Готовый перевод The National Goddess Reborn / Возрожденная национальная богиня: Глава 4

Еда на столе простояла слишком долго и потеряла свой первоначальный вкус. Однако Ниан Юэ, казалось, вообще этого не замечала. Она опустила голову и доела всю еду, стоявшую на столе.

В постапокалиптическом мире еда была фантазией людей. Им нужна была только энергия.

Таким образом, еда рассматривалась как средство к существованию.

Она не заботилась о вкусе, главное, чтобы это могло наполнить ее желудок.

Ван Мэйхуа посмотрела на спину Нянь Юэ и почувствовала себя еще более озадаченной.

Когда этот идиот успел стать таким послушным?

Размышляя об этом, Ван Мэйхуа подошла к Нянь Юэ и спросила: “Юэ Юэ, завтра начинаются занятия в школе. Ты хочешь продолжить свой третий год?”

В этом году Ниан Юэ было всего 18 лет. Ниан Чаоюй вернула ее обратно, потому что в следующем году ей предстояло сдавать вступительные экзамены в колледж.

Просто она родилась в маленькой деревне, и все ее оценки по английскому были однозначными. Если она продолжит оставаться там, то, возможно, даже не сможет поступить на профессиональные курсы. Ниан Чаоюй вернул ее, потому что боялся поставить себя в неловкое положение.

“Конечно”. Ниан Юэ даже не подняла головы и с удовольствием ела, опустив голову.

В глазах Ван Мэйхуа мелькнула усмешка. Она думала, что стала умнее, но не ожидала, что останется такой же дурой, как раньше.

“Идиот!”

Вскоре после того, как она ушла, Ван Мэйхуа презрительно усмехнулась.

Когда она обернулась, то внезапно увидела мужчину в черном пальто за углом второго этажа.

Красивое лицо мужчины ничего не выражало, но его глаза были глубоки, как море.

Это был Молодой Мастер из семьи Ниан.

Молодой гений в глазах посторонних, Ниан Ю.

Однако он часто выезжал на улицу. Согласно его расписанию, он вернется только завтра.

Но почему он вернулся раньше?

Ван Мэйхуа не смела думать ни о чем другом. Это был не тот человек, которого она могла позволить себе обидеть.

Подумав об этом, Ван Мэйхуа притворилась сдержанной и кивнула мужчине. Она уже привыкла к тому, что Ниан Ю не обращает на нее внимания, и поднялась наверх на своих высоких каблуках.

Ниан Ю, который все это время молчал, посмотрел на пустой обеденный стол своими глубокими глазами. Его розовые губы изогнулись, и в глазах мелькнула улыбка.

В конце концов, она не так уж глупа.

Ниан Юэ на мгновение перестала есть. Затем она улыбнулась и продолжила есть, опустив голову.

Ее движения были медленными и неторопливыми. Если присмотреться повнимательнее, можно было заметить, что в ее движениях была элегантность.

К тому времени, как она закончила трапезу, прошло полчаса.

Ниан Юэ подняла глаза и посмотрела на лестницу. Ниан Ю ушла.

Слуг в гостиной больше не было. Она медленно вытерла рот, прежде чем подняться наверх.

На втором этаже находились спальни семьи Ниан. Из-за ее внезапного возвращения Ван Мэйхуа устроила так, чтобы Хозяйка осталась на третьем этаже.

На первый взгляд, они сказали, что обеспокоены тем, как она приспособится, но они также говорили ей, что она просто посторонняя.

На самом деле Ниан Юэ это не волновало.

Ниан Юэ поднялась на третий этаж. Коридор на третьем этаже был пуст. Хотя там больше никто не жил, коридор был безупречно чистым.

Самой внутренней комнатой была комната Хозяина. Когда Ниан Юэ толкнула дверь и вошла, ее встретил теплый запах плесени.

В комнате царил беспорядок. Пол был завален всяким хламом. У окна стоял деревянный стол, заставленный бутылками и баночками.

Рядом со столом стояла двухметровая кровать, заваленная одеждой.

Всю эту одежду и бутылочки подарила Ниан Ян. Как только приехала Ведущая, она получила так много подарков от Ниан Ян, которая расположила к себе Ведущую.

Она и не подозревала, что это были вещи, которых Ниан Янь не хотела.

