Готовый перевод Talamus / Таламус: Step_43_A19

ШАГ 43

Влэд. Торговая площадь. День Середины сезона

Через две недели после тех памятных событий состоялась магическая ярмарка. Это был волшебный праздник в честь середины сезона, проходящий в Аросе ежегодно.

Надо, кстати, заметить, что оный был очень прибыльным, особенно для меня. Да и атмосфера была на пять с плюсом. Но об этом чуть далее.

Народу тут собралось через край, а вся внешняя площадь шныряла и кишела прохожими разумными. Весь центр, до самого Внешнего города, был арендован магической гильдией и утыкан шатрами и катающимися киосками, которые ломились от изобилия товаров и посетителей.

Продавалось решительно все! От охранных амулетов, камней и полудрагоценных кристаллов до разного рода полумагических существ, наподобие моего геккона, а так же тварей намного крупнее, вроде ездовых ящериц рир.Целые горы устройств для хранения контроля и рассеивания маны и их производные - магические светильники и ключи, спецчернила и бутафория, а также многое-многое другое, включая свитки и книги.

И все это дело было приправлено различного рода настойками, зельями и эликсирами, которые считались чуть ли не самым ходовым товаром, продаваясь со всевозможными скидками и предложениями. (Те же приворотные зелья для зрелых совратительниц и элексиры правды чего только стоят!). Аристократия явно восполняла заначку на новый сезон своих тайных игрищ и утех.

Везде сновали ищущие горожане, любопытные студиозы и даже бродячие артисты, также местами мелькали редкие преподаватели, которые тоже обделывали свои коммерческие делишки. От них основной массой особо не отставали купцы и гильдейские торговцы, которые останавливались у каждого лотка и спорили по несколько часов, сбивая цену на тот или иной товар. И это невзирая на жару. Воистину потные мазохисты.

И вот так без конца… Адова карусель.

Город катится к чертям… Ох! Ну и запашок. Что за гад меня обстрелял?

– Хе-хе. Уже мухи летят! - проскрежетал внутренний голосок.

Да твою мать, что же ты съел, паскуда? Смердит, как леший. Хух… Больше на такое не соглашусь. Аж в глазах потемнело.

Один из продуктовых челночников лихо подкатил ко мне.

– Не надо! - отгонял я этого проходимца с грязно-черными ногтями на трясущейся облезлой ручонке, которая любезно тянула ко мне стремную на вид шаурму.

– Нет! Спасибо! Я сыт!

– Не ссыте, лер - пискнул он. – Пища, достойная королей.

Ах ты!

– Ага! Только мух с нее стряхнуть не забудь. Катись отседа.

Этот придурок со своими помоями покатил дальше плодить дизентерию по быдло-клиентам на рынке, а я перевел свой взор на общую картину бытия.

Вокруг всех лавочек жужжала суета, разбавляемая запахом продаваемых пряностей и пахучих блюд, снующими переносными повозками, поднимающими всем аппетит и антисанитарию в разгар этого праздника.

Магическая же лавка Школы находилась в самом центре этого адового мяса, и, видимо, оно не зря! (Прямо юрта посреди отары городских барашков на широких просторах Ароса).

Местечко у Школы ходовое.

– И авторитет, похоже, самый топовый, а цены тому лучшее подтверждение.

Да… они кусались. Даже по самым смелым прикидам, а все оттого, что весь товар был заверен знаком высшего качества Школы и сам по себе был уникален. Но высокие цены не остановили эмиграцию сего товара от сметания с прилавков. Просто контингент шерстил, соответственно, повыше, а торгашами сделки обмазывались оптом. По-другому у них цену сбить не выходило.

За всем этим делом я наблюдал огромными, просто гигантскими, как у самца сахарного опоссума глазами. Самца, которому одно место сильно прижало.

В общем, сметалось все подчистую. А проходившие мимо студиозы, да и вообще знакомые, особенно женского пола, сразу впадали в ступор от потраченных торгашами денег. И вот уже несколько кучек ходили, хихикая и обсуждая «достоинства» разных купцов, размер их кошелька и мозга - в пропорциях и втихую облизывались, заходясь от зависти, глядя на их мажористую мошну. Непоседливая молодежь совала свой нос везде, где только спрашивали помощи. Особенно эта услуга хорошо шла за деньги, но кое-где был и бартер.

Одним словом, молодняк гулял!

Даже Сурит с компанией не обошли мою кибитку и уже угорали в соседнем кабаке. Негодяи. Синячат уже! А я тут стою как вырожденец.

Но именно торговый день удался просто шикарно!

Первую мою «книгу» забрала гильдия гномьих магов, правда, выторговав пятипроцентную скидку - с учетом того, что в их отделении банка Лидийца мне открыли международный обменный несгораемый сейф.

