Готовый перевод Wǒ fǎnzhèng chángshēng bùsǐ nǐmen suíyì / Мне — вечная жизнь, а вы — идите лесом!: Глава 11. «Рыбалка»

— Вот это удача!

Вернувшись в свою пещеру, Ян Шэн уселся на пол и принялся с довольным видом пересчитывать добычу.

— Девятьсот девяносто шесть камней духа, десять пузырьков пилюль Ци, три пузырька пилюль Восстановления…

Помимо этого, в мешке для хранения было ещё несколько нефритовых свитков, в одном из которых содержались инструкции по изготовлению духовных мечей.

— Зелёный и красный мечи, изготовленные из материалов с иньской и янской энергией, могут соединяться в один, значительно увеличивая свою мощь! Материалы для изготовления…

Прочитав описание, Ян Шэн потерял интерес.

Техника «Соединение Мечей» была, конечно, сильной, она позволяла побеждать даже более сильных противников, но для этого нужен был партнёр.

— Продам их при первой возможности, — Ян Шэн покачал головой и отложил свиток в сторону.

— «Техника Поглощения Духа» — демоническая техника, которая позволяет одним ударом рассеять Ци противника. Очень мощная техника, дающая огромное преимущество в бою один на один… Но если у заклинателя слабый дух, то он может попасть под влияние демонической Ци, стать кровожадным и потерять рассудок…

— Неудивительно, что Мо Юньцзы вёл себя как сумасшедший, он, должно быть, практиковал эту технику, — Ян Шэн с отвращением отбросил свиток.

Разве не в силе духа заключается суть человека?

Если он потеряет рассудок, то кем он станет?

Ян Шэн ни за что не стал бы практиковать подобные техники.

— Остался ещё один!

Ян Шэн взял последний нефритовый свиток.

В отличие от двух предыдущих, этот свиток был чёрным, как смоль, и от него исходила зловещая аура.

Словно кто-то предупреждал его об опасности.

Ян Шэн сделал глубокий вдох, взял чёрный свиток и прижал его ко лбу.

Бабах!

Его разум наводнили строчки текста.

Спустя некоторое время Ян Шэн открыл глаза и пробормотал:

— «Тайная Техника Пожирания Души» — техника земного уровня низшего ранга из «Павильона Ветра и Дождя». Позволяет сжечь свою жизненную эссенцию, чтобы призвать «Пожирающее Души Пламя», которое сжигает жизненную силу противника. Техника самоубийцы…

— Вот это да! Отличная техника! — Ян Шэн обрадовался.

Техника самоубийцы?

У него было всё, кроме ограниченной продолжительности жизни!

Эта техника была создана специально для него!

— Так вот почему Мо Юньцзы умер от старости, а со мной ничего не случилось…

Теперь Ян Шэн понял, что произошло.

У него было Тело Долголетия, он был бессмертным, поэтому Мо Юньцзы не смог его убить.

— Жаль Мо Юньцзы, — Ян Шэн покачал головой.

Он хотел обменять свою жизнь на жизнь Ян Шэна, но тот оказался бессмертным. Интересно, что бы он сказал, узнай он об этом?

— Мо Юньцзы, ты настоящий друг! Подарил мне такую мощную технику! Надо будет поставить тебе памятник! — Ян Шэн довольно улыбнулся.

Он был из бедной семьи, у него не было ни техник, ни наставников, поэтому он всегда был слаб в бою.

Ян Шэн не любил сражаться и хотел прожить спокойную жизнь.

Но кто знает, что ждёт его в будущем?

Вдруг он окажется втянут в какую-нибудь войну?

Поэтому он всегда беспокоился о своей безопасности.

Но теперь, с «Тайной Техникой Пожирания Души», он мог не бояться никого.

— Нужно поскорее её освоить!

Ян Шэн немного успокоился, закрыл глаза и начал изучать новую технику.

Эта техника была очень мощной, но имела серьёзные побочные эффекты, поэтому освоить её было несложно.

Несколько дней спустя.

— Хе-хе-хе! Теперь, если кто-то меня разозлит, я превращусь в супер-сайяна и сожгу его дотла! — Ян Шэн злобно рассмеялся, глядя на свои руки, окутанные чёрным пламенем.

***

Через полчаса Ян Шэн появился у торговых рядов Чанцин.

В отличие от того, каким он был несколько десятков лет назад, сейчас он шёл с гордо поднятой головой, его глаза излучали уверенность.

