Готовый перевод Login Before Others: Stone Age / Вошедший раньше других: каменный век: Глава 2. Покупка игрового оборудования.

Динь!

Вечером прозвенел школьный звонок.

В каждом классе многие ученики, которые изначально были вялыми, сразу же потеряли свое уныние, когда услышали этот небесный шум. Их глаза загорелись.

Су Мин был таким же.

Как только прозвенел школьный звонок, он выбежал из класса.

Он хотел вернуться домой!

Он хотел зарабатывать деньги!

Примерно через двадцать минут Су Мин вернулся домой.

Су Мин остановился как вкопанный, когда подошел к двери. Он не решился открыть дверь.

Он боялся, что после того, как он откроет дверь, все, что он испытывает сейчас, будет просто иллюзией перед его смертью.

Он боялся, что не увидит своих родителей и сестру, когда откроет дверь, и что он проснется от этого прекрасного сна.

Ху!

Наконец, Су Мин сделал глубокий вдох и открыл дверь.

Ароматный мясной запах распространился и закружился вокруг его носа.

Су Мин немедленно пошевелил носом и сглотнул.

Войдя в комнату, он услышал знакомый и нежный голос.

Это был голос его матери, Ван Юнь. “Сяошань, ешь больше. Ты все еще растешь. ”

“Айя, мам, я больше не могу есть!” Су Сяошань пожаловалась.

"Кажется, мои родители едят. Я тоже ничего не ел! " - подумал Су Мин.

Сердце Су Мина дрогнуло, и он подкрался ближе к ним, готовый преподнести им сюрприз.

Он появился в гостиной спиной к родителям. Они видели только его сестру, держащую в одной руке большую куриную ногу, ее рот блестел от масла, а в уголке рта все еще оставались мясные крошки.

В этот момент Су Сяошань также заметила, что Су Мин вернулся домой. Ее сообразительные глаза тут же расширились от недоверия.

Это потому, что Су Мин был на третьем курсе средней школы. Обычно он оставался в школе и возвращался домой только по выходным, а сегодня была только среда.

Его родители не заметили необычного поведения Су Сяошань и не заметили, что Су Мин вернулся.

Мистер Су, который был отцом Су Мин, взял кусок куриной ножки и положил его в миску Су Сяошань. Он сказал: “Что значит, ты не можешь есть? Если бы ваш брат был здесь, с его аппетитом, вы могли бы есть только куриные кости! ”

“Это верно. Если бы твой брат был здесь, я бы не приготовила столько вкусной еды! ” Ван Юнь продолжил и согласился.

Су Сяошань на мгновение была ошеломлена, но ничего не сказала. Она поджала губы и одарила Су Мина неловкой, но вежливой улыбкой.

Лицо Су Мина мгновенно потемнело.

Что они имели в виду?

"Значит, я просто никчемный в глазах двух старейшин!’

Если бы не неожиданный визит сегодня, он бы не знал, насколько особое отношение к нему его сестра по сравнению с ним!

Кхе-кхе!

Су Мин несколько раз кашлянул.

Двое пожилых родителей повернули головы, и только тогда они увидели Су Мина.

Они посмотрели друг на друга и подумали о разговоре, который у них только что был.

На их лицах промелькнуло смущение.

“Маленький сопляк, сегодня только среда. Почему ты дома?”

Ван Юнь спросила со спокойным выражением, но беспокойство на ее лице невозможно было скрыть.

Она знала личность Су Мина. Он был независимым с самого детства, и он не вернется домой, если не произойдет что-то серьезное.

Су Мин как раз собирался заговорить.

Су Пин бросил на него взгляд и сказал: “Что еще это может быть? Он либо в беде, либо без денег! ”

Су Мин поджал губы и улыбнулся. Он поднял большой палец вверх в своем сердце.

Никто не знал своего сына лучше, чем его отец!

С самого детства Су Пин всегда мог угадать, о чем думает Су Мин.

Даже если его мысли были угаданы правильно, Су Мин никогда бы этого не признал.

Он подошел и сел рядом с Су Сяошань.

“Что? Я просто скучал по вам двоим, поэтому я вернулся, чтобы увидеть вас! Разве нет песни под названием ‘Приходи домой почаще ”? "

Сказал Су Мин с улыбкой.

“Отлично, кажется, ты наконец-то знаешь, как вернуться домой!” Су Пин улыбнулся.

Су Мин усмехнулся, но ничего не сказал.

“Сестренка, разве ты не говорила, что не можешь есть? Все в порядке, большой брат поможет тебе съесть все это! ”

Говоря это, он проигнорировал гнев в глазах Су Сяошань, взял куриную ножку в ее миске и откусил большой кусок.

“Это так вкусно!”

Су Мин похвалил еду и быстро прикончил куриную ножку.

С его участием весь ужин закончился как ураган.

После еды Су Мин вернулся в свою комнату.

Повозившись некоторое время в шкафу, он достал деревянную коробку, покрытую пылью.

Он копил свои сбережения на протяжении многих лет, и Су Мин понятия не имел, сколько у него было.

Он осторожно открыл его и начал пересчитывать их один за другим.

Сто…

Двести…

Несколько минут спустя Су Мин лежал парализованный на кровати. Он не поверил в это и снова пересчитал цифры, прежде чем окончательно подтвердить это.

За эти годы он накопил всего 5000 юаней. Нет, если быть точным, это было всего 4978 юаней.

Этой суммы денег все еще было недостаточно для покупки игрового шлема.

Что делать?

На мгновение Су Мин оказался перед дилеммой.

В этот момент за дверью внезапно раздались торопливые шаги.

Прежде чем Су Мин успел отреагировать, дверь уже открылась.

Вошла миниатюрная и симпатичная фигура, а затем с грохотом закрыла дверь.

“Брат, что ты делаешь ... Вау, брат, откуда у тебя столько денег?”

Глаза Су Сяошань загорелись, когда она увидела пачку красных банкнот в руке Су Мин. Она сразу же набросилась на него.

Когда Су Мин увидел Су Сяошань, его лицо озарилось радостью.

Он беспокоился о нехватке денег, и вот она, мобильный банкомат!

В соответствии с идеологией своих родителей ‘бедный сын и богатая дочь’, он знал, что его сестра была богатой женщиной!

Пока он может привлечь свою сестру на свою сторону, он сможет получить достаточно денег на игровой шлем!

“Хм, Сяошань, я должен тебе кое-что сказать!”

Су Мин прочистил горло и посмотрел на смущенное выражение лица Су Сяошань, прежде чем продолжить.

“Эм ... у меня есть друг…кто наткнулся на проект. Пока он инвестирует 30000 юаней сейчас, он сможет получить стократную прибыль через год, нет, через месяц. Но сейчас ему все еще не хватает 25000 юаней ”.

“Сестра, ты готова мне помочь… Нет, ты хочешь, чтобы я инвестировал с этим другом? ”

Су Мин сказал как ни в чем не бывало.

Су Сяошань поджала губы и посмотрела прямо в глаза Су Мина, как будто она пыталась подтвердить истинность вопроса.

Пучи!

Через некоторое время Су Сяошань не смогла удержаться от смеха. “Брат, я выгляжу идиоткой? Ты говоришь не о себе, верно? ”

“Что? Ты мне не веришь?” - спросил Су Мин.

“Брат, зачем тебе столько денег?” Является ли это любовью? Вы хотите купить что-нибудь для своей девушки?” - Су Сяошань лукаво закатила глаза и внезапно спросила.

“Ты действительно хочешь знать?” Спросил Су Мин.

“Конечно!”

“Тогда не говорите нашим родителям!”

“Брат, ты меня знаешь. Это секрет между нами. Я никогда никому не скажу! ”

“Хорошо!” Су Мин кивнул, чтобы показать, что он ей поверил.

Он сразу признался, что у него были отношения.

Конечно, это был всего лишь предлог, который он использовал, чтобы обмануть свою сестру.

Однако он не ожидал, что это мгновенно пробудит интерес его сестры к сплетням.

“Брат, невестка - это та длинноногая девушка из прошлого раза?”

Лицо Су Мина потемнело, и он покачал головой.

Почему эта маленькая девочка восприняла это всерьез !?

“Может ли это быть девушка из D cup из прошлого?”

Лицо Су Мина стало еще темнее. Он ударил ее по голове и сердито сказал: “Что за чушь ты говоришь? Вы явно говорите об одном и том же человеке! ”

“О? Я? Так это действительно она! ”

Су Сяошань внезапно прозрела, и она получила желаемый результат.

Однако этот результат заставил ее заплатить ‘болезненную’ цену.

“Брат, у меня действительно нет денег!”

“Тогда что это за 2000 год?”

“Это деньги на мое платье!”

“Что вы имеете в виду под платьем? Это для твоей невестки! ”

Через мгновение Су Мин вышел из комнаты Су Сяошань, удовлетворенный, и вернулся в свою комнату.

От своей сестры он собрал около 12000.

Как и ожидалось от богатой леди!

Однако этой суммы денег оказалось недостаточно. Су Мин подумал об этом и вошел в комнату своего отца.

Су Пин смотрел телевизор на кровати, скрестив ноги. Как только он увидел, как вошел его сын, он понял, зачем он вошел. “Вам не хватает денег на сегодняшний день?”

Выражение лица Су Мина застыло. Он все еще думал о каких-то оправданиях.

Но теперь Су Сяошань уже нашел для него.

“Достаточно ли сотни?”

Спокойно спросил Су Пин.

Су Мин слабо улыбнулся. “В последний раз, когда мама вернулась в свой родной город, вы с дядей Вангом несколько ночей подряд ловили девочек. Она не знает об этом, не так ли? ”

Су Пин опустил ногу. Его глаза мерцали. “Тысяча?”

Су Мин покачал головой. “Месяц назад, ночью, ты и тетя Чжан...”

“Пять тысяч!” Су Пин сел и посмотрел на Су Мина. “У меня больше нет!”

“Сделка!” Су Мин улыбнулся.

“Я надеюсь, что вы можете держать эти вещи при себе!”

Су Пин предупредил Су Мина, когда тот положил 5000 юаней ему на ладонь.

“Папа, ты меня знаешь. Это секрет между нами. Я никогда никому не скажу! ”

Су Мин также тяжело кивнул головой и вышел из комнаты.

Как только он вышел из комнаты, он увидел Ван Юнь, возвращающуюся с большой сумкой овощей, которые она только что купила.

Су Мин немедленно подошел к ней. “Эй, мама, как ты можешь так страдать, неся такую тяжелую сумку? Отдай это мне! ”

Как только он взял овощи, Су Мин напустил на себя таинственный вид и прошептал на ухо Ван Юнь: “Мама, позволь мне рассказать тебе секрет. Я расскажу вам, если вы дадите мне небольшой совет!

“Да, это о нашем отце. Разве ты не вернулась в свой родной город в прошлый раз ... ”

…

Несколько минут спустя Су Мин удовлетворенно вернулся в свою комнату и закрыл дверь. Какими бы сильными ни были ветер и дождь на улице, он все равно оставался спокойным.

После некоторой тяжелой работы он, наконец, скопил достаточно денег, чтобы купить игровой шлем.

Он открыл официальный сайт игры.

[Сделайте заказ!]

[Способ оплаты?]

[Наложенный платеж!]

http://tl.rulate.ru/book/80768/2729039