Более того, она не знала, что Ниан Янь, которая продолжала называть ее сестрой, каждый день думала о способах убить ее.

В конце концов, она была законной старшей дочерью семьи Ниан.

С точки зрения старшинства, она должна обращаться к Ниан Юэ как к своей младшей сестре.

Ниан Юэ скривила губы. Ее профиль сбоку был настолько красив, что казался ослепительным.

Ниан Юэ бросила одежду в корзину для грязного белья и легла на кровать отдохнуть.

Перед тем, как прийти сюда, она только что пережила битву. Ее сверхъестественная сила была уничтожена, ее тело взорвано, и в этом теле осталась только частица ее души.

Прямо сейчас это тело было самым слабым и нуждалось в отдыхе и адаптации.

Однажды она вернется.

– Внутри кабинета –

Ниан Янь опустила голову, получив выговор от Ниан Чаоюй. “Разве ты не знаешь, что Юэ Юэ только что прибыла и не знакома с этим местом? Почему ты позволил ей пойти на банкет одной?!”

“Папа...”

Глаза Ниан Янь покраснели. Она подсознательно прикусила нижнюю губу и выглядела обиженной. “Мы с Юэ Юэ договорились пойти на банкет вместе. Но Юэ Юэ… она...”

“А что насчет нее?” Ниан Чаоюй не выдержала ее заикания и нетерпеливо спросила.

“Она услышала, что Чэнь Иран тоже уезжает, поэтому оставила меня. Я долго искал ее на банкете, но не мог найти. Я вернулся только для того, чтобы посмотреть, вернулась ли она ...” Глаза Ниан Ян были красными и полными слез.

“Позови Ниан Юэ!” Вены на лбу Ниан Чаоюй пульсировали. Было очевидно, что он был в ярости!

Ниан Юэ заснула меньше чем на двадцать минут, когда услышала стук в дверь.

Слуга в дверь несколько раз нетерпеливо постучал.

Нянь Юэ считалась выходкой из сельской местности и совсем не имела манер.

У нее совсем не было ауры леди из богатой семьи.

Слуга собирался толкнуть дверь, когда она внезапно распахнулась. “В чем дело?”

Голос Ниан Юэ был холоден, и она все еще была слегка хрипловатой после только что пробуждения. Ее волосы были небрежно собраны в пучок, и она выглядела немного непослушной.

Когда она не смогла добиться ответа от слуги, ее глаза наполнились нетерпением.

“Старый хозяин хочет, чтобы вы отправились в кабинет”, - поспешно ответил слуга, больше не выказывая никакого неуважения.

Это было действительно странно. Она была всего лишь маленькой девочкой из сельской местности. Как она могла почувствовать исходящую от нее ауру бандита?

“Я поняла”. Ниан Юэ подошла и направилась прямо в кабинет на втором этаже.

В кабинете на втором этаже обида на лице Ниан Янь еще не рассеялась, когда она увидела, как Ниан Юэ толкнула дверь и вошла.

“Юэ Юэ, извинись перед папой. Скажи ему, что ты сделала это сегодня не нарочно ...” Ниан Янь поспешила к ней и подмигнула, как хорошей сестре.

“Не заступайся за нее!”

Ниан Чаоюй ясно видела свои действия. “Ниан Юэ! У тебя все еще есть чувство стыда? Я вернул тебя, чтобы ты хорошо училась, а не позволяла тебе повсюду следовать за мужчинами!”

“Папа, Юэ Юэ знает, что она неправа. Пожалуйста, отпусти ее на этот раз ...” Ниан Янь подбежала, чтобы умолять о снисхождении, но она также подтвердила слова Ниан Чаоюй.

“Если я отпущу ее на этот раз, в следующий раз мне придется бежать к чужому порогу ?!” Ниан Чао был чрезвычайно зол. Он взял ферулу и собирался ударить ее.

На этот раз Ниан Чаоюй использовал всю свою силу. Если бы он сделал шаг, плечо Ниан Юэ определенно покраснело бы.

“Сестра сказала, что в последнюю минуту у нее что-то было надето, и попросила меня пойти одну”, - неторопливо сказала Ниан Юэ, когда ферула была готова ударить ее.

Выражение лица Ниан Ян застыло. Она никак не ожидала, что Ниан Юэ будет отрицать это с такой готовностью!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/80739/4340933