Готовый перевод My Divine Diary / Мои бесконечные перерождения: Глава 77. Погоня

В центре Зала Вечной Гармонии королевского дворца города Хэ Ань стоял великолепный круглый стол, окруженный девятью стульями. Вкупе с величественным убранством помещения он излучал благородство, достоинство и торжественность.

Девять человек, одетых в роскошные, вышитые идеально под их фигуры одеяния, занимали все места за столом. Среди них было восемь мужчин и одна женщина, а на каждом столе лежало по две книги: «Путь воина» и «Энциклопедия рун».

На главном месте сидел старик, одетый в красно-золотую мантию с высоким воротником, украшенную изображениями зверей. Его лицо было морщинистым, а волосы до кончиков седыми, но глаза все еще излучали яркий, пронзительный свет.

Он был не кем иным, как Владыкой города Хэ Ань, Великим Старейшиной, королем Людей, воителем, достигшем стадии Предка — сильнейшим среди человеческой расы.

Живая легенда заговорила:

— Прошу вас, господа.

В ответ на его слова поднялся дородный мужчина в доспехах с золотым узором и синем плаще. Его лицо украшала запущенная борода, а голос звучал как глубокий колокол: 

— Это незаконно, король. Кем бы ни был этот «Прохожий», распространение чего-либо подобного без нашего согласия недопустимо.

Это был владыка города Туфан, Пятый Старейшина. Предок. 

Третий Старейшина, поглаживая руками свою белую короткую бороду, кивнул: 

— Это так. С древних времен никому выше ранга элитного воина не полагалось свободно передавать свои знания. Однако эти книги уже сейчас ходят по рукам наших подданных, как лесной пожар. Они пошатнули основание Девяти городов.

Седьмой старейшина, худой и с морщинистым лицом, расплылся в улыбке. Он усмехнулся: 

— Нет сомнений, что их автор — гений из гениев. Его творения просто невероятны.

Глаза Пятого Старейшины расширились, и он, брызжа слюной, возразил: 

— Чушь! Что же он за гений такой? Это мы собственными усилиями прорвались сквозь оковы родословной человеческой расы, достигнув вершины этого мира! Мы — настоящие гении!

Его ответ сбил с толку Седьмого Старейшину, который не смог найти слов для ответа. Он просто покачал головой, прежде чем продолжить с наслаждением листать вожделенные страницы.

Третий старейшина, прокашлявшись, добавил: 

— Как бы то ни было, у Прохожего действительно есть некоторые таланты, но он нарушил табу. К сожалению…

Четвертый Старейшина, мужчина средних лет с квадратным лицом, на котором каменной глыбой застыло стоическое выражение, нарушил неловкое молчание. Пожав плечами, он прямо сказал: 

— Его нельзя оставлять в живых. 

Девятым Старейшиной была соблазнительно одетая женщина, которой на вид было слегка за тридцать, а на деле за пятьдесят. Она прикрыла рот ладонью и тихо хихикнула:

— Почему же? Вот мне этот человек крайне интересен. Хе-хе… — её ехидный взгляд скользнул по присутствующим немолодым мужчинам, будто насмехаясь над ними, — может быть, вы просто боитесь?

Пятый Старейшина немедленно хлопнул по столу и ткнул в коллегу пальцем: 

— Наглость! Ты, старуха, совсем про приличие забыла, не так ли?

Та закатила глаза, показательно игнорируя его, словно не хотела разговаривать с таким человеком.

Это лишь сильнее разозлило его, но поспешно вмешался Третий: 

— Спокойно, спокойно, не время горячится. И… Пятый Старейшина, пожалуйста, сядьте.

Разгневанный мужчина сжал ладонь руки, всё ещё указывающей на Девятую, в кулак: 

— Она...

Лицо Третьего напряглось: 

— Сядь!

Тот выдохнул и неохотно откинулся на спинку стула, будучи ощутимо недовольным.

Остальные молчали. Все прекрасно понимали, что вне зависимости от сказанного ими, окончательное решение остаётся за Королем Людей. Их высказывания и перепалки не имели особого значения за этим помпезным столом. 

Пока что Король просто слушал. Как только их аргументы ему понравятся, он примет решение и завершит встречу.

Спустя пару секунд на ноги поднялся уже Третий Старейшина, всё так же поглаживая короткую бородку, и медленно заговорил: 

— Раз уж Прохожий подверг риску Девять Городов и нарушил табу, мы обязаны выследить его. Согласно правилам, конечно же. С другой стороны, учитывая личностные качества этого человека, если он согласится служить под нашим началом, я не вижу нужды в казне.

Он окинул остальных взглядом, остановившись на короле, и добавил: 

— Я предлагаю три вещи: во-первых, полностью отозвать все варианты «Пути воина» и «Энциклопедии рун», объявляя эти книги навеки запрещенными текстами. Во-вторых, организуем поиски их автора, потребовав доставить его к нашим ногам. В-третьих же… создадим Институт Изучения Рун, где будем воспитывать столпы человеческой расы. Так вот… что же думает его Величество? 

Король Людей открыл глаза и медленно ответил: 

— Возражения? 

