Готовый перевод Wǒ fǎnzhèng chángshēng bùsǐ nǐmen suíyì / Мне — вечная жизнь, а вы — идите лесом!: Глава 48. «Я не люблю убивать»

— Прошу вас, господин, — женщина в зелёном платье указала на одну из комнат.

Ян Шэн последовал за ней.

Как только они вошли в комнату, дверь за ними закрылась.

Комната была небольшой, всего пять-шесть квадратных метров, обставлена просто и лаконично. В центре стоял стол, на котором горела свеча.

— Можно взглянуть на товар? — спросила женщина, её голос был мелодичным, словно пение птицы.

Ян Шэна окутал аромат её духов, и он невольно задержал на ней взгляд.

Но её лицо было скрыто под вуалью, которая, по всей видимости, блокировала любые попытки просканировать её Ци.

Ян Шэн молча достал из мешка для хранения золотой свиток и положил его на стол.

— Это чертёж талисмана среднего уровня «Золотой свет», — сказал он.

Женщина наклонилась над свитком и, внимательно осмотрев его, удивлённо спросила:

— Как вам удалось его достать?

— Хе-хе… — Ян Шэн лишь усмехнулся в ответ.

— Прости, я не должна была спрашивать, — смущённо произнесла женщина. — Назовите свою цену.

— Пятьсот камней духа, — немного подумав, ответил Ян Шэн.

В «Павильоне Сокровищ» чертежи талисманов среднего уровня стоили около тысячи камней духа.

Но покупая чертёж у него, женщина шла на определённый риск, поэтому скидка в пятьдесят процентов была вполне оправданной.

— Нужно будет поклясться? — спросила женщина, глядя на него своими ясными глазами.

— А ты как думаешь? — спокойно ответил Ян Шэн.

— А если я не хочу клясться?

— Тогда цена будет пятнадцать тысяч камней духа, — Ян Шэн улыбнулся.

Женщина нахмурилась.

— Нельзя ли немного скинуть? — спросила она, глядя на него с мольбой в глазах.

— Нет, — Ян Шэн покачал головой. — Ты же знаешь, сколько на этом можно заработать. Пятнадцать тысяч — это уже очень дёшево.

Купив чертёж талисмана «Золотой свет», женщина могла продавать его другим совершенствующимся и быстро окупить свои расходы.

Конечно, это могло привести к тому, что талисман станет общедоступным, и его цена упадёт.

Но до этого она успеет заработать целое состояние!

Женщина немного подумала и сказала:

— Ты прав, цена хорошая. Но у меня с собой нет столько камней духа. Можно ли расплатиться пилюлями?

— Конечно.

***

Вскоре Ян Шэн вернулся в главный зал.

Все с любопытством посмотрели на него.

— Итак, ярмарка окончена. Прошу всех покинуть помещение, — объявил человек в маске.

Как только он закончил говорить, в стенах зала открылись проходы.

Их было около пятнадцати, по одному на каждого участника ярмарки.

Это было сделано для того, чтобы участники ярмарки не столкнулись друг с другом после её окончания и не возникло никаких конфликтов.

— Этот парень продавал чертежи талисманов среднего уровня, у него наверняка полно камней духа…

Когда все ушли, в зале остался только человек в маске.

Он смотрел на проход, в который скрылся Ян Шэн, и размышлял.

Он прекрасно знал, сколько стоят чертежи талисманов среднего уровня.

— Он продавал их на чёрном рынке, значит, скорее всего, они краденые. Если я убью его, то никто об этом не узнает…

В его глазах вспыхнул хищный блеск.

Он был организатором этой ярмарки и никогда не спрашивал у участников их имён и происхождения.

Каждая ярмарка длилась не больше получаса, после чего все расходились в разные стороны.

Поэтому, если кто-то из участников внезапно пропадёт, никто не станет поднимать шум.

«Такую жирную овцу нельзя упускать! И ту женщину в зелёном платье тоже…» — подумал он.

Обычно он не связывался с теми, у кого не было денег.

— Второй, пора! Если провернём это дельце, то сможем уехать отсюда и больше никогда не возвращаться в эту дыру!

Из тени позади него вышел человек в чёрном.

Они вошли в тот самый проход, в который ушёл Ян Шэн.

***

— Не зря я сюда приехал! — Ян Шэн довольно похлопал себя по карману, в котором лежал мешочек с камнями духа.

Только за чертёж талисмана «Золотой свет» он выручил около пятнадцати тысяч камней духа, что было равнозначно пятнадцати годам работы в его магазине!

— В любом мире, чтобы быстро разбогатеть, нужно заниматься тёмными делишками…

Ян Шэн напевал весёлую песенку, летя на мече в сторону дома.

— Не может быть! Неужели мне так не везёт, что за мной каждый раз, когда я выхожу из торгового дома, кто-то увязывается? — Ян Шэн остановился и обернулся. — Кто там прячется? Выходи!

— Хе-хе, у тебя отличные инстинкты, — раздался смех.

Из темноты вышел человек в маске, стоящий на длинном копье.

— Это ты? — Ян Шэн холодно посмотрел на него. — Ты же организатор ярмарки, как ты можешь заниматься такими вещами? Не боишься, что об этом узнают?

— Не волнуйся, об этом никто не узнает, — человек в маске ухмыльнулся, в его глазах горела жажда убийства.

Он взмахнул копьём и бросился на Ян Шэна, намереваясь убить его одним ударом.

— Думаешь, тебе это сойдёт с рук?

Ян Шэн не испугался.

Хоть они и были одного уровня совершенствования, Ян Шэн был уверен в своих силах.

Их Ци столкнулись, и человек в маске отлетел на несколько десятков метров.

— Такая мощная Ци… Это же техника «Изначальный источник» семьи Чэнь из Вэйшуй! — удивлённо воскликнул он.

— Ты неплохо разбираешься в техниках совершенствования, — холодно ответил Ян Шэн.

— Так ты из семьи Чэнь… Интересно, ещё ни разу не доводилось убивать отпрысков благородных семей.

Человек в маске облизнул губы, его глаза сверкнули.

— Ты? — Ян Шэн презрительно фыркнул.

В этот момент в него из темноты полетел чёрный кинжал.

Ян Шэн едва успел активировать талисман «Золотой свет».

Бах!

Защитный барьер, созданный талисманом, разлетелся на куски, словно был сделан из бумаги!

Но он дал Ян Шэну время увернуться.

— Неплохая реакция! Хе-хе-хе! — раздался смех.

Из леса вышел человек в чёрном.

Ян Шэн спокойно посмотрел на них.

Он коснулся раны на шее и тихо произнёс:

— На самом деле, я не люблю убивать.

http://tl.rulate.ru/book/80551/4415322