Готовый перевод Созвездие белой лисы / Созвездие белой лисы: Том 1. Глава 2. Мне всегда не везло

Вот уже 2 месяца я живу здесь под именем Эва, вообще моё полное имя Эвелина, но все зовут меня просто Эва. Место в котором я родилась второй раз называется деревня Рифт. Это небольшая деревенька, в которой живет чуть меньше 500 человек. Все это я поняла из разговором людей. Где-то через неделю после моего рождения я постепенно начала понимать значение слов, которые говорят окружающие, а через 2 недели уже абсолютно все понимала. Вряд ли так могут все дети, может это какой-то чит свойственный только перерожденным, не знаю. Но это и не столь важно. Язык на котором здесь говорят, я никогда раньше не слышала и это стало еще одним доказательством того, что это точно не мир, в котором я жила в моей прошлой жизни. Люди, да и сама деревня выглядят так как будто это средневековье. Даже в самых отдаленных деревнях и селах в моей прошлой жизни были отголоски технологий, свет, канализация, сельскохозяйственная техника и тд. Но здесь ничего из этого нет…

Последние два месяца стали для меня временем открытий и разочарований. Я старалась слушать все о чем говорят окружающие и собирать информацию, как говорится, “Кто владеет информацией, тот владеет миром”.

Для начала, моя интуиция меня не подвела, тот шумный и огромный мужчина оказался моим отцом, его зовут Иоганн. По прошествию двух месяцев могу сказать, что он не такой уж и плохой. Он часто носит меня на руках по округе, корчит странные рожицы и трясет передо мной всякими яркими и непонятными штуками. В этом мире, где нет даже телевизора он стал одним из немногих источников моих развлечений. Иоганн сын главы этой деревни, а его старший брат местный воротила бизнеса, если можно так сказать, он владеет 5 магазинами, единственными местами в этой деревне, где можно купить товары из вне. С учетом этого наше семейство, что-то вроде местной элиты и живем мы довольно неплохо, но это только в сравнении с окружающими.

Красивая девушка, что держала меня на руках после моего рождения, это моя мама, ее зовут Офелия. Мы с ней отлично поладили, она очень добрая и заботливая, такое ощущение, что у нее есть система оповещения о моих хотелках. Стоит мне чего-то захотеть, как она тут же это мне дает. Интересно, это и есть материнская интуиция? Мои глаза меня не подвели и Офелия оказалась настоящей красавицея, по этому меня особенно радует, когда окружающие говорят как мы похожи.

Офелия была дочерью разорившегося барона, он хотел отдать ее в жены какому-то богатому старику, в обмен на финансирование. Но мою матушку такой расклад не устроил, она собрала вещи и ночью убежала из дома. Уважаю! Что б ее не нашли она спряталась в самой отдаленной части страны, в нашей деревне. Ей было всего 16 лет, когда он приехала сюда и начала жить самостоятельно, будучи дворянкой она абсолютно ничего не умела, но сейчас по прошествию 4 лет она отлично справляется со всей домашней работой. Судя по частым шуткам разных тётушек, которые часто приходят к нам в гости, моя мама пользовалась огромной популярностью и за ней ухаживали почти все неженатые мужчины нашей деревни, но она выбрала Иоганна. Ну у моей матушки губа не дура! Хоть в нашу первую встречу Иоганн произвел на меня не самое лучшее впечатление, но присмотревшись я понял, что он очень привлекательный мужчина. Он высокий, статный, у него темные каштановые волосы и красивые черты лица. Но самое удивительное это его глаза цвета индиго, такой яркий и насыщенный цвет, что мне стало любопытно, не носит ли он линзы. Я даже пыталась пару раз проверить, ткнув его пальцем в глаз, но мои неуклюжие и медленные руки были сразу пойманы его огромными лапами. Смотря на него я часто задумываюсь о механике этого мира. Светлые волосы являются рецессивным геном, в то время как темный цвет волос моего отца доминантным, и не смотря на это я унаследовала серебристо-белые волосы моей матушки. Но от Иоганна мне достался цвет глаз, так что, впервые увидев себя в зеркале, я была поражена. Может ли быть на свете столь очаровательный ребенок? Да может, и это я! Еще одна из немногих радостей в этой жизни, пялиться на себя в зеркало часами. Может это тоже бонус от перерождения? Не знаю, но я довольна. На этом радостные новости закончились…

“Почему именно я? Почему именно мне так не везет? Если уже переродилась, то почему не в принцессу или дочку герцога? А как же мой гарем из принца, северного герцога и хозяина магической башни? Где справедливость?”