По ходу, у них по всему Мидлу есть торговые точки и банки. Прямо Средняя Азия! И ведь узнали же, кто я, что мне интересно, где торгую и что продаю! Как? Но уважаю!

Вторая ушла в гильдию купцов. Даже не представляю, зачем она им. А следующие четыре - в гильдию иностранных представительств. Но я так понял - это на черный рынок. М-да… уж. Одну, как и обещал, я с огромной скидкой продал, практически отдал, нашей Школе.

Предпоследнюю же, прямо с полки, буквально вырвала у какого-то купца королевская гильдия, наехав на беднягу так, что у меня у самого уши завяли. Пардон, имперская. Все никак не привыкну.

Ну а последнюю, пока те спорили и «гавкали» друг на друга, словно собаки, у́шло изъяла какая-то непонятного вида личность, которая мне тоже дала старый знак Школы и показала руну тишины, делая определенные намеки, а потом сразу же смылась. После чего я от удивления остался стоять с открытым ртом, как щелкунчик с новыми понятиями о продуктивном шопинге грецких орехов. Черная пятница нервно покуривает в сторонке!

И в этом я не был одинок.

Орущий вдогонку покупателю представитель имперской гильдии стал метить в спину тому арбалетный болтом, но промахнулся.

Нет, конечно, я ожидал, что книга должна рассчитывать на некий успех, особенно с учетом примеров применения и очень неплохих иллюстраций, в особенности демонологии, коих мы встретили в упомянутом месте. Прямо как в самоучителе, четко по нотам и для самых отсталых людей.

Но такого… уж, по-моему, сами наши старейшины не ожидали. Как говорится, теория и практика в одном флаконе под чутким заверением нашей Школы - старой магической печатью Хранителя. Такие дела.

Так что я чуть-чуть обогатился. На очень «скромную» сумму.

Ну а вечер вообще прошел просто шикарно. Деньги, вино, женщины плюс азартные игры! А еще…

Первый раз я видел здесь фейерверки. То есть не так - магические фейерверки! Это просто нечто! Не какой-то там обычный пук с разлетом, а колоссальный взрыв! Настоящее светошоу с объемными иллюзиями и даже анимацией. Шикарные взрывы! Словно из гаубицы 122 мм! И этим все сказано!

– Бабах, детка, бабах!

Да и под них же, вместе со своей компашкой распивая вино и смотря на местные шустрые танцы под скрипки, сангиты* и здешний «канкан», мы отдыхали прямо на открытом воздухе, запуская вверх фаерболы, при этом чуток пугая местных аборигенов. Течет вино, улыбка наползает на лицо, и мир становится сочней! Дальше помню урывками…

Сквозь дико-веселую пьянь забытья прорезалось, как дивчины раскручивали Сурита на громкий Бабах со спецэффектами, ну и еще парочка ржачных моментов…

Первый:

– Думаю, это очень удивительно - уметь создавать звезды! Пожалуйста, покажи мне свою магию, - пропищала красивая мордочка писклявым голоском. – Я хочу снова увидеть твою магию.

– Да! Лег-ко! – запинаясь языком ответил бухой артиллерист Сурит. Ну а дальше понеслась, родная! (Я был наводчиком).

Короче. Гуляли по полной. В процессе веселья один шатер был уничтожен. Вроде… один.

И второй момент:

– У кого-то сегодня ночью будет две юных цыпочки. – Я прошептал в веселом и пьяном угаре глядя на Сурита, а затем перевел взор на другую девушку и снова продолжил.

– Мм. Какие перышки и аппетитная попка, пташечка моя.

– Подь ко мне. Подь! Цыпа-цыпа-цыпа.

– Хи-хи! - послышался игривый женский голосок. – Поймай меня! Вот она я.

– Эй, цып-п-па! Мои руки быстрее, чем сигнал SOS! Если не хочешь стать тушкой, стой, дуреха.

– Вот она я, вот она. Ой! Поймал, хи-хи.

– Отлично! Время для тайской гимнастики, цыпа! Расслабься!

– Хи-хи! Ой, куда это мы?

– Ты идешь со мной, пташка!

– Нет! Как же! Постойте!

– Да все нормально! Я тебя в музей свожу. В эротический. Есть там на что посмотреть, особенно один эксклюзивный экспонат. Ик.

– Похищают! Людей похищают!

– Не ори, цыпа! Радуйся лучше! Тебе неслыханно повезло, я открою тебе яркий мир Камасутры!

И рука легла ниже, на приятную часть женского… уплотнителя.

– Не надо, нет… я… И цыпа убежала. Ну и ладно, в насилии счастья нету.

– Да ну тебя, дуреха! Сама упускаешь свой шанс! – поддакнул внутренний голос.

***

* Сангита – упрощенный аналог семиструнной гитары на Мидле.

http://tl.rulate.ru/book/81044/2512872