Готовый перевод I Woke Up as The Villain / Я проснулся как злодей: Глава №26

Из более чем тридцати претендентов только двадцать два остались до конца — боевого экзамена.

«Четное число. Никаких трудностей из-за большого количества претендентов не возникнет».

Кандидатам, сдавшим как письменный, так и зачетный экзамены, было предложено подождать в своих личных комнатах ожидания, прежде чем участвовать в боевом экзамене. Ю Сон сидел внутри и кивнул, посмотрев на прикрепленный к потолку монитор, на котором отображались имена и номера квалифицированных кандидатов.

Боевой экзамен, который назывался главным событием экзамена охотника, представлял собой спарринг-матч между претендентами. Но поскольку были случаи, когда соперником мог быть инструктор, если число претендентов было нечетным, проигрыш спарринга не обязательно означал провал теста.

«В конце концов, это для того, чтобы подтвердить, достаточно ли силен претендент, чтобы выжить в подземелье».

Даже если заявитель проиграет, он получит лицензию охотника, если будет сочтен способным работать охотником. Тогда почему боевой экзамен был главным событием экзамена охотника?

Кандидаты и преподаватель были единственными людьми в комнате во время письменных и контрольных экзаменов. Посторонний человек не узнал бы о результатах до тех пор, пока экзамен не был бы закончен.

Однако боевой экзамен был другим. Большая круглая арена, похожая на стадион, где проходил экзамен по единоборству, имела высокую стеклянную стену, покрытую маной, которая позволяла людям наблюдать за матчем. За этой стеклянной стеной было много зрителей: руководители ассоциации, скауты гильдии, несколько избранных репортеров и несколько известных охотников, которые пришли из любопытства или по каким-то другим личным причинам.

Хотя претенденты дрались на виду, как будто они были обезьянами в клетке в зоопарке, это не обязательно было плохо для них.

«С точки зрения соискателя, у него нет причин отказываться от набора в Ассоциацию или известную гильдию, которые могли бы помочь ему вырасти как игроку».

Игроки хотели оказаться в подобной ситуации, как Ким До Чжин, и быть замеченными высокопоставленным игроком в аудитории. В конце концов, как только он был признан мастером Меча, его слава взлетела до небес за одну ночь. Все в Корее знали, что До Чжин играл только соло и не был связан ни с одной гильдией, но его потенциальная зарплата легко превышала уровень простого супер-новичка.

«Китай отдал бы все и вся, чтобы До Чжин просто иммигрировал в Китай».

Зная это, любой претендент, естественно, хотел бы быть признанным во время боевого экзамена и повысить свою ценность. В конце концов, обычно кто-то рисковал своей жизнью, чтобы стать игроком ради денег и славы.

В конце концов, этот боевой экзамен был выгоден всем сторонам: гильдиям была предоставлена возможность выявлять талантливых игроков и сразу же разыскивать их, Ассоциации платили различные организации и частные лица, которые были готовы наблюдать за событием, а репортеры, которые всегда искали сенсацию, смогли получить новый заголовок.

Поскольку это было самое популