Готовый перевод Pokemon: The Adventures of James / Покемон: Приключения Джеймса: Глава 9: Новые покемоны

Глава 9: Новые покемоны

- Джеймс, смотри! - ясный радостный голос Джессибель пробудил мальчика ото сна.

Наконец-то юноша обратил внимание на девочку с алыми волосами в розовом платьице и голубых сандалиях перед собой. На голове у неё красовалась бейсболка с символикой покебола.

- Ну как? Я в первые такое надела.

На самом деле это выглядело забавно и даже в какой-то степени мило, ведь её длинные пышные волосы явно не сочетались с подобным головным убором.

Без слов он взял с прилавка шляпку похожую на подсолнух и заменил её бейсболку.

- Вот так гораздо лучше.

Смутившаяся Джессибель не могла подобрать слов. Порозовевшие щёчки стали гореть, из-за чего она просто отвернулась и пошла дальше.

- Эх, молодость.

Сухим, но жизнерадостным голос прокомментировала старушка, торгующая этими самыми шляпками.

- Сколько с нас за одну? - в набедренной сумке у Джеймса были личные сбережения, которыми он и собирался расплатиться за шляпку.

- Да не надо, милок, дарю. Вон, твоей подруге она сильно понравилась, а это самая дорогая цена для меня.

- Бабуль, я благодарен за твою щедрость, но всё же... - и без промедлений он выложил на прилавок целую тысячу покедолларов, что было в десятки, а то и сотни раз больше цены за одну шляпу.

- Я не могу её взять.

- Берите, ведь я вам плачу не просто за этот товар, а за то что вы сделали мою подругу счастливой. Здоровья вам, до свидания. - Одарив пожилую женщину своей лучезарной улыбкой, он развернулся к девочке, идущей куда-то дальше по рынку. - Стой, подожди меня!

- Семья Морган такая же щедрая, как всегда.

Но эти слова уже никто не услышал.

Джеймс же нагнал свою спутницу, которая успела присмотреть для себя ещё несколько аксессуаров, но они были лишними для сегодняшнего образа. И маленький Морган под недовольным взглядом подруги убирал все эти ценности обратно на свои места.

- Вот зачем тебе они? - шёл он, заложив себе руки на голову.

- Надо!

- Ты слишком огромную ценность придаёшь простым безделушкам. Тебя природа наделила красотой, но ты на эту самую красоту навешиваешь ещё что-то, из-за чего ты губишь себя и свой образ. Одной простой детали иногда достаточно, чтобы показаться изящной и изысканной среди других птиц высокого полёта.

- Это тебе кто такое сказал? - усмехнулась Джессибель. Её явно позабавил этот факт.

- Мадам Сюльви, которая тебе так понравилась. Поэтому подумай в следующий раз, перед тем как надевать какое-нибудь украшение.

Да, хоть и вели эти двое себя как дети, но разговоры их иногда выходили за возрастные рамки, что выделяло их на фоне своих сверстников. Да что уж сверстников, некоторые взрослые не столь эрудированны, чтобы поддерживать диалог выходящий темой за сферу их деятельности.

И так они шли, пока не дошли до самого интересного место в Лейбл-тауне – рынка покемонов.

- Скажу тебе по секрету, - мальчик сразу приблизился к уху подруги, которая чуть от такого действия не вскрикнула. - я хочу сегодня получить второго покемона.

От этой новости у Джессибель брови мгновенно взметнулись вверх.

- Но как ты это сделаешь? Тебе же никто их не продаст.

- Это мы ещё посмотрим. Если не продадут, значит сам поймаю.

Не зря же он с собой взял один свободный покебол.

И в первое время рынок его не сильно порадовал. На прилавках лежали покеболы с покемонами, у которых потенциал даже не доходил до B.

Но стоило зайти чуть дальше, как стали появляться новые покемоны и даже потенциал их был выше, а вот цена оставалась прежней. Тут никто не делал проверку на потенциал, поэтому для рядовых покупателей это было рулетка.

Чаще всего на прилавках можно было встретить покемонов травяных и насекомых: катерпи, видл, беллспраут, оддишь. Поинтереснее были экансы и зубаты.

Катерпи

Видл

Беллспраут

Оддиш

Эканс

Зубат

- Джеймс, а вот здесь есть какой-то крабби.

- Хм! - мальчик отвернулся от очередного продавца. Он сразу приметил то место, куда показывала подруга. Там и вправду были три покебола с крабби. И только один выделялся на общем фоне.

От одного из покеболов исходило не просто жёлтое свечение, а чуть зеленоватое. Это могло значить, что покемон мог в скором времени поднять свой потенциал на целый класс.

- Если не найдём, что-нибудь поинтереснее, то вернёмся сюда. Можете для нас отложить эти три покебола? - поинтересовался Джеймс, вернув своё обаяние высшей касты.

- Дети, вы чего тут одни гуляете? Даже если я отложу для вас эти крабби, то не смогу продать. Вы же ещё дети, а не тренеры.

Крабби

- Вы отложите, пожалуйста, я вам потом всё объясню.

- Хм, хорошо, но только потому что это девочка сегодня так красива.

У Джеймса из уст чуть не вырвалось "извращенец". Никак он не ожидал, что встретит такого человека средь бела дня. Взяв, Джессибель за руку он двинулся дальше.

- Спасибо. - На всякий случай кинул он и повернулся к подруге. - Будь с ним осторожна, не нравится он мне. И вообще не отходи от меня.

Джессибель быстро кивнула. Телохранители хоть и были где-то поблизости, но Джеймс всё же решил перестраховаться.

На рынке после часа хождений и просмотра статистики он всё же нашёл ещё нескольких покемонов, которые вот-вот приобретут потенциал A класса.

Первым покемоном была катерпи, которую Джеймс сразу же купил. Ему пришлось включить всё своё обаяние, а ещё раскрыть свою личность. Впрочем, всем и так было понятно, что детишки были непростыми. Поэтому продавец и решился продать катерпи.

Конечно, ему могут предъявить после этой сделки, но не будут. Из-за связи Морганов в этой операции дело просто замнут. А, есть вариант, что все будут молчать, из-за чего сделка так и останется только в пределах этого рынка.

Другим покемоном был диглетт. И вот его пришлось оставить. Жадничать тоже много нельзя, да и что Джеймсу с ним делать? Продать бы он сразу не смог. Использовать? Нет, такой покемон не сильно импонирует мальчику. Хранить у себя? Появились бы ненужные вопросы.

А вот крабби, он всё же купил. Притом что владелец чуть ли не за бесценок отдал всех трёх покемонов. А ещё у него улыбка была какая-то нервная.

Впрочем, детей это уже не волновало. Они довольные вышли из рынка покемонов с пополнением. Пополнение было у обоих. Ведь юноша отдал катерпи и одного крабби Джессибель, которая была так рада, что кинулась обнимать своего дорогого и единственного друга.

Домой они вернулись, когда на небе луна сменила солнце, и сил идти почти не осталось. Джеймс на своей спине дотащил Джессибель и почти сразу рухнул. Но его вовремя поймали телохранители, следующие прямо по пятам за этими двумя.

Физическая подготовка никак не помогла юноше выдержать один день с буйной Джессибель, которая так и норовила окунуться в неприятности.

Но день прошёл на славу. Получили новых покемонов, и даже познакомиться успели, только крабби Джеймса сразу же напал на своего тренера, а так всё было хорошо.

Детей уложили спать, а охранники пошли на ковёр к главе рода Морган отчитываться о проделанной работе. Селина уже к этому времени легла спать.

- И так, чем вы меня перед сном порадуете? - в комнату опустился мрак и холод. Мужчины чувствовали как у шеи появились бесформенные острые лезвия. Одно неверное слово – смерть.

- Всё было в порядке. Ваш сын сумел приобрести нескольких покемонов.

- Я не про это спрашиваю, не тратьте моё терпение. Вы же знаете, я не люблю переспрашивать... - Норман развернулся на кресле к своим подчинённым, позади которых стоял большой тёмный покемон со зловещей улыбкой.

- Мы уже устранили этого человека! - сразу сориентировался мужчина.

- С особой жестокостью, чтобы он больше не заглядывался с аристократами. - Добавил второй.

- Вот, правильный ответ. Всех его покемонов изъять и продать по рыночной цене. Эти деньги я отдам сыну на карманные расходы.

- Всё сделаем! - ответили они вдвоём и с позволения господина пошли к выходу.

- Кстати, каких покемонов для себя приобрёл Джеймс? - остановил Норман их прямо у выхода.

- Он купил трёх крабби и катерпи. Катерпи и один крабби сейчас у молодой госпожи Джессибель, с ещё один крабби у молодого господина Джеймса. - Отчитался сразу по уставу первый подчинённый.

- А с последним что?

- Мы не имеем права подслушивать разговоры благородных. Но могу предложить, что он продаст его.

- Продаст, да? Это хорошо, очень хо-ро-шо...

Норман вновь развернулся к подчинённым спиной и только махнул рукой, отпуская их.

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/80817/2472658