Остальные поняли, каково решение Короля Людей, поэтому не стали возникать. Никто не забивал свою голову мыслью о том, что отзывать «Путь воина» и «Энциклопедию рун» уже слишком поздно. Они были уверены в своём абсолютном контроле над человеческой расой. 

Видя, что все молчат, Король Людей кивнул: 

— Тогда решение принято.

Встреча подошла к концу. Она закончилась, но история лишь началась. 

Великий немедленно организовал розыск Су Хао, прикрепив к этой задаче десять экспертов-грандмастеров. Приказ должен был быть выполнен в кратчайшие сроки. 

***

Су Хао все еще счастливо продавал книги, и чем больше он это делал, тем дальше уходил от места своего рождения. Он даже не мог сказать, в какой части континента Вечной Гармонии теперь находился.

Он знал, что его деятельность, может и, скорее всего, повлечет за собой опасность, поэтому всегда оставался бдительным, держа своё восприятие активным в радиусе двух километров. Если бы он почувствовал какую-либо угрозу, то немедленно дал бы дёру. 

В какой-то день, распродав весь товар, юноша уже собирался уходить из города, когда внезапно почувствовал десять мощных жизненных сил, быстро приближающихся к нему со всех сторон.

— Десять грандмастеров! — У Су Хао защипало в затылке, а по спине пробежался холодок. Они действительно отнеслись к нему серьезно, отправив десятку едва ли не сильнейших представителей человеческой расы по его душу. 

«Беги!» — кричали инстинкты Су Хао. Только сумасшедший попытался бы встретиться лицом к лицу с десятью монстрами от мира людей, будучи всего лишь каким-то мастером. 

Он немедленно выбрал направление, присутствующая жизненная сила на котором казалась слабейшей, и ринулся на прорыв.

Хотя мощь воина-грандмастера, мимо которого он хотел прошмыгнуть, не слишком впечатляла по сравнению с остальными, она все равно оставляла Су Хао позади. Однако это не имело особого значения, ведь у него были руны.

«Разрыв пустоты», — активировал он первую руну, чтобы уменьшить сопротивление воздуха, затем «Извержение», чтобы увеличить свою скорость, «Маскировку», чтобы скрыть присутствие, «Баланс», чтобы сохранить равновесие…

Скорость Су Хао резко возросла, и казалось, что он вот-вот преодолеет звуковой барьер.

Однако преследователи смогли точно определить местоположение цели и настойчиво сокращали дистанцию между ними. 

«Что происходит?» — Су Хао был озадачен. Как они обнаружили его? Использовали какой-то неизвестный ему метод?

Вот-вот его ждало столкновение с одним из воинов уровня грандмастера.

Юноша немедленно активировал руны на своей броне: «Укрепление», «Отклонение», «Барьер», «Колебания», и одновременно активировал руны на двух клинках: «Укрепление», «Остроту», «Проникновение», «Вращение» длинного меча и «Укрепление», «Остроту», «Проникновение» и «Эрозия» короткого.

В следующую секунду он увидел своего противника — мужчина был одет в сероватую с синим оттенком броню, украшенную узорами. Под шлемом было видно решительное и холодное старческое лицо. В его руках покоился длинный меч с широким лезвием, излучающим туманный серый свет.

Разум Су Хао будто поразило молнией: 

«Это рунический клинок? Враг использует против меня моё же творение…»

Его лицо исказила зловещая улыбка. Использовать против него руны? Что за шутка. Они приняли плохое решение.

Су Хао поудобней перехватил клинки, смещая положение тела для лучшей подачи энергии.

Совсем близко…

Следующий миг определит победу или поражение.

Тройное извержение — Парящий Теневой Шаг!

Бум!

Поднялся громкий гул, и воздух наполнился пылью и обломками. Су Хао исчез прямо на глазах у противника.

Тот сначала совсем не мог поверить своим глазам, а затем почувствовал, как меч в его руках разлетается на две части. Грандмастер провожал взглядом вращающийся в воздухе обломок лезвия, который в какой-то момент неизбежно приземлился на землю.

Лязг! Хлоп, хлоп...

Следом раздался звук падения в траву отсечённой головы. Су Хао быстро помчался дальше, так и не решившись обернуться. 

В тот миг юноша нанес два удара: длинный меч правой руки перерубил клинок противника, а короткий в левой отделил голову от тела. Разумеется, этого хватило.

Всё же ключом к успеху была его скорость, которую умножило «Тройное извержение».

Даже у грандмастера не было шанса среагировать. Его оружие и чело покатились по сырой земле быстрее, чем сердце совершает удар.

Не прошло и нескольких секунд, как девятеро воинов окружили бездыханное тело своего павшего товарища. Все уже успели обменяться многозначительными взглядами. 

Один из них, одетый в белую накидку с волнистым узором, казалось, был лидером. Он нахмурился и посмотрел в ту сторону, куда ушел Су Хао, произнеся холодным тоном:

— За ним! Несмотря ни на что, у нас есть приказ. Доставим же его во дворец! — затем он перевёл взгляд на грандмастера с обезображенным носом, и сказал. — Старый Цао, ты ведь не упустил его?

Мужчина кивнул. Группа не произнесла больше ни слова, и погоня продолжилась.

http://tl.rulate.ru/book/80509/3753716