Он больше не боялся даже заклинателей высшей ступени Закалки Ци.

Новая техника и шестой уровень совершенствования давали ему право чувствовать себя непобедимым.

«Я непобедим, можете даже не пытаться!»

Он решил отложить захват новой пещеры до тех пор, пока не достигнет седьмого уровня Закалки Ци.

Так будет надёжнее!

Вскоре он подошёл к роскошной двухэтажной лавке под названием «Павильон Духовных Трав».

Почему роскошной?

Потому что её охраняли заклинатели высшей ступени Закалки Ци!

Ян Шэн, хоть и не интересовался мирскими делами, слышал о «Павильоне Духовных Трав». Говорили, что за ним стоят могущественные кланы совершенствующихся.

На первом этаже продавались обычные пилюли: для восстановления Ци, для остановки кровотечения, для лечения ран и так далее.

Ян Шэн даже не взглянул на них и направился к лестнице, ведущей на второй этаж.

У лестницы стоял стражник.

Ян Шэн, не дожидаясь, пока тот заговорит, достал сто камней духа.

— Прошу вас, господин, — стражник улыбнулся и пропустил его.

— Хм!

Ян Шэн недовольно фыркнул.

Раньше, когда он приходил сюда, стражник смотрел на него свысока и не пускал его на второй этаж.

«Смертные думают, что все заклинатели — это возвышенные существа, которые не интересуются мирскими благами. Но на самом деле заклинатели ещё более меркантильны, чем они», — подумал Ян Шэн, поднимаясь по лестнице.

На втором этаже было меньше товаров, но все они были более высокого качества.

Например, пилюли «Взрыв Духа», которые позволяли заклинателю на короткое время увеличить свою силу на тридцать процентов, после чего он чувствовал слабость.

— Хозяин, мне нужны пилюли Ци высшего качества! — Ян Шэн перешёл прямо к делу.

— Пилюли Ци высшего качества стоят сто пятьдесят камней духа за штуку. Сколько вам нужно? — с улыбкой спросил хозяин лавки.

— Сто пятьдесят камней духа за штуку? Да это же грабёж! — возмутился Ян Шэн.

Он узнавал цены, прежде чем прийти сюда, и пилюли Ци высшего качества стоили сто камней духа.

А этот тип заломил цену на пятьдесят процентов!

«Вот же жулик!»

— Особые времена, особые цены, — невозмутимо ответил хозяин лавки. — Надеюсь на ваше понимание.

— Особые времена? Что сегодня за день? Чёрная пятница? Скидка пятнадцать процентов? — усмехнулся Ян Шэн.

«Что за Чёрная пятница?» — хозяин лавки ничего не понял, но не стал заострять на этом внимание.

— Похоже, вы недавно вышли из затворничества и не знаете, что происходит в округе, — сказал он. — Недавно на Чанциншане появился злодей, который убил Неразлучных Мечников и Мо Юньцзы, «Кровавую Руку»! Он высосал из них всю жизненную эссенцию!

— Теперь все заклинатели Чанциншаня живут в страхе! Многие ищут защиты или пытаются стать сильнее, а некоторые и вовсе уехали!

— Вы разве не заметили, что сегодня в торговых рядах меньше людей, чем обычно? Многие боятся этого злодея и даже не выходят из своих пещер!

— Да что вы говорите?

Ян Шэн огляделся по сторонам и заметил, что людей действительно стало меньше.

«Что ещё за злодей, который высасывает жизненную эссенцию?» — подумал он.

Мо Юньцзы и Неразлучные Мечники умерли от истощения жизненной силы, поэтому неудивительно, что люди решили, будто их убил какой-то злодей.

— Ладно, давайте три штуки, — Ян Шэн махнул рукой.

— Отлично! — хозяин лавки радостно улыбнулся.

Вскоре сделка была заключена.

— Ещё один простофиля! — хозяин лавки проводил Ян Шэна взглядом, достал нефритовый свиток и отправил сообщение: — Хочу половину его вещей! И постарайся не раскрывать себя! А то пожалеешь!

***

Ян Шэн вышел из торговых рядов и не спеша побрёл по лесу, наслаждаясь природой.

«Интересно, клюнет ли кто-нибудь на четыреста пятьдесят камней духа?» — подумал он.

http://tl.rulate.ru/book/80551/4407752