Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 9. День Девяти Драконов (3) (часть 2)

  «Что в тебе такого замечательного, ты всего лишь дитя наложницы!»

  Пэн А-Хи, несмотря на то, что в то время она, несомненно, была обижена, не считала его слова обидными, отчасти потому, что знала, что он говорил из-за гнева, а отчасти потому, что ответила ему тем же, когда он сказал эти слова.

  Несмотря на это, из-за слов Гу Янчхона клан Гу был вынужден извиниться перед кланом Пэн, и помолвка между ними была расторгнута.

  Ее удивление было понятно, поскольку она увидела, что Гу Янчхон, казалось бы, так сильно изменился всего за несколько лет.

  — Кажется, его взгляд изменился.

  Он стал зрелым? Или, может быть, у него просто был хороший день…?

  «Да это так. Такая собака, как он, не может так быстро достичь зрелости».

  Хотя Пэн А-Хи хотела верить в это, она знала, что уловила совершенно другое чувство от Гу Янчхона, которого только что встретила. Сильно отличающееся от Гу Янчхона, чей недостаток контроля привел к разрыву их помолвки.

  — … Я не знаю, как его описать.

  Пэн А-Хи было трудно выразить это словами.

  В конце концов, вздохнув про себя, Пэн А-Хи отбросила мысли о странной встрече и спросила свою сопровождающую.

  — Итак, ты нашла что-нибудь?

  — … Я не смогла найти ничего стоящего, миледи, но могу подтвердить, что юный господин действительно находится здесь, в Шаньси.

  — *Вздох*… Этот чёртов брат, зачем он пришел сюда из всех мест, куда он мог бы забрести.

  Пэн А-Хи хотела спросить, почему он выбрал Шаньси из всех вариантов, но она уже знала, что скажет Пэн Уджин.

  Он скажет что-то случайное, например: «Это далеко, но в то же время близко».

  Его талант был определенно похвальным, но она просто не могла понять его личность.

  У него определенно была кровь Пэн, но его личность слишком сильно отличалась от других членов их семьи.

  — … Так раздражает.

  — Скоро будет ночь. Вернемся и отдохнем, миледи.

  Пэн А-Хи снова вздохнула из-за слов своей сопровождающей, а затем посмотрела в сторону, куда исчез Гу Янчхон.

  — Как только я найду тебя, клянусь…

  Пэн А-Хи фыркнул аи ушла. Через несколько секунд в магазине пельменей…

  — Апчи!

  Мужчина внезапно чихнул, поедая пельмени.

  Вытерев нос, он огляделся и пробормотал:

  — Кто-то говорит обо мне гадости? Почему мне хочется чихнуть?

  Пожав плечами про себя через несколько секунд, он продолжил есть свои пельмени.

* * * *

  Рассвет ознаменовал начало второго дня Церемонии Девяти Драконов. Я все еще не любил это, но это было то, что я не мог контролировать.

   Мастера боевых искусств клана Гу будут участвовать в Соревновании Девяти Драконов, которое начнется рано утром.

  Другие мастера боевых искусств также смогут участвовать, если предъявят свои сертификаты.

  Длинная очередь людей, которая стояла рано утром, состояла из всех участников, которые будут участвовать в матче.

  Что такого хорошего в том, чтобы стать частью мечником, что так много людей хотят им стать?

  Четыре Благородных Клана и Альянс Десяти Сект, вероятно, делают что-то похожее, что и клан Гу, если не больше.

  — Может быть, не Альянс Десяти Сект, учитывая, что они выбирают только своих людей… Возможно.

  Это то, что я слышал, поэтому я не был уверен.

  На арене стояли мечники Гу, которые праздновали прошлой ночью, они собирались быть судьями.

  Несмотря на то, что они так много выпили прошлой ночью, они ничем не отличались от любого другого дня - было ли это из-за того, что они притворялись, что все в порядке, или из-за того, что они действительно были в порядке, не понятно.

  Когда я чуть позже спросил Муёна, он сказал мне, что они проснулись на 2 часа раньше, чтобы вывести из организма весь алкоголь.

  Я знал, что они слишком много пьют.

  Ви Соль-А, которая, казалось, была полна сил после вчерашних пельменей, подошла ко мне в том же красном наряде, что и я вчера.

  Я посмотрел на её наряд, потом глубоко вздохнул и сказал.

  — … Хорошо, сегодня последний день.

  — Юный господин! Сегодня тот день, когда они сделают это, верно? Например, когда они кричат ​​«пиу-пиу» и «пау-пау»!

  — … Можешь быть более конкретной? Я не понимаю, что ты говоришь.

  — То, что Муён делает все время.

  Я думаю, она говорит о тайных тренировках Муёна со своим мечом у нас дома.

  Но… Разве «пиу-пиу и пау-пау» не слишком сложно для понимания?

  — Это действительно выглядит круто. Я хочу попробовать это когда-нибудь.

  — … Возможно, ты будешь делать это до такой степени часто, что тебе это надоест.

  Это, вероятно, преуменьшение для Ви Соль-А.

  Я не знаю, через что она прошла, чтобы стать той, кем она стала в будущем, но я сомневаюсь, что можно было убить Небесного Демона одним только талантом.

  Я сдерживал свои слова, глядя на Ви Соль-А, которая была в приподнятом настроении, а затем повернулся, чтобы сосредоточиться на переодевании.

  Переодевшись, я направился туда, где, вероятно, проведу остаток дня.

  Я шел медленно, так как у меня было свободное время, но вдруг услышал, как кто-то громко кричит.

  — Почему? Почему мне нельзя?!

  — … Д-давайте сначала успокоимся.

  — Я же говорил вам, что у меня осталось не так много времени! Вы будете нести ответственность, если меня поймают?

  Это выглядело как человек, который хотел участвовать в Соревновании Девяти Драконов, но, казалось, жаловался, будто у него какие-то проблемы.

  Что было странным в этой ситуации, так это то, что там стояли мечники, которым было поручено избавиться от таких нарушителей спокойствия, но,

  Они ничего ему не делали.

  «Ну, как бы то ни было, я уверен, что они что-нибудь придумают.»

  Вероятно, найдется больше, чем один или два человека, которые будут так жаловаться, но я уверен, что они со всем справятся.

  Однако Мои мысли и шаги невольно остановились, услышав следующие слова, сказанные мужчиной.

  — Что плохого в том, чтобы быть членом клана Пэн? Вы сказали, что я могу войти, если покажу свой сертификат!

  — … Но все же, Эм… Мы все еще должны убедиться…

  — Что мне еще показать? Что, я должен написать «Я молодой юный господин клана Пэн» на своём заду- О, вы поверите мне, если я это сделаю? Я пойду напишу это прямо сейчас.

  — П-подождите! Пожалуйста, успокойтесь!

  «Что он только что сказал…? Юный господин клана Пэн?»

  ... Конечно, я ослышался, верно?

http://tl.rulate.ru/book/80641/2647601