Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 87. Фиолетовый оттенок (2) (часть 2)

 

  Когда Гу Рёнхва показа выражение лица, говорящее, что не ожидала, что её поймают, кто-то толкнул её сзади.

 

  — Уф!..

 

  Это была Намгунг Би-А, у которой была перевязана одна рука.

 

  Тем временем Гу Рёнхва выглядела неуверенно, но при этом выглядела так, будто ей есть что сказать.

 

  — … Как дела?

 

  — … Что?


  Она избегала моего взгляда, когда я ответил.

 

  Намгунг Би-А потерла спину Гу Рёнхвы, заметив ее действия.

 

  Почувствовав руку Намгунг Би-А, Гу Рёнхва фальшиво кашлянула и заговорила.

 

  — ...Э-эм, все в порядке?


  — Что в порядке?

 

  — Твое тело в порядке?!

 

  Я был удивлен, потому что она так внезапно накричала на меня.

 

  Почему она так внезапно закричала?


  — … Я в порядке.

 

  Намгунг Би-А физически пострадала больше, чем я.

 

  — … Хорошо.

  

  Сказав это, Гу Рёнхва попыталась убежать, как будто больше не могла терпеть, но Намгунг Би-А поймала ее.

 

  — С-сестрёнка.


  — Нет.


  Она печально позвала ее, но Намгунг Би-А оставалась строгой.

 

  Я тем временем просто продолжал смотреть, так как не знал, что сказать на сцену передо мной.

 

  В конце концов, после того как ей удалось собраться с мыслями, Гу Рёнхва снова встала передо мной.

 

  Ее дрожащие плечи были очень заметны.

 

  — С…

 

  Её не было слышно.

 

  Она была настолько тихой, что я подумал об использовании ци для улучшения слуха.

 

  — …С-спасибо тебе!


  Затем Гу Рёнхва внезапно закричала.

 

  Я не знал, что она может так кричать.

 

  И после своего крика Гу Рёнхва сразу же убежала, по-видимому, смущенная.

 

  На этот раз Намгунг Би-А не стала ловить Гу Рёнхву.

 

  — … Ты держала ее здесь, чтобы она могла это сказать?

 

  Намгунг Би-А кивнула на мой вопрос. А потом я неловко почесал затылок.

 

  Я был благодарен…

 

  Но мне казалось, что это было лишним.

 

  Потому что я чувствовал, что прежде чем услышать это от нее, я должен был сначала сказать кое-что Гу Рёнхве.

 

  Но я знал, что Гу Рёнхва была серьезна в своих словах,

 

  А также знал, почему Намгунг Би-А заставила ее это сделать.

 

  — Спасибо.

 

  И поэтому я мог сказать это с легкостью.

 

  Думаю, это был, наверное, первый раз, когда я сказал ей это слово, в том числе и за прошлую жизнь.

 

  Намгунг Би-А превратилась в камень, услышав слово, которого она, казалось бы, не ожидала.

 

   Это так шокирует её?

 

  — Почему ты ведешь себя как…

 

  Я попытался поговорить с ней, но Намгунг Би-а вдруг убежала в сторону горы.

 

  Она выглядела так, будто очень торопилась.

 

  — Ты куда… Вернись до обеда!


  Я немного опоздал с этим, она меня услышала?


  Поскольку ее рука была перевязана, она, вероятно, не собиралась тренироваться.

 

  И, как бы это сказать, когда она убегала, я заметил, что уши ее покраснели.

 

* * *

 

  Вернувшись впервые за долгое время, я неожиданно застал Императора Меча здесь.

 

  И когда я это увидел, я не мог не быть в шоке.

 

  Император Меча, который подметал меня, опустил голову, когда увидел меня.

 

  — Я прошу прощения за то, что пропускал работу в последние несколько дней, юный господин.


  — … Ну, это не проблема. Я слышал, что вы получили одобрение от лидера секты. Вы закончили то, что собирались сделать?


  — Да… Благодаря одобрению лорда я смог закончить задание. Я слышал, что юный господин получил травму, вы себя хорошо чувствуете?

 

  — К счастью, я не сильно пострадал.

 

  Император Меча с облегчением улыбнулся, услышав мои слова.

 

  Я поблагодарил его за работу и продолжил идти.

 

  Независимо от того, сколько раз я видел его, мне было трудно находиться рядом с Императором Меча.

 

  И это было странно, поскольку у меня не было особых проблем с тем, чтобы быть рядом с Небесным Цветком Сливы, который, как говорили, был близок к рангу Императора Меча.

 

  Но поскольку Император Меча вернулся, я, к счастью, мог начать готовиться к возвращению в свой клан.

 

  — Куда делась Ви Соль-А?

 

  Обычно она прибегала ко мне, но в этот раз не пришла.

 

  — Хонва держит ее в заложниках или что-то в этом роде?

 

  Я так подумал, поскольку обычно так и было, когда Ви Соль-А не приходила ко мне.

 

  Думая, что она делает свою работу, я направился в свою комнату.

 

  Я сосредоточил свои мысли на том, что я должен был сделать после возвращения в клан Гу.

 

* * *

 

  Император Меча смотрел в спину Гу Янчхона, когда тот возвращался в свою комнату.

 

  «Он изменился.»

 

  Гу Янчхон, которого он увидел впервые за несколько дней, отличался от прежнего.

 

  Но он не знал, была ли перемена в нем положительной или отрицательной.

 

  Противоречивые энергии, которые были внутри него, теперь объединились в одну, как если бы они образовали цепь друг с другом.

 

  И даже всемогущий Император Меча не мог понять, как такое могло произойти.

 

  Вчера он услышал от Небесного Цветка Сливы, что Гу Янчхон убил члена черного дворца.

 

  Кроме того, он также слышал, что его противник был мастером боевых искусств, достигшим пика.

 

  Но в глазах Императора Меча Гу Янчхон не был человеком, который должен был быть способен победить такого могущественного мастера боевых искусств.

 

  Поэтому он задавался вопросом, не ошиблись ли его глаза снова.

 

  Несмотря на то, что он был сыном Воина Тигра, его темп роста был слишком быстрым.

 

  «Как увлекательно».

 

  Он знал, что в клане Гу много талантов, но даже так…

 

  — Дедушка.

 

  Император Меча обернулся, внезапно услышав голос Ви Соль-А.

 

  За Императором Меча стояла Ви Соль-А.

 

  Это был первый раз, когда он видел ее за несколько дней, и казалось, что у Ви Соль-А были какие-то глубокие мысли, чего раньше не было.

 

  Но она по-прежнему оставалась его милой и прелестной внучкой.

 

  Император Меча изобразил счастливую улыбку.

  

  — Да, да, что случилось?


  — Дедушка…

 

  — В чем дело?

 

  Ви Соль-А немного поколебалась, а затем заговорила.

 

  — … Я хочу изучать боевые искусства.

 

*Стук!*

 

  Метла, которую держал Император Меча, бессильно выпала из его рук, как только он услышал слова Ви Соль-А.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/80641/3195681

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь