Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 212. История из далёкого прошлого

  Это история из далекого прошлого. 

  Это история, которую многие забыли, легенда, которую мало кто помнит, как сказку из далекого прошлого. 

  В мире, где имели значение только боевые искусства и союзы, в то время, когда о существовании Врат Демонов еще не было известно.

  В эпоху, когда выживали только сильнейшие, жил человек, который мечтал о другом мире. 

  Человек, который не был родом из этой земли, пожелал вернуться в ту землю, откуда он пришел. 

  Он молился, чтобы ему удалось вернуться в мир, в котором он жил раньше. 

  Это желание у человека было очень долгое время, и, не сумев выдержать, он попытался открыть путь, сжигая собственное пламя.

  Путь, который приведёт туда, откуда он пришел. 

  Прошло очень много времени, и человек наконец нашел способ открыть этот путь. 

  Это было похоже на то, как он прибыл в эти земли, но немного по-другому. 

  Мужчина кричал от радости. 

  Он не скрывал своей надежды, думая, что сможет вернуться. 

  В конце концов ему удалось открыть этот путь, но человеку пришлось впасть в отчаяние, когда он увидел, что находится перед путём, который он открыл. 

  Потому что путь, который он открыл, разорвав измерение, оказался не тем путем, на который он надеялся. 

  Более того… 

  Этот путь принес бедствие. 

  Мужчина рухнул на землю, когда увидел, как из образовавшейся трещины выплеснулась беда. 

  Он не только не смог вернуться в тот мир, в который так желал вернуться, но из-за своего эгоизма он еще и оставил в мире огромную проблему. 

  Название, которое дало будущее поколение…

  Трещина, из которой выплескивались монстры, разорвав пространство на части...

  Врата Демонов. 

  Это был самый большой поворот событий, который привел к самым большим переменам в мире, и это была катастрофа, которая осталась нерешенной даже спустя столетия. 

  Грехи, совершенные человеком по имени Огонь Доккаэби, перешли к его потомкам, и его потомки несут ответственность за грехи, которые он совершил. 

********************

  Несколько часов спустя.

  Пройдя Туманные Горы, я возвращался в клан Гу. 

  Не все события, произошедшие в Черном дворце, были рассмотрены, но из-за того, что клан Гу был связан с праведной фракцией, им пришлось сделать это после того, как Альянс Мурим прибыл в горы. 

  И поскольку нашей приоритетной задачей было безопасно доставить Гу Хуэйби обратно в клан, оставив ключевых членов, которые должны были навести там порядок, остальные члены клана отправились обратно в клан. 

  И вот теперь я оказался в очень неловкой ситуации. 

  Поскольку я продолжал мучиться, Намгунг Би-А спросила меня. 

  — … Больно?..

  — Да, очень.

  — Тогда… мне обнять тебя?.. 

  — Нет, пожалуйста, не делай этого. Мне и так уже достаточно стыдно. 

  Отбросив головную боль, я потер лицо. 

  Взгляды, которые я чувствовал вокруг себя, также сыграли большую роль в том, что мои уши покраснели. 

  «… Блять»

  Причина, по которой мне было так неловко. 

  Это произошло потому, что Намгунг Би-а прямо сейчас несла меня на спине. 

  Было мягко, и каждый раз, когда дул ветер, волосы Намгунг Би-А били меня по носу. 

  «…Почему это должно хорошо пахнуть?» 

  Ее цветочный аромат, который я чувствовал, беспокоил меня. 

  Она что-то набрызгала? 

  Пока мои инстинкты заставляли мой нос сильнее фокусироваться на запахе,  старейшина Шин заговорил кислым тоном в моей голове. 

  [Ты прекрасно проводишь время, да.] 

  «… Это действительно так заметно?»

  [Очевидно. Разве не страннее с твоей стороны надеяться, что это не так?] 

  Услышав его ворчание, я притворно кашлянул и посмотрел в другую сторону.  

  В другом направлении не было ничего, кроме тумана, но я больше не мог смотреть вперед.

  «Хм?»

  Посмотрев в другую сторону, я почувствовал сильный взгляд с небольшого расстояния позади себя. 

  Ответственным за этот взгляд была Гу Хуэйби, которую тоже несли на чьей-то спине, как и меня. 

  Однако с одной разницей было то, что Намгунг Би-А несла меня, а отец нес Гу Хуэйби. 

  Это казалось очень неловким. 

  Уже было удивительно, что отец нес кого-то на спине.

  Но подумать только, что этим кем-то оказажется именно Гу Хуэйби. 

