Готовый перевод Douluo: At the beginning, I mistakenly regard Bibi Dong as my sister / Боевой континент: по ошибке принял Биби Донг за сестру: Глава 66 Школа Дунхай

Через несколько дней после того, как Цянгу Шижень покинул ферму, к нему направили еще одного человека.

Тот принес приказ, что его королевское высочество наследный принц империи Тяньдоу подтвердил, что он останется на ферме бабочек через три дня.

То есть, ему сказали приготовиться к приему пораньше.

Узнав об этом известии, вся ферма всполошилась.

Это был не приказ Е Тяня, а управляющего из дворца, пришедшего на ферму.

Управляющего звали Ао Дэ, и он сначала тихонько переговорил с работниками фермы…

- Вы знаете, кто едет сюда?

- Это наследник всей империи Тяньдоу, его высочество Сюэ Цинхэ!

- Я пришел сюда сегодня только для того, чтобы дать вам, невежественным отбросам, уроки этикета!

Он с отвращением взглянул на толпу, закрыл нос платком и сказал…

- Если кто-то сотворит безобразие перед его высочеством и вызовет его недовольство, наша семья не пощадит вас!

Обучали не только сельскохозяйственных рабочих, среди них был и Е Тянь, который был «фермером».

Что касалось сложного и запутанного придворного этикета, то никто из людей на ферме в нем не разбирался.

Многие люди негодовали и причитали…

- И этому учатся люди? Придворный этикет слишком сложен!

- Если это необходимое условие для того, чтобы быть дворянином, то, кажется, у меня нет шансов в этой жизни.

- Ао Дэ, грязный евнух, действительно поднял шумиху.

Е Тянь также вышел из себя из-за этого этикета.

Вытерев пот с тела, Ао Дэ не остановился, а продолжил обучать их.

Чен Цзянь тайно сказал Е Тяню…

- Если этот Ао Дэ не был бы евнухом во дворце, я действительно забил бы его до смерти.

- Хорошая идея.

Е Тянь улыбнулся и покачал головой.

Это можно было бы рассмотреть, но не стоило провоцировать империю.

До вечера Ао Дэ совсем разочаровался в работниках фермы.

Он окинул всех брезгливым взглядом.

- Забудьте, даже если я буду учить вас еще три года, вы никогда не выучите этого изящества!

- Запомните! Вы не должны смотреть прямо на его высочество наследного принца! Пока принц не говорит, вы не должны делать других вещей!

Ао Дэ на самом деле справлялся со своей задачей.

На самом деле, его не посылал его королевское высочество наследный принц. Он просто пришел провести урок для простых людей на ферме.

Это было главным образом потому, что его королевское высочество озвучил просьбу ознакомить сотрудников фермы с этикетом, чтобы не было недоразумений.

Это заставило Ао Дэ втайне вздохнуть от умиления, такой симпатизирующий народу принц появлялся раз в 100 лет!

Это действительно удача империи и народа Тяньдоу!

- Не волнуйтесь, учитель Ао Дэ, мы всё очень внимательно слушаем.

Е Тянь сделал небрежный комплимент, продемонстрировал свой неуклюжий этикет и проводил Ао Дэ.

Увидев плохой этикет Е Тяня, Ао Дэ чуть не стошнило кровью.

«Какая пустая трата времени!»

Ругаясь, он ускакал прочь.

Глядя на спину Ао Дэ, весь персонал фермы продолжал кричать и ругаться.

- Гадкий евнух наконец-то ушел!

- День впустую!

- Его королевское высочество, кажется, нехороший человек.

- Точно, он просто послал кого-то сюда мучать нас, мирных жителей.

- Господин Е Тянь лучше. Те из нас, кто работает на ферме уже два с половиной года, уже построили себе новый дом.

- Если молодой господин Е Тянь станет императором Тяньдоу, простые люди на материке смогут зажить хорошей жизнью!

- Точно, мне кажется, что молодой господин Е Тянь лучше всех подходит на роль императора!

Услышав всеобщую дискуссию, Е Тянь сбоку сердито рассмеялся.

- Ладно вам, не мелите ерунды.

- Согласно законам империи Тяньдоу, подобные разговоры о троне являются уголовным преступлением.

