Готовый перевод Marvel: Trading From the Ninja World / Марвел: Торговля начинается с мира Ниндзя: Глава - 356

Тысячи воинов Асгарда оказались скованны электромагнитными цепями, созданными усилиями генетических суперсолдат корпорации "Амбрелла". Обычные асгардцы не могли противостоять их силе. Люди, которых привел Тор, смотрели на происходящее с недоумением и тревогой. Однако одно было ясно — ненависть Брюса Бэннера к Кану была очевидна. Не удивительно, ведь одной из причин, по которой Брюс превратился в Халка, стало исчезновение его возлюбленной Бетти. После того как он начал помогать военным в разработке оружия, его случайно облучили гамма-лучами.

Тони Старк, некогда известный плейбой и миллиардер, теперь потерял свою компанию. Он, как и многие другие, выступал против позиции Ника Фьюри. "ЩИТ" стремился к стабильности, тогда как Кан хотел развивать силу. Их цели противоречили друг другу, что неизбежно приводило к конфликтам. Тони мечтал создать Альтрона, но его идеи никто не понял. Кан же видел, насколько опасно остановить развитие — это означало отдать будущее на волю судьбы. Они уже сталкивались раньше, но с тех пор многое изменилось.

– Шэрон, приведите этих людей ко мне, чтобы избежать лишних проблем, – приказал Кан.

– Поняла, сэр, – кивнула Шэрон, бросая взгляд на захваченного Ника Фьюри и остальных.

Теперь, встречаясь с Капитаном Америкой, Шэрон испытывала смешанные чувства. В детстве она слышала легенды о его подвигах от своей тёти, но, повзрослев, поняла, что он не так уж силён. Его способности не шли ни в какое сравнение с другими суперсолдатами, которые уже исчерпали свои силы. В глазах Кана они потеряли ценность, и он без колебаний отправил их в шахту.

– Вы уничтожите людей и разрушите мир на Земле! – холодно произнёс Стив Роджерс, прежде чем его увели.

Шэрон хотела немедленно вернуть его, но Кан остановил её:

– Редко когда оружие войны заботится о судьбе людей. Но было бы лучше, если бы вы могли сказать это в своей человеческой форме... Позвольте мне помочь вам стать собой, Стив Роджерс.

С этими словами Кан создал странное чёрное оружие и произнёс заклинание. Чёрный туман, словно смеясь, окутал Стива. Этот смех пронзил сердца всех присутствующих, вызывая смятение. В следующую секунду туман исчез, и Стив резко дёрнулся, потеряв дар речи.

– Стив! – крикнул кто-то из Мстителей.

Остальные забеспокоились, но агенты Бюро суперперсонала быстро прижали их к земле. Судороги Стива длились недолго, но его тело претерпело значительные изменения. Из мощного суперсолдата он превратился в худощавого юношу, каким был до призыва в армию. Если бы Стив сейчас встал на весы, его вес едва ли превышал бы 90 кэтти.

– Всё, убирайте их, – равнодушно сказал Кан. – Зачем тратить время на эту компанию неудачников? Если бы он потерпел неудачу, они даже не обратили бы на это внимания.

Тем временем Кан заметил в небе другое космическое существо. Несмотря на то, что он оставил магические руны с силой Бесконечного Камня за пределами Земли, на Асгарде не было движения. Однако другие существа уже прибыли на Землю.

– Та же сила, что и у Космического Камня... Ник Фьюри, ты действительно проблемный парень! – проворчал Кан.

Хотя Кан мог использовать два Бесконечных Камня, он не беспокоился о силе Капитана Марвел. Как он сам отметил, она создавала лишь небольшие неудобства. Способности Кэрол Денверс были связаны с Камнем Пространства. После облучения взрывом двигателя она получила силы, близкие к его возможностям.

Бум! Марвел стремительно приблизилась, разрывая воздух. Увидев, что Ника Фьюри захватили агенты, она не смогла сдержаться и выпустила энергию из рук, пытаясь помочь ему.

Пэн! Её кулак был заблокирован магией Кана, а под её ногами внезапно поднялся каменный столб, подбросив её в воздух.

– Руки прочь, когда подходишь! Какой грубый парень! – крикнул Кан.

Пурпурная энергия из его Жезла Бесконечности обрушилась на Кэрол, сбив её с ног. Она упала на Землю, едва не врезавшись в Луну.

– Я разберусь с ней, Шэрон, а ты продолжай заниматься здесь, – сказал Кан, сделав шаг вперёд и исчезнув.

Ему не нужно было объяснять друзьям Ника Фьюри, что происходит. Даже если бы Кэрол узнала всю правду, она, вероятно, встала бы на его сторону. Поэтому Кану нужно было остановить её.

