Готовый перевод I Just Wanted to Live, but I Somehow Became Better Than the Main Character / Я просто хотел жить, но каким-то образом стал лучше главного героя: Глава 13: Калеча собственную культивацию

– Молодой мастер Е, давайте будем честны и откровенны. – Духовный чай оказывал успокаивающее действие, позволяя Цинь Ши Мэн на время отбросить свои предубеждения против Е Юна.

– Пожалуйста, говорите, леди Цинь, - сказал Е Юн.

– Я знаю, чего ты пытаешься добиться, отменяя помолвку, и надеюсь, что ты перестанешь вести себя так по-детски. Это может беспокоить меня, но не повлияет на мою решимость, а только заставит меня ненавидеть тебя еще больше. – Характер и речь Цинь Ши Мэн были прямыми, и Е Юну это нравилось. Однако он не понимал, что она имела в виду, говоря, что отмена помолвки — это ребячество.

– Леди Цинь, я не понимаю, что вы имеете в виду. Почему вы считаете, что отмена помолвки – ребячество? Разве не этого вы хотели?

– Ха. Я уже сказала, что мы должны быть честными и прямолинейными, но ты все еще пытаешься меня обмануть. – Хотя это был холодный смех, Цинь Ши Мэн все равно выглядела очень красиво, когда ее рот изогнулся в улыбке.

Е Юн поспешно отвернулся от Цинь Ши Мэн и посмотрел вдаль. – Я не лгу. Все, что я сказала, было правдой. Я отменил помолвку, чтобы вернуть тебе свободу, если ты думаешь, что это какой-то план, то я ничего не могу сказать. Если есть что-то, что я могу сделать, чтобы помочь тебе или компенсировать те неприятности, которые я причинил, я готов это сделать.

Цинь Ши Мэн смотрела на лицо Е Юна и не могла понять, серьезно он говорит или притворяется. Е Юн произвел на нее очень плохое впечатление, и этот контраст с тем, что она думала о нем, заставил ее удивиться и почувствовать себя неловко. Она думала, что все было рассчитано Е Юном. – Это правда?

– Если достойный человек сказал слово, то его не вернёшь и на упряжке из 4 лошадей, – сказал Е Юн, глядя на Цинь Ши Мэна.

Как только глаза Цинь Ши Мэна и Е Юна встретились, Цинь Ши Мэн подумала, что Е Юн – это не он, а кто-то другой. Все потому, что глаза являются окном в душу человека и могут показать множество эмоций. Культиваторы были особенно чувствительны к таким вещам.

«Может ли он быть одержимым? Но в семье Е так много старейших царства Зарождающейся Души, Е Юн должен был обсудить с ними об отмене помолвки, так что если он действительно одержим, то они никак не могли не понять, что что-то не так... Может быть, это отклонение ци? Но я слышала только о случаях, в которых хороших людей превращались в плохих, а никогда наоборот. Может, он обрел просветление или что-то в этом роде?» Цинь Ши Мэн подумала, что Е Юн, должно быть, подготовил какую-то ловушку, но она не хотела в нее попадать, поэтому покачала головой. – Нет ничего, что Ши Мэн хотела бы, чтобы сделал молодой мастер Е.

– Должно быть. Неважно, что это, даже если ты думаешь, что это что-то, что я не могу сделать, даже если это связано с культивированием, – подначивал Е Юн. Обычно, калечить собственное совершенствование было чем-то, чего культиваторы никогда бы не сделали, но Е Ен действительно стремился к этому. Во-первых, он никогда раньше не занимался культивированием и даже не знал самых основ. Нанесение ущерба его культивации позволило бы ему начать с самого начала и изучить основы. Во-вторых, у него была Энциклопедия Закалки Тела, и даже если он не сможет выковать божественное телосложение, то по крайней мере сможет создать телосложение святого или что-то подобное. Что бы это ни было, это было бы лучше, чем его нынешнее телосложение Нанесение ущерба его собственному самосовершенствованию позволило бы ему начать с чистого листа и, возможно, даже повысило рейтинг благосклонности Цинь Ши Мэна, что позволило бы ему убить двух зайцев одним выстрелом.

Цинь Ши Мэн замерла. Она была всего лишь 17-летней девушкой и большую часть времени проводила за культиваций, поэтому она не была интриганкой или манипулятором и имела довольно невинный ум. Она думала о вещах, на которые осмелился бы Е Юн. – Культивирование? Может ли быть молодой мастер Е готовым искалечить свою собственную культивацию?

Как и ожидалось, когда Е Юн упомянул вещи, которые невозможно сделать, и вещи, связанные с культивированием, Цинь Ши Мэн подумала о вреде самосовершенствования, так как ни один нормальный культиватор не осмелился бы сделать такое.

Цинь Ши Мэн хотела рассмеяться над тем, что она сказала, как только эти слова прозвучали. Ей казалось, что она поступила глупо, ведь Е Юн ни за что бы не согласился на такое. Но это было нормально, ведь Е Юн сказал, что джентльмен не отступит от своих слов, и он, вероятно, рассердится от смущения, услышав такую невыполнимую просьбу, и его маскировка, вероятно, будет разрушена. Цинь Ши Мэн ждала его ответа, и неожиданно Е Юн согласился на ее просьбу.

– Молодой мастер Е, вы действительно покалечите свою собственную культивацию? – Цинь Ши Мэн была шокирована. Она посмотрела в глаза Е Юна и почувствовала, что Е Юн говорит серьезно.

– Конечно. Я сделаю то, о чем говорю, но после того, как я это сделаю, это будет означать, что ты простила меня за то, что я сделал раньше, и мы двое больше не будем иметь ничего общего друг с другом.

Тело Цинь Ши Мэн дрогнуло от неожиданного ответа. Она не верила, что Е Юн действительно может так поступить.

Получив знания из Энциклопедии Закалки Тела Е Юн знал, где в человеческом теле находятся основные вены и даньтянь. Он собрал ци в руках и нацелился не него.

Видя, что тот не колебался, Цинь Ши Мэн немедленно выступила вперед и остановила Е Юна.

– Леди Цинь, что вы делаете? – Спросил Е Юн. Он планировал восстановить свой фундамент. В система продавалась Энциклопедия Создания Фундамента за 1000 очков превосходства. Хотя Е Юн не знал, сможет ли его культивация повысить рейтинг благосклонности Цинь Ши Мэн, Ву Сюэ всегда будет рядом с ним, поэтому ему не составит труда получить 1000 очков.

– Молодой мастер Е, вы победили. – Лицо Цинь Ши Мэн было бледным, а на лбу выступили мелкие капельки пота. Если бы она колебалась, то Е Юн действительно бы покалечил свою развитие.

Будет ли Цинь Ши Мэн счастлива, если Е Юн покалечит свою культивацию? Вовсе нет. Возможно, Е Юн всегда был выше ее и забрал у нее ауру гениального ребенка, но Цинь Ши Мэн не хотела получит ее таким жестоким способом. Она будет честно бороться за то, чего хочет.

Они уже были на стадии Становление Основания, и если Е Юн покалечит свою культивацию, то ему придется начинать все сначала, он будет сильно отставать. Кроме того, в Даньтяне могли остаться скрытые повреждения, которые повлияли бы на его дальнейший рост. Также стоит помнить о том, что Е Юн был гением семьи Е и Великой Династии Чжоу. Если бы Е Юн действительно искалечил свою культивацию из-за Цинь Ши Мэн, то семья Е точно не отпустила бы семью Цинь.

– Молодой мастер Е должен был знать, что я не буду просто стоять в стороне и позволять тебе калечить свою культивацию, верно? – спросила Цинь Ши Мэн, думая, что ее слова никак не повлияют на Е Юна. – Однако, ты очень смелый. Разве ты не боишься, что я не смогу вовремя тебя остановить?

– Я и не думал, что ты остановишь меня. – Е Юн думал, что Цинь Ши Мэн жаждет, чтобы его культивация была искалечена.

– Молодой мастер Е, ты шутишь. Если ты действительно искалечишь свою культивацию, то я уверена, что моя семья Цинь больше не сможет оставаться в Великой Династии Чжоу.

Е Юн не задумывался над этим так глубоко и просто хотел начать с самого начала, чтобы ознакомиться с культивацией и улучшить свои основы. «Теперь, когда я думаю об этом, с учетом ограниченность и сумасшествия семьи Е, семье Цинь точно придется заплатить цену, если со мной что-то случится.» – Тогда, может быть, вы измените свою просьбу, леди Цинь?

– Во-первых, у меня никогда не было никаких просьб, и я приношу прощения за то, что только что сказал такую грубость. Если отмена помолвки реальна, и мы с тобой больше не будем иметь ничего общего, то это лучший исход, который я хотела. – Цинь Ши Мэн больше не могла видеть Е Юна насквозь. Раньше ей было легко угадать его намерения, но нынешний Е Юн казался ей бездонной пропастью.

– Естественно, то, что я сказал, все еще имеет место быть. – Е Юн посмотрел на рейтинг благоприятности и был в восторге, увидев, что рейтинг благосклонности Цинь Ши Мэн увеличился с -86 до -62, ее отношение изменилось с [Чрезвычайная ненависть] на [Ненависть], и это принесло ему 2000 очков превосходства.

«Минутку.» Е Юн вдруг вспомнил кое-что. Таланты Цинь Ши Мэн были намного лучше, чем у Е Юн. Единственная причина, по которой она отставала в развитии, заключалась в том, что техника, которую она практиковала, не соответствовала ее телосложению. Позже, когда она встретила главного героя, падший бессмертный старец дал ей новое ментальное искусство, благодаря чему ее культивация взлетела до небес.

Е Юн помнил название этого искусства и даже мог купить его для Цинь Ши Мэн в системном магазине. После сегодняшнего дня они больше не будут пересекаться, поэтому подарок в виде такого удивительного искусства, безусловно, повысит рейтинг ее благосклонности. Е Юн хотел в последний раз получить от нее очков, прежде чем они попрощаются.

– В таком случае, Ши Мэн прощается. – Видя, что Е Юн мысленно блуждает, Цинь Ши Мэн почувствовала, что ей больше нет необходимости оставаться, и приготовилась уйти.

– Леди Цинь, пожалуйста, подождите минутку, – внезапно сказал Е Юн.

«Я знала, что было невозможным, чтобы он вдруг стал хорошим человеком. Все, несомненно, укладывалось в его расчеты. У него просто не было другого выбора, кроме как сбросить свою маскировку прямо сейчас, потому что я собирался уходить.» Цинь Ши Мэн обернулся, собираясь посмотреть, какие уловки собирается разыграть Е Юн.

Е Юн скромно улыбнулся. – Я так долго беспокоил тебя, так что было бы нехорошо с моей стороны не компенсировать тебе ничего. – Е Юн достал ручку и бумагу из своего хранилища, потратил пять очков превосходства, для покупки начального уровня каллиграфии, и начал писать.

Цинь Ши Мэн присмотрелась и увидела, что это, похоже, была ментальная техника. На первый взгляд она ничего не почувствовала, но чем больше она смотрела, тем больше была потрясена.

http://tl.rulate.ru/book/80963/2553166