- Это не только причинит боль вам, но и мне.

Язык фермеров был без костей, и они не знали о таком слове, как “табу”, потому ему пришлось привить им немного здравого смысла.

Чен Цзянь сделал им выговор.

- О такой чепухе можно говорить наедине, но если кто-то заговорит об этом публично, то не обвиняйте меня в грубости!

Услышав это, все кивнули в знак согласия.

- Господин Чен, мы просто жалуемся, как мы смеем обсуждать это публично!

- Да, мы также немного знаем о законах империи. Мы знаем, что разговоры об императоре приведут к изгнанию всей семьи. Снаружи мы абсолютно не смеем говорить.

- Вот и ладушки. - равнодушно ответил Чен Цзянь.

Он махнул рукой и сказал…

- Уже поздно, все, после ужина, идите отдыхать.

Работники попрощались с Е Тянем и Чен Цзянем один за другим и пошли в столовую.

Е Тянь направился к маленькому внутреннему двору фермы.

Чен Цзянь последовал за ним.

Подойдя к маленькому дворику, Е Тянь остановился, посмотрел в темное место и вытянул руку вперед…

- Подойди.

В следующий же момент из темноты вышел человек, он поклонился Е Тяню и поприветствовал его.

- Молодой господин, пожалуйста, приказывайте!

Пара людей тайно охраняла его.

Даже профессиональным разведчикам будет крайне сложно найти их при приближении к ферме.

- Скажи Ши Сану снять всю тайную охрану за пределами фермы.

«Скоро появится Цянь Ренсюэ, и ее нынешняя личность – наследный принц империи».

«Раз едет принц, то рядом с ним будут и войска».

«Слишком большое количество спрятанных охранников будет неудобным».

- Есть! – солдат снова отдал честь, а затем медленно отступил, прячась в тени.

Закончив с этим, Е Тянь вышел во двор.

Парня поприветствовала девушка с длинными черными волосами, одетая в наряд горничной, сложив руки, и ее голос был очень красив…

- Господин, еда готова.

Е Тянь удивленно взглянул на черную длинноволосую девушку и сказал…

- Сяосинь, твоя травма зажила?

- Цинь Сюань обо мне позаботилась. – ответила Су Сяосинь, не осмеливаясь смотреть прямо на Е Тяня.

Чен Цзянь улыбнулся и сказал…

- Сяосинь умоляла меня разрешить ей прийти в маленький дворик, чтобы позаботиться о вашей, молодой господин, повседневной жизни, после того как она почти оправилась от ран.

- Изначально я хотел дать ей отдохнуть пару месяцев, но эта маленькая девочка такая милая, что отказать ей…

Е Тянь радостно потер голову Сяосинь.

- Умная маленькая девочка.

Су Сяосинь немедленно подняла голову и начала умолять…

- Господин, мои раны уже зажили, поэтому позвольте мне остаться и служить вам. В противном случае я даже не знаю, как отплатить за вашу доброту.

Она просто хотела сделать все возможное, чтобы отплатить молодому господину Е Тяню за спасение ее жизни.

Если ее выкинут, она действительно не знала, что может сделать для Е Тяня.

- Я спас тебя, не просив ничего взамен.

Е Тянь подпер подбородок и задумчиво сказал…

- Глядя на тебя, даже если я остановлю тебя, думаю, ты не будешь бездействовать.

Он повернул голову и махнул рукой Чен Цзяню.

- Старик Чен, пусть Сяосинь пока поработает здесь, во дворе. Через два месяца, когда ее раны заживут, я отправлю ее в школу Дунхай.

Школа Дунхай — обычная школа, управляемая Е Тянем, в которой обычных детей обучали только чтению и освоению профессиональных навыков.

- Ходить в школу? Это та школа, где учителя преподают знания? – на лице Сяосинь появилось волнение.

Она никогда не видела школу с тех пор, как была ребенком.Чен Цзянь добродушно улыбнулся.

- Да, когда ты закончишь школу Дунхай, сможешь стать правой рукой господина Е Тяня.

Услышав это, глаза Су Сяосинь засветились, и она поспешно поклонилась Е Тяню.

- Я обязательно буду усердно учиться! – сказала она твердым тоном.

http://tl.rulate.ru/book/80762/2670259