После их ухода Шэрон приказала забрать всех воинов Асгарда и беглецов-Мстителей. Это было решением Кана — собрать информацию и отправить их в австралийский рудник. Шэрон не возражала, хотя использование данных для других целей казалось более ценным.

Вдруг в небе появился космический корабль, из которого вышла женщина. Шэрон узнала её — это была Ло Лей, одна из причин прихода Асгарда на Землю. На этот раз она не участвовала в битве, понимая, что Асгард не сможет противостоять силе "Амбреллы". Она наблюдала издалека и прибыла только после завершения сражения, чтобы лично отправить Сиф в шахту.

– Наконец-то всё кончено, – подумал Кан, вернувшись на Землю поздно ночью. Капитан Марвел оказалась более проблемной, чем он ожидал.

Её способности, схожие с силой Камня Пространства, были сложны в управлении. Если бы у неё был Камень Реальности, всё было бы проще. Но у неё были лишь Камень Пространства и Камень Силы. Лучшим решением было бы задержать её. Кан понимал, что обучить Кэрол таким навыкам, как Нефрит Хвостатого Зверя или Магия Контроля Души, будет непросто.

Несмотря на растерянность, девушка быстро пришла в себя. Кан, видя её состояние, решил действовать. Он использовал космический камень, чтобы запереть Кэрол внутри него, избавившись от её присутствия. Вернувшись на виллу, он с удивлением обнаружил группу женщин, ожидающих его.

– Почему вы все здесь? – спросил он, оглядывая их.

– Шэрон пришла, чтобы передать мне информацию об этой женщине, – объяснила Бетти, облегчённо вздохнув. – Она не смогла связаться с тобой, а эта инопланетянинка выглядит совершенно потерянной…

Бетти продолжила рассказ. После возвращения Шэрон проверила данные о Кэрол Дэнверс и обнаружила кое-что интересное. К тому же Кан долгое время не подавал признаков жизни, что вызвало беспокойство. Поэтому он решил вернуться в поместье.

Ло Лейлай, которая только что смеялась вместе с Сиф, была в приподнятом настроении. Она с нетерпением хотела поделиться своими мыслями.

– Всё решено, – сказал Кан, просматривая информацию о Кэрол Дэнверс и небрежно откладывая её. – Если ничего непредвиденного не случится, я больше никогда не увижу этого человека в своей жизни.

Он объяснил, что чтобы выбраться из внутреннего пространства космического камня, нужно обладать силой, значительно превосходящей его мощь. Однако Кэрол Дэнверс находилась в космосе, где невозможно получить энергию от камня. Поэтому она была обречена остаться там.

– Мастер Кан, с сегодняшнего дня ваша сила распространится по Девяти мирам, и никто во Вселенной не сможет нас остановить, – с восхищением произнесла Ло Лейлай, глядя на Кана влажными глазами.

Она вспомнила, как, увидев Одина, думала, что её будущее мрачно. Самый могущественный человек Девяти Царств пришёл на Землю, и это означало, что Беглец, вероятно, не сможет скрыться в тени… Но затем король богов поразил Кана, и тот даже не попытался забрать воинов Асгарда. Это неожиданно привело Ло Лейлай в состояние крайней радости и возбуждения.

Отправив своего старого врага Сиф в австралийский горнодобывающий район, Ло Лейлай пришла сюда в белом шелковом платье с прозрачными вставками и ветровке поверх.

– Во Вселенной всё ещё есть ряд проблем, но это ваша забота, – продолжила она. – Цивилизации, привыкшие к миру, могут торговать, но Безумный Титан и Империя Крии, две довольно агрессивные космические силы, вот-вот вступят в войну. Поговорите с Локи, он…

Разговор прервался на полуслове. Ло Лейлай уже сидела на коленях у Кана, дразня его различными движениями, сжимая кулаки. Она едва сдерживала себя. Данг уже собиралась подняться и уйти, но не успела сделать и двух шагов, как Бетти почувствовала, как некая сила потянула её за талию. Она внезапно воскликнула, снова упав, и оказалась на коленях у Кана.

Бетти часто носила корсетную юбку, а её стройные ноги были обуты в черный атлас на высоких каблуках. Оказавшись на коленях Кана, она ощутила лёгкий электрический ток, проходящий через её талию, заставляя всё тело расслабиться.

В ту ночь свет в доме стал тусклым и мягким, а вскоре раздались мелодичные звуки симфонической музыки, создавая атмосферу уюта и спокойствия.

http://tl.rulate.ru/book/80971/2888829