  «Почему она так на меня смотрит?» 

  Но, словно эта неловкость ее не смущала, она бросила на меня сердитый взгляд. 

  Нет, она определенно смотрела на меня. 

  Гу Хуэйби, глядящая на меня таким взглядом, и без того свирепая, становилась все страшнее.  

  [Теперь ты понимаешь? То, как ты, засранец, смотришь на кого-то, вызывает такое же чувство.] 

  «… Почему вдруг меня оскорбили?» 

  Не обращая внимания на Старейшину Шина, который не упускал случая оскорбить меня, я задавался вопросом, почему Гу Хуэйби строит такие глаза. 

  «Почему она так себя ведет, если сама сказала, что не хочет этого делать?»

  Она продолжала настаивать на том, что не хочет, чтобы Намгунг Би-А несла ее, даже если она умрет, поэтому Отец решил нести ее. 

  Так почему же она так на меня уставилась? 

  «Неужели она думает, что я хочу, чтобы меня так носили?» 

  Гу Хуэйби находилась в состоянии, когда она не могла безрассудно двигаться из-за Демонической Ци внутри ее тела.

  А мне, из-за отдачи, которую я чувствовал, сейчас было трудно использовать свою Ци.  

  Судя по ощущениям, так будет еще несколько часов. 

  Из-за этого Намгунг Би-А бросила меня на спину, решив, что мне нужна поддержка. 

  Намгунг Би-А была мастером боевых искусств, которая с самого достигла царства пика, поэтому ей было нетрудно нести меня на спине, но вид передо мной заставил меня чувствовать себя очень некомфортно. 

  [Если это так, тебе просто следовало бы попросить кого-нибудь другого нести тебя.] 

  «… Я согласен с этим.»

  Почему я осознал это только сейчас? 

  Возможно, моя голова работала неправильно, поскольку была заполнена другими мыслями. 

  [Это всего лишь оправдание!] 

  «… Не могли бы ты помолчать минутку?» 

  [Хмф.]

  Старейшина Шин, казалось, был сегодня в худшем настроении, чем обычно. 

  В прошлый раз я посмеялся над ним, но, похоже, у него была другая причина вести себя так. 

  Какой же у него отвратительный характер. Разве он, как даос, не должен быть очень понимающим человеком? 

  В любом случае, если оставить в стороне слова старейшины Шина и мою текущую ситуацию, когда меня несла на спине Намгунг Би-А, я не мог позволить себе сосредоточиться на таких вещах прямо сейчас. 

  Потому что моя голова была заполнена другими вещами, на которых мне нужно было сосредоточиться. 

  «Лорд Черного Дворца и Небесный Демон…»

  Даже просто думать об этих двоих было достаточно тяжело. 

  Почему рядом с Лордом Дворца был Небесный Демон? 

  И почему Небесный Демон была с Лордом Дворца в таком облике?

  Мне пришлось думать об этих вещах. 

  Как говорила сама Небесный Демон, она вышла из Врат Демонов, но Небесный Демон уже существовала в мире в детском облике. 

  И, кроме того, каковы были их цели? 

  Все было не так, как я слышал в прошлой жизни. 

  «…Черный дворец был разрушен несколько лет спустя руками Муримского Альянса».

  Это то, что наверняка произойдет в будущем, но , увидев, что произошло ранее, я начал думать иначе. 

  «… Возможно.'»

  Они не были уничтожены Муримским Альянсом. 

  Но вместо этого, может быть, они притворились уничтоженными? 

  «Если это так, то что случилось с Лордом Дворца?» 

  Если это произошло, действительно ли Лорд Черного Дворца умер в моей прошлой жизни?

  Если Черный Дворец не был разрушен Альянсом Мурим, но они притворились, что разрушены...

  Куда делся Лорд Дворца в моей прошлой жизни?

  «Черный дворец — это корень Демонического культа».

  Убедившись, что ключевые члены Черного Дворца были теми, кто присоединился к Демоническому Культу, я точно знал, что Демонический Культ, созданный и возглавляемый Небесным Демоном, произошел из Черного Дворца.

  «Чего они хотят?»

  Я не мог понять.

  Причина, по которой Небесный Демон напала на мир, заключалась в том, чтобы доказать, что она является абсолютом мира, и очистить испорченный мир.

  «Эти слова имели другое значение?»

  К этому моменту все стало сомнительным.

  Если думать, что Небесный Демон не была каким-то таинственным существом, а существовала в мире изначально, то мне становилось только сложнее его понять.

  «Более того.»

  Её лицо было почти идентично лицу Ви Соль-А.