Примерно когда мне был 1 месяц и постепенно начала привыкать к окружающей обстановке, я поняла что даже исекайнувший полностью облажалась… Я родилась дочерью простолюдинов, а как же жизнь в замке с золотой ложкой во рту? Думала, что если переродилась, то это будет как в моих любимых новеллах. Шикарные наряды, балы, горы золота и толпы красавчиков, влюбляющихся в меня за то что я просто есть. Но все таки жизнь это не новелла, к моему великому сожалению.

Эта вселенская несправедливость вогнала меня в уныние. Видели ли вы когда-то младенца в депрессии? Иоганн и Офелия много чего испробовали, чтобы поднять мне настроение, в основном это это были странные гримасы Иоганна и куклы ручной работы от Офелии. Но это никак не могло исправить мое настроение.

В своей прошлой жизни, я ненавидела работать, просыпаться каждое утро от раздражающей мелодии будильника, и выполнять скучные, однотипные действия, по восемь часов пялясь в монитор ноутбука. А в этой все еще хуже! Мне придется просыпаться с рассветом и гнуть спину в поле, под палящим солнцем. Беззаботная жизнь в роскоши помахала мне рукой на прощание.

Мою депрессию смогла развеять наша соседка, Белла, женщина средних лет, очень говорливая, но забавная. Она мне нравилась, ее рассказы всегда были очень эмоциональны и даже историю о том как она ходила набирать воду к колодцу, Белла рассказывала как остросюжетный триллер.

В один день, когда Офелия, как всегда, готовила обед, а я сидела рядом на своем детском диванчике и разыгрывала финальную битву из Звездных войн, своими тряпичными куклами, в дверь постучали и вошла Белла.

Они долго болтали с матушкой о всякой всячине, но неожиданно тема их разговора привлекла мое внимание, отложив в сторону Дарта Вейдера, я прислушалась к их беседе.

-Фели, Иоганн ничего не рассказывал про Ройсток?

-Нет, а разве там что–то случилось?

-Ты не знаешь? Уже пол деревни об этом говорит. На Ройсток напала орда монстров, говорят разрушен почти весь город. Местная стража не справилась и пришлось прибегнуть к помощи рыцарей и магов. Я переживаю! Ройсток, находится довольно близко к нашей деревне, а что если монстры направится сюда? Что нам тогда делать? Ройсток крупнейший город в округе, и даже их вооруженный гарнизон не смог справится с нашествием монстров, что же тогда будет с нами?

-Ох, какой кошмар! Надеюсь, что как можно меньше людей пострадало. Но Белла, тебе не стоит сильно беспокоиться, если за дело взялись рыцари и маги, я сомневаюсь, что хоть одно чудище могло сбежать.

-Ты права… Но все же меня это беспокоит, наша деревня вообще не защищена, и если что-то случится, на защиту встанут только местные с лопатами и топорами. Эта мысль не дает мне покоя.

-Я поговорю с Иоганном, совет может что-то придумает для охраны, так как я тоже слышала, что последним временем количество монстров растет.

Эта информация свалилась как снег на голову, монстры? Только этого мне и не хватало, теперь помимо мыслей о изнуряющем ручном труде, меня постоянно будет преследовать страх быть съеденной, какой-то жуткой тварью. Это что шутка? И где я в прошлой жизни так нагрешила?!

Однако, еще раз обдумав их разговор, я поняла, что упустила одну очень важную деталь. Возможно из-за того, что это тело младенца, я порой действительно медленно соображаю.

“Маги! В этом мире есть магия, Вот оно! Да, я не родилась принцессой, но по всем законам жанра я должна быть гениальным магом!”

В моей голове сразу стали появляться картины того, как будучи великим архимагом я уничтожаю полчища чудищ. Сама того не осознавая я захихикала. Да, я не живу в замке, но как только мой великий талант раскроется, я стану легендарным магом и хозяйкой магической башни. От этой мысли о моем прекрасном будущем, позитивный настрой вернулся и мою апатию как рукой сняло.

“Ждите меня, мои прекрасны мужские персонажи! Мы скоро встретимся. А пока растите сильными и красивыми!”

http://tl.rulate.ru/book/80583/2450503