Готовый перевод I Just Wanted to Live, but I Somehow Became Better Than the Main Character / Я просто хотел жить, но каким-то образом стал лучше главного героя: Глава 11. Вопрос об отмене помолвки

Цинь Ши Мэн прибыла в резиденцию семьи Е в то момент, когда Е Юн получил Небесный Нефритовый Посох.

Информация о том, что Е Юн отменил помолвку, распространилась по семье Е как лесной пожар, и даже те, кто не принадлежал к семье, услышали об этом.

В конце концов, не было необходимости скрывать такие вещи. Они могли заключать и отменять помолвки когда хотели, и никто в Великой Династии Чжоу не посмел бы ничего сказать. Даже королевская семья не осмеливалась выступать против семьи Е - таковой была их сила.

На Восточном континенте существовало три династии, а именно: Великая Династия Чжоу, Великая Династия Ло и Великая Династия Мин. Даже две другие династии, которые находились на значительном расстоянии от семьи Е, все равно давали лицо этому клану.

Карета Цинь Ши Мэн остановилась у входа в резиденцию семьи Е. Будь это раньше, ее сразу бы приняли. Человек, остановивший Цинь Ши Мэн, был управляющим на уровне Золотого Ядра. Эго лицо не выражало никаких эмоций, он сделал вид, что не узнал фамильный герб семьи Цинь и личную карету Цинь Ши Мэн. – Кто там?

Цинь Ши Мэн знала, что это семья Е пытается доставить ей неприятности. Она чувствовала удушье при мысли о том, что все это было частью плана Е Юна.

«Если родилась Ши Мэн, зачем родился Е Юна?»

Если бы не было Е Юна, то она бы была гениальным ребенком Великой Династии Чжоу. Но сейчас она могла быть лишь на втором плане, так как его талант и семейного положение были выше.

– Эта младшая – Цинь Ши Мэн из семьи Цинь. Прошу прощения за столь неожиданный визит. Могу я спросить, здесь ли Молодой Мастер Е? – Сказала Цинь Ши Мэн, оставаясь в карете. Ей не нужно было показываться на глаза, так как, хотя ее талант был немного ниже, чем у Е Юна, она все еще была принцессой семьи Цинь, перед управляющим появляться было не нужно.

– Молодой господин ушел и до сих пор не вернулся. Возможно, леди Цинь не смогла встретиться с молодым господином и не получила письмо об отмене помолвки? – сказал управляющий, холодно ухмыляясь.

У Е Юна мог быть плохой характер, но он все равно был гордостью семьи Е. Подчиненные могли его бояться, поскольку он мог убить их просто потому, что был в плохом настроении, но они все равно гордились, когда упоминали, что они подчиненные семьи Е. При упоминании Е Юна они гордились еще больше.

Все потому, что Е Юн был гордостью не только Великой Династии Чжоу, но и всего Восточного Континента!

Лесные земли были очень большим, Великая Династия Чжоу владела югом континента и частью его западных территорий. Можно было только представить, какой силой нужно обладать, чтобы стать гордостью всего континента.

Услышав о письме об отмене помолвки, Цинь Ши Мэн не могла не сжать кулак. Она была зла, но не могла взорваться. – Эта младшая действительно получила письмо, но молодой мастер Е так быстро ушел, что я не успела задать ему все вопросы, которые у меня были, поэтому я пришла сюда, чтобы получить на них ответы.

– О, простите. Молодой мастер еще не вернулся, поэтому леди Цинь может либо подождать здесь, либо вернуться первой и навестить его в другой день.

Служанка, которую Цинь Ши Мэн привела с собой, рассердилась, услышав слова управляющего. «Кто из посторонних будет непочтителен к миледи? Это ваша семья Е принуждала нас к помолвке, и это ваша семья Е принудительно отменила помолвку, так почему вы ведете себя так, будто к моей госпоже плохо относятся другие?»

Однако служанка не осмелилась ничего сказать и могла лишь терпеть ожидая, пока Цинь Ши Мэн заговорит.

Цинь Ши Мэн тоже была разгневанной, но все, что она могла сделать, это сдерживаться. Если она сейчас вернется, старейшины семьи Цинь будут продолжать ее беспокоить, поэтому лучше ей остаться здесь и заняться культивированием.

– Тогда младшая будет ждать здесь, – сказала Цинь Ши Мэн. Она закрыла глаза, зачитала свое ментальное искусство и начала культивацию.