  В моей прошлой жизни все было не совсем идентично.

  Из-за различий в атмосфере и ее энергетике они казались совсем разными, но в этот момент не только их лица были похожи друг на друга.

  У них не только было похожее телосложение, но если не обращать внимания на их худобу, они выглядели почти одинаково.

  Как это могло быть совпадением?

  «… Связана ли Небесный Демон с Ви Соль-А?»

  Или же могло быть наоборот: Ви Соль А была связана с Небесным Демоном.

  Если это так, то мне придется подумать о Почтенном Меча.

  Почтенный Меча относился к Ви Соль-А как к своей собственной внучке, но в этом заявлении могла быть скрытая проблема.

  Нет, я уже был уверен, что у Почтенного Меча есть какой-то секрет.

  «Чёрт.»

  Все, что я знал, превратилось в хаос.

  Настолько, что я не знал, с чего начать решать проблемы.

  Если и была хоть одна вещь, в которой я был по-настоящему уверен во всем этом…

  «Дело в том, что у нынешнего Небесного Демона была проблема».

  Вот и все.

  Причина, по которой я был так уверен в этом, кроется в информации, которую дала мне Гу Хуэйби, и в тот момент, когда я столкнулся с Небесным Демоном.

  Гу Хуэйби сказала, что причина, по которой Лорд Дворца захватил ее, заключалась в том, что Небесный Демон могла поглотить что-то из Гу Хуэйби, но она сказала мне, что Небесный Демон не смогла этого сделать.

  «Она сказала… что это больше невозможно.»

  Точнее говоря, она сказала, что больше не может это есть.

  А еще, в тот момент, когда я встретил Небесного Демона, слова, которые она прошептала, глядя на меня.

  «Моё.»

  Именно это сказала Небесный Демон, глядя на меня.

  Возможно, она говорила это Демонической Ци внутри моего тела...

  «Но, вероятно, это не так».

   Я был уверен в этом благодаря своей интуиции.

  Я размышлял, потирая живот.

  О Демоническом Искусстве, которое было в моем теле.

  Это было Демоническое Искусство, которое Небесный Демон дала мне в прошлой жизни, и это было проклятие силы, которое упрямо следовало за мной даже во время моей регрессии.

  Демоническое поглощение.

  Раньше я просто думал об этой силе как о процессе поглощения Демонической Ци из Демонических Камней, чтобы сделать ее своей собственной, но на данный момент оно поглощает все виды энергии, которые не ограничиваются только Ци.

  И это даже сделало так, что энергии внутри моего тела не сталкивались друг с другом, заставив их мирно течь внутри.

  «Я подумал, что, возможно, после регресса в моем Демоническом Искусстве произошли изменения…»

  Но оказалось, что не все так просто.

  Я не знал, как это произошло, но причина, по которой Небесный Демон не могла сделать то, что она могла сделать раньше, заключалась в том, что сила Небесного Демона перешла ко мне.

  Это была единственная причина, о которой я мог думать прямо сейчас.

  Дойдя до этой мысли, я еще больше пожалел, что позволил им уйти. 

  «Мне действительно не следовало их отпускать…» 

  Если бы я осознал это раньше или был бы более подготовлен, результат мог бы быть другим. 

  — … В чем дело?

  Намгунг Би-А, казалось, услышала, как я скрежещу зубами, видя, как она спросила меня обеспокоенным тоном. 

  Увидев ее голубые глаза, я покачал головой. 

  — Ничего. 

  Я скрыл свои эмоции, глядя на нее. 

  Прямо сейчас я ничего не мог сделать. 

  Поэтому возвращение в клан Гу было первоочередной задачей. 

********************

  Через несколько дней мы прибыли в Шаньси, выйдя из Туманных гор. 

  Это произошло благодаря тому, что расстояние было не слишком большим, и мы немного ускорились, чтобы вернуться в клан как можно скорее. 

  Но, как бы там ни было, мы благополучно вернулись в Шаньси, так что этого было достаточно. 

  Когда я вышел на улицы Шаньси, кто-то окликнул меня сзади. 

  — Брат.

  Я слегка повернул голову, услышав голос Гу Хуэйби. 

  Как только я это сделал, я увидел лицо Гу Хуэйби. 

  В конце концов, это было вполне естественно, учитывая, что прямо сейчас Гу Хуэйби была у меня на спине. 

  Как я и ожидал, через несколько часов я снова смог двигаться.

  А поскольку я мог прекрасно ходить, Намгунг Би-А больше не приходилось носить меня на руках. 

