Готовый перевод Saving the villain / Спасение злодея: Глава 13: Краткий обзор оригинальной сюжетной линии (1)

Наполненная тревогой, неуверенностью и сомнениями, третий раз, когда Козетта проснулась в этом мире, заставил ее оставаться в своей комнате весь день. Она едва притронулась к еде, которую принесла ей Лючия, поскольку пыталась спать так долго, как могла в течение третьего дня.

Но Козетта все равно проснулась в той же комнате и в теле Козетты Блак на четвертый день. В тот момент она все еще отрицала это, но уже не так сильно, как на третий день.

Потом наступил еще один день, а потом еще один.

Теперь, на шестой день, Козетта наконец смирилась с тем, что она переселилась в мир романа. Лючия все больше беспокоилась о ней, но едва она озвучивала это, как Козетта оказывала ей холодный прием.

"Давайте посмотрим..." - Козетта напевала, сидя на стуле перед своим рабочим столом с ручкой в руке и блокнотом. - "Если я действительно переселилась сюда, я должна начать записывать, что это за мир, персонажи и все, что я могу вспомнить, чтобы я их не забыла."

Она решительно кивнула, записывая сюжет романа: Логово дьявола.

В оригинальном романе это началось бы примерно через десять лет.

В начале истории Мия, главная героиня, смелая девушка, полная мечтаний из сельской местности, отправилась в большой город, чтобы продолжить актерскую карьеру. Это было нелегко для девушки, у которой не было таких связей, как у нее.

Тем не менее, с тяжелой работой по оттачиванию своего мастерства и настойчивостью в достижении того, что она любила, ее тяжелая работа медленно приносила плоды. Миа начала получать небольшие роли и каждый раз старалась изо всех сил. Какой бы маленькой ни была ее роль, она оставит свой след. С красивым лицом, которое выглядело таким милым и легко запоминающимся, в сочетании с ее актерским мастерством, танцами и пением, Миа постепенно завоевала признание и в конечном итоге достигла успеха.

Круг общения Мии, успешной актрисы, был полон элиты высшего эшелона. Так что для нее не было неожиданностью посетить собрание высокого класса.

Одна из них была роковой ночью, когда ее жизнь приняла волшебный оборот. Это была вечеринка на яхте, которую она посетила, просто чтобы расслабиться и отдохнуть, чтобы забыть своего ужасного бывшего парня. Когда она пыталась держаться в тени и пряталась от толпы, выпивая, она столкнулась с красивым мужчиной.

Это был Ашер Куинн.

Ашер просто пошел на верхнюю палубу, чтобы позвонить, но он не знал, что встретит пьяную леди, драматически обвиняющую его только потому, что он того же пола, что и ее предыдущий любовник. Это поставило его в затруднительное положение, так как Миа плакала, цепляясь за перила.

Он планировал оставить ее, но когда на яхту обрушилась сильная волна, Мию чуть не выбросило за борт. Так что, в конце концов, у него не было выбора, кроме как остаться с ней и слушать ее капризы.

Когда он заставил ее успокоиться, они оба сели на палубу. Миа продолжала изливать свою душевную боль и горе, и каким-то образом, с ее характером, ей удалось заставить Ашера рассказать о себе. Там она узнала, что на Ашера оказывалось давление, чтобы он женился, когда ему было около тридцати.

Какой бы беззаботной она ни была, Миа вызвалась стать его любовницей, а не женой, просто чтобы помешать старшим давить на него, заставляя жениться. Конечно, Ашер просто посмеялся над этим, обвинив алкоголь в ее организме. Тем не менее, они продолжали говорить о чем-то случайном, как будто они уже давно знали друг друга, хотя это была их первая встреча.

Время шло незаметно для них, и в конце концов Миа потеряла сознание. Каким бы джентльменом он ни был, Ашер отнес ее и нашел ей комнату для отдыха. Однако, как только он уложил ее, она прильнула к нему и обняла, как подушку.

Между ними ничего не произошло, но это было самым ярким моментом в начале истории. Потому что на следующий день Миа вспомнила их вчерашний разговор о сделке стать его "тайной" любовницей. Все, что она хотела взамен, это дать понять своему глупому бывшему парню, что он не был для нее потерей.

Это была внезапная и нелепая сделка, когда они просто хотели достичь своей цели. Однако, чего они не знали, так это того, что это было началом замечательного романа.

"История начиналась как банальная и легкая, полная лжи", - пробормотала Козетта, постукивая кончиком ручки по блокноту и вспоминая первый том романа.

"Но затем 2 том принял решительный оборот."

http://tl.rulate.ru/book/81004/2505508