Готовый перевод My Ex Wants Me So Badly After Divorce / Мой бывший так сильно хочет меня после развода: Глава 21

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios Ся Цзин лукаво моргнула и жестом показала Су Вань, чтобы та подняла голову. Казалось, она вот-вот набросится на Су Ван и поднимет голову!

Су Вань успокоилась и вежливо подняла голову. Как раз когда она собиралась что-то сказать, она увидела, что ясные глаза мужчины были чистыми, искренними и полными обожания.

Но Су Вань все равно извиняюще сказала: "Извините, я уже замужем".

Свет в глазах мужчины мгновенно померк, он не смог скрыть своего разочарования.

Ся Цзин нахмурился и обыграл ее в ее же игру. "Но она скоро разведется. Она была ослеплена в молодости и совершила ошибку. Если ты не возражаешь, можешь попробовать. Обязательное условие - ты не должен обманывать чувства моей сестры. Иначе я тебя не отпущу!".

Су Вань ясно чувствовала на себе взгляд Цзин Чэня. Уголком глаза она заметила, что они были недалеко друг от друга, поэтому Цзин Чэнь, вероятно, услышал голос Ся Цзин.

Несмотря на это, Су Вань оставалась безучастной.

Ся Цзин говорила правду.

Она улыбнулась мужчине и попыталась сгладить ситуацию. "Моя лучшая подруга просто шутит. Мне очень жаль, что я поставила вас в неловкое положение".

Мужчина моргнул, очарованный улыбкой Су Ван. Он был ошеломлен и быстро объяснил: "Тогда я должен поблагодарить этого человека за то, что он дал мне шанс узнать вас. Интересно, не дадите ли вы мне свой контактный номер?".

Ся Цзин тайно подняла ему большой палец вверх. Он был перспективным студентом.

Ся Цзин не знала, способен ли этот человек или нет, но его появление могло помочь Су Ван пережить этот период страданий. Это того стоило!

Десятилетняя влюбленность. Даже если они были женаты уже два года, Су Ван хранила это в сердце и никогда не раскрывала. Только подумав об этом, Ся Цзин почувствовала обиду за Су Ван. Это того не стоило!

"Прости... У меня сейчас нет никаких мыслей о том, чтобы начать следующие отношения".

После того, как Су Вань закончила говорить, она быстро отвела взгляд.

Посмотрев на стол, заставленный блюдами, она стала собирать их и начала есть сама. Ее смысл не мог быть более очевидным.

Мужчина не уходил. Он стоял неподвижно и объяснял: "Все в порядке. Я просто хочу узнать тебя получше. Хорошо быть друзьями".

Отступление ради продвижения.

В следующую секунду мужчина даже умоляюще посмотрел на Ся Цзин, отчего Ся Цзин не знала, смеяться ей или плакать.

Су Вань покачала головой, погасив все свои надежды. В будущем у нее будет ребенок, и она не нуждалась в таком общении.

Видя, что она упрямится, Ся Цзин убедила свою лучшую подругу: "Ванван, друзья - это ресурсы. Ты должен использовать их!"

Мужчина тут же согласился: "Да, да, да. Я могу быть твоим ресурсом".

Су Вань мгновенно покраснела и посмотрела на Ся Цзин.

Ся Цзин посмотрел на нее.

В этот момент Су Вань была похожа на маленькую девочку, лицо которой покраснело от смущения, она была такой милой, что казалось, что в следующую секунду из ее головы пойдет дым.

Су Вань пошла на компромисс и достала свой телефон, она была готова позволить ему просканировать QR-код ее друга WeChat.

Спустилась еще одна фигура.

Как раз тогда, когда Ся Цзин думала, что получит еще одну!

Сбоку раздался холодный голос Цзин Чэня. "Если ей не хватает ресурсов и у нее есть время, чтобы добавить тебя, она может подумать о том, как получить больше ресурсов от меня".

Он убивал двух зайцев одним выстрелом.

Цзин Чен был совсем не в настроении есть. Он заставлял себя смотреть на блюда, брать их, есть и болтать с Бай Лянь. Все это было бесполезно!

Он просто хотел узнать, даст ли Су Ван свои контактные данные другому мужчине, пока они еще женаты!

К счастью, она продолжала отказывать ему!

Однако он не ожидал, что в конце концов она все же даст ему эти данные! Гнев в его сердце заставил его резко встать и броситься к их столику.

Глаза Су Вань задрожали, когда она услышала это. Она самоуничижительно рассмеялась.

"Меня не интересуют ваши ресурсы".

Цзин Чэнь проигнорировал ее. Вместо этого он посмотрел на мужчину и легкомысленно сказал: "Ты слышал? Я ей даже не интересен. Кто-то твоего калибра должен знать лучше. Иди и поешь".

Мужчина, наконец, понял, что тот унижает его.

"Могу я спросить, кто вы..."

"Я ее муж, который собирается развестись с ней", - медленно сказал Цзин Чен, как будто это было честью.

Мужчина многозначительно кивнул. "Неудивительно, что вы хотите развестись. Значит, у вас есть кто-то снаружи. Взгляд этой женщины вот-вот разрежет ее на куски. Простите, что побеспокоил вас. Сначала я пойду поем. Мы еще встретимся, если судьба позволит".

Мужчина слабо улыбнулся Су Ван, его тон был наполнен радостью.

С этими словами он ушел.

Ся Цзин, услышав это, начал смеяться, а Су Ван тихо сидела на месте. Она не знала, плакать ей или смеяться, так как стояла в тупике...

http://tl.rulate.ru/book/80693/2457641