  Намгунг Би-А выглядела слегка разочарованной, снимая меня, но мне больше не хотелось смущаться. 

  Однако проблема, которая возникла после…

  «Раз уж с тобой все в порядке, ты должен нести меня, да?» 

  Это сказала Гу Хуэйби которую Отец с комфортом нес и приказала немедленно нести ее. 

  Я, конечно, хотел отказать ей с кислым выражением лица, но...

  «Неси ее. «

  Из-за строгих слов отца у меня не было другого выбора, кроме как нести Гу Хуэйби. 

  «…Эта чертова семья».  

  Я думал, что стал немного сильнее, но я все еще был слишком слаб, чтобы спорить с Отцом. 

  [Пройдет некоторое время, прежде чем ты сможешь ответить своему отцу.] 

  Я кивнул в ответ на слова старейшины Шина. 

  Я знал о силе Отца. 

  Более того, я также знал, что он скрывал свою силу, поскольку проживал в клане. 

  «Но я вижу это собственными глазами: он все тот же, что и прежде». 

  Он окрасил небо красным от жара и собрал Ци в руку, демонстрируя таким образом свое всепоглощающее присутствие. 

  Эта сила была слишком абсурдной, чтобы называться просто уровнем Ста Владык Мира. 

  «Мне еще предстоит пройти долгий путь». 

  Это был также момент, который заставил меня снова осознать, насколько мне нужно совершенствоваться.

  Из-за этого я нахмурился, а Гу Хуэйби, которая меня звала, продолжала говорить. 

  — Разве это не странно? 

  — … Что такое?

  После инцидента с Мрамором Небесного Пленения Гу Хуэйби ничего не сказала, хотя я разговаривал с ней неформально. 

  Вместо этого она попыталась сменить тему, так как боялась, что я заговорю о мраморе. 

  Конечно, я не собирался оставлять это без внимания, поэтому планировал поговорить с ней об этом, как только мы вернемся в клан. 

  — Люди, их атмосфера кажутся странными. 

  — Атмосфера?

  Выслушав Гу Хуэйби, я огляделся по сторонам. 

  Эта улица была первым, что я увидел после своего регресса, а также местом, где я впервые встретил Ви Соль-А. 

  «Это странно, говорит она?» 

  Эту атмосферу можно назвать странной, но она была похожа на обычную. 

  — Какая часть тебе кажется странной? 

  — Хм… я просто ошиблась?

  Как будто это не имело значения, Гу Хуэйби не стала обращать на это внимания и положила подбородок мне на плечо, чтобы ей было удобнее. 

  — Как насчет того, чтобы идти самой, когда мы проделали весь этот путь сюда?

  — Брат, твоя сестра больна, как я смогу подняться на эту страшную гору своими ногами? 

  Когда я молча посмотрел на Гу Хуэйби,  Намгунг Би-А, шедшая рядом со мной, заговорила: 

  — …Тогда… ты хочешь, чтобы я… несла тебя?..

  Гу Хуэйби нахмурилась, словно ей не понравились слова Намгунг Би-А. 

  — Ты? Как ты смеешь прерывать членов семьи, разговаривающих друг с другом?

  Услышав ее резкий голос, я заговорил с Гу Хуэйби. 

  — Почему ты кричишь на девушку, которая пытается тебе помочь? 

  — Брат… на чьей ты сейчас стороне? Ты действительно ведешь себя так только потому, что вы сейчас помолвлены?

  Глядя на потрясенную Гу Хуэйби, я подумал.

  «Серьёзно, что с ней не так?..» 

  Я хотел тут же сбросить ее на землю, но сдержался, так как отец тоже был здесь. 

  Успокоив разум, я огляделся. 

  Потому что слова Гу Хуэйби застряли у меня в голове. 

  «… Странная атмосфера, да». 

  Как она и сказала, улица немного отличалась от обычной. 

  Но я не знал почему. 

  Однако…

  Причину я узнал довольно скоро. 

  — … Хах?

  Когда мы вернулись в клан, нас встретили не Ви Соль А, не Тан Со Ёль и не Второй старейшина. 

  — Здравствуйте, юный господин Гу. 

  У нее были длинные черные волосы, белая кожа и небесно-голубые глаза, которые казались ледяными. 

  Это была красивая девушка с глазами, которые слегка улыбались, и светло-красными губами, которые создавали притягательную ауру. 

  — Мы встретились снова. 

  Снежный Феникс, Мойонг Хи-А. 

  По какой-то причине она была в клане Гу.

http://tl.rulate.ru/book/80641/4312458