Видя, что обычно высокомерная Цинь Ши Мэн вынуждена сдерживать свой гнев и ждать у двери, управляющий не мог не почувствовать восхищения к господину Е Юн и его решении отменить помолвку.

Карета Е Юна прибыла примерно через час.

Услышав отчет своей служанки, Цинь Ши Мэн была слегка ошеломлена. Значит, Е Юна там действительно не было. Однако, его метод игры в недотрогу слишком отвратителен. Независимо от причины, Цинь Ши Мэн ненавидела Е Юна.

{Благосклонность -1}

– Молодой мастер, кажется, это карета Леди Цинь, – сказал извозчик Е Юну, который с закрытыми глазами читал Энциклопедию закалки тела.

– Леди Цинь? – Е Юн открыл шторы и увидел шикарную женскую карету, припаркованную перед резиденцией семьи Е, это его озадачило. – Зачем она сюда приехала?

– Возможно, она не хотела расставаться с молодым господином, поэтому пришла, чтобы удержать вас, – сказал извозчик. Он подумал, что Е Юн действительно знает, как себя вести, и, вероятно, давно ожидал такого исхода.

– Удержать? Она не сумасшедшая. – Е Юн знал, как сильно Цинь Ши Мэн его ненавидит. Рейтинг благосклонности системы был лучшим тому подтверждением.

{Рейтинг благосклонности: -87}

{Отношение: [Чрезвычайная ненависть]}

Как бы он ни думал об этом, Цинь Ши Мэн никак не могла прийти ради попытки удержать его.

Чтобы избежать встречи с Лун Тянем на ранних стадиях новеллы, Е Юн твердо решил порвать все связи с Цинь Ши Мэн.

Однако извозчик, не угадав намерения Е Юна, подумал, что тот хочет покрасоваться и посадил карету прямо рядом с каретой Цинь Ши Мэна.

– С тобой что-то не так? Быстрее в резиденцию. – Сказал Е Юн.

Извозчик был в замешательстве. Разве сейчас не время насмешек? Однако, раз Е Юн сказал ему продолжить путь, то он так и сделал.

– Молодой господин Е, вы так боитесь меня увидеть? – Прежде чем карета Е Юна смогла уехать прозвучал голос Цинь Ши Мэна.

И Е Юн, и извозчик могли почувствовать гнев Цинь Ши Мэн, скрывающийся за ее спокойными словами.

– Нет. Я просто думаю, что поскольку я и леди Цинь не имеем с этого момента никаких связей, нам лучше встречаться как можно реже, чтобы репутация леди Цинь не пострадала.

«Репутация не пострадает?» Цинь Ши Мэн хотелось кашлять кровью. Она думала, что нет ничего хуже, чем насильственная помолвка, но теперь, когда помолвка была отменена, ее репутация уже была ужасно испорчена. Даже если они не были мужем и женой, и между ними не было никаких физических контактов, отмена помолвки заставит непросвещенных людей считать, что с Цинь Ши Мэн что-то не так.

– Я благодарена молодому мастеру Е за то, что он так думает. Однако есть некоторые вещи, которые я хотел бы спросить у вас лично. Говорить здесь не очень удобно, поэтому я прошу разрешения пройти внутрь, чтобы поговорить...

– Это не очень хорошо, не так ли? – Как читатель, Е Юн любил Цинь Ши Мэн. Она была той, кто осмеливался как любить, так и ненавидеть, обладала превосходным талантом, отличной родословной и сказочной внешностью. Она полностью подходила на роль героини номер один. Однако, будучи нынешним Е Юн из семьи Е, чтобы сохранить себе жизнь, он не хотел общаться с Цинь Ши Мэн.

– Что в этом плохого? – Цинь Ши Мэн стиснула зубы. «Разве не ты постоянно прилагал все усилия, чтобы мы остались наедине? Так почему ты притворяешься теперь? Я действительно уйду, если ты будешь продолжать в том же духе. И никогда больше не буду с тобой пересекаться, что бы ни говорила моя семья.»

Е Юн не знал, о чем думала Цинь Ши Мэн. Если бы он знал, он бы продолжил отвергать ее, и пусть она никогда больше его не увидела. Но он не знал, поэтому подумав, что это неуважительно, продолжать отвергать Цинь Фэн Мэн, гордую фею, когда она так активно настаивала на возможность поговорить. Поэтому он вздохнул и сказал: – Хорошо, давайте поговорим.

http://tl.rulate.ru/book/80963/2552301