Готовый перевод I Became the Villain of a Romance Fantasy / Я стал злодеем из романтического фэнтези: Глава 53. ч.2

Странный возглас донёсся от Ноэль, которая шла впереди. Я тоже остановился и посмотрел вперёд, когда она внезапно остановилась.

Там сиял знакомый белый свет.

Как долго она наблюдала?

Елена. Я увидел её, которую всегда рад был видеть. Она сидела рядом с Альфонсом, пристально наблюдая за возвращением Ноэль. Ноэль послала тёплый взгляд Елене, узнавая её, но Елена не оглянулась на неё.

Она смотрела на меня.

Почему это? Сегодня её некогда тёплые и красивые фиалковые глаза казались странно холодными.

* * *

Когда человек переживает регрессию, иногда он сталкивается с похожими переживаниями, хотя и разными.

Так было в случае с Ноэль и моей встречей. Впервые мы встретились во время теста по распределению на рыцарский факультет Академии Эстелия. Хотя я, как студентка факультета магов, там не присутствовала, я уже несколько раз слышала об этом от Ноэль.

Тест на факультет рыцарей в то время включал в себя простой поединок между студентами.

Конечно, судьба должна была исчезнуть, так что было действительно загадочно, почему произошло такое событие.

Когда я прибыла на тренировочную площадку, я увидела фигуру Ноэль. Несмотря на то, что они были близнецами, она излучала совершенно иную ауру, чем Оркус. Когда я увидела её яркую улыбку, я почувствовала радость от воссоединения с давно потерянным другом.

Однако это был второй раз, когда я повернула время вспять, поэтому я подумала, не поэтому ли всё было по-другому. Я не испытывала тех же эмоций, что и при нашей первой встрече. Конечно, я уже знала, что это произойдёт. Прощание в первой жизни и во второй жизни было совершенно разным.

На тренировочной площадке они с Ноэль стояли лицом друг к другу с мечами в руках. При виде этого невольно всплыли воспоминания из прошлого. Несмотря на то, что я знала, что многое изменилось с тех пор, как я была раньше, я не могла полностью освободиться от прошлого.

— Ах, сестра!

— Привет, Альфонс. Давненько не виделись.

Альфонс поприветствовал меня весёлым голосом, но я просто ответила и села, глядя на тренировочную площадку. Я даже не могла толком понять, какие эмоции испытывала, глядя на тренировочную площадку.

Страх. Нет, это был не страх. Во всяком случае, это было ближе к любопытству. Была ли это чья-то шутка или, как и в предыдущей регрессии, повторится ли первая встреча Ноэль и поединок с ним с тем же результатом?

Конечно, это ничего бы не изменило, но это было всего лишь из области любопытства.

Однако, пока я наблюдала за этими двумя, когда они принимали свои позы, я заметила кое-что странное. Моё внимание привлёк его наряд. На нём была та же одежда, что и сегодня утром, но я могла видеть следы порезов, которых раньше не было. С другой стороны, у Ноэль, стоявшей напротив него, была безупречная одежда. Я почувствовала, что что-то не так, и спросила Альфонса, который постоянно наблюдал за их поединком.

— Альфонс, у Дамиана был поединок с кем-нибудь раньше?

— Да! У него был поединок с Сэром Гвеном. Ох, ты знала, сестра? Мой брат наконец-то победил Сэра Гвена!

Альфонс с взволнованным лицом ответил на мой вопрос, но, услышав его ответ, вместо этого выражение моего лица омрачилось тенями.

Я знала, кто такой Сэр Гвен, не нуждаясь в объяснениях. Он был командиром рыцарей Чёрного Дракона, самой грозной силы Крауса, и мастером меча, не считая Вильгельма. Его навыки были чем-то таким, чему я была свидетелем до регрессии, но поскольку Дамиан постоянно сражался с ним здесь на поединке, я не могла этого не знать.

Пока что в активе Дамиана и Сэра Гвена была ничья. Поэтому, естественно, мне было бы приятно услышать, что Дамиан победил, но я немного разозлилась.

— Я по какой-то причине прекратила поединок с Сэром Вильгельмом в то утро, но как только я вернулась в Сархам, Сэр Гвен...

— Сестра?

При ближайшем рассмотрении оказалось, что не только его одежда не осталась невредимой. Для него стало обычным явлением видеть раны по всему телу после каждого поединка с Сэром Гвеном, но сегодня я не могла просто отмахнуться от этого, как раньше. В то утро он был сбит с ног один раз во время поединка с Вильгельмом, и прошло не более трёх дней с тех пор, как он снова встал.

Итак, поединок этим утром тоже не был чрезмерным.

Пока я размышляла над этими мыслями, результат поединка был уже второстепенным. Кого это волновало? Для меня сейчас это был более насущный вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/80910/3453154