гоблинов!

Обе стрелы поразили цели, Ред Рейдж уже готовился уничтожить остальных.

Скуллиус выскочил из безопасной хижины навстречу сражающимся гоблинам.

Сделав это, он направил свой посох в сторону гоблинов, которые добивали своих противников, и произнес [Манаболт]!

Яркий синий свет умения вспыхнул, и вырвалась вспышка маны, которая пронеслась к этим трем гоблинам!

[Манаболт] не был направлен конкретно ни на одного из них, так как приземлился в нескольких дюймах от них на землю.

Земля взорвалась, в воздух полетели пыль и куски скал, а гоблины закрыли глаза и закричали. Скуллиус выхватил свой меч, покрыл его маной и атаковал гоблина, который держал посох.

Хотя пыль также застилала ему зрение, он помнил, где был гоблин. Он жестоко размахнулся своим мечом и почувствовал, как он прорезает несчастного заклинателя, который закричал от боли.

Скуллиус немедленно схватил посох, схватил его и бросился к одной из хижин, вход в которую на самом деле оказался не так уж и плохо расположен для его неудобного положения.

Гоблины увидели, как их товарищ умирает, а виновник убегает в одну из хижин.

Они немедленно последовали за ним, спеша отомстить.

*

Лучники, которые находились на возвышенности, заметили, как их товарищи падают от стрел Ред Рейджа, и посмотрели на низенькую фигуру, которая выпускала новые стрелы и стреляла ими по их позициям!

Один из оставшихся лучников был поражен в шею, когда собирался атаковать Ред Рейдж, а другому удалось увернуться от летящей стрелы, повернув голову, прежде чем повернуться и убежать!

[Апостол "Ред Рейдж" повысил уровень]

Апостол, наконец-то, сравнялся со своим хозяином.

"Что это было?!" - подумал он, задыхаясь от мысли о том, что чуть не лишился жизни! "Демон?"

"Нет! Должно быть, я ошибся! Это не так!"

Он пробежал вдоль линии деревьев, чтобы найти более удобную позицию, с которой он мог бы выстрелить в Ред Рейдж.

Немного пробежав, он остановился и поискал низенькую фигуру, которую видел раньше, и попытался прицелиться в ее предыдущее местоположение.

Он выстрелил, и, когда он посмотрел...

ФУУП!

Стрела пронзила его шею, поразив его и от боли, и от внезапной атаки!

"Ч...что?" - подумал он, и глаза его широко открылись. Он выронил лук и стрелы. Его маленькие глазки уставились на фигуру с голубым светом, исходящим из глазниц, которая стояла на вершине хижины с луком в руках!

Его застрелило это же существо?

Лучник-гоблин упал, умирая в луже собственной крови, и задавался вопросом, что вообще происходит.

Его убийца спрыгнул с хижины и бросился на помощь своему хозяину, не проявив ни малейшего раскаяния.

http://tl.rulate.ru/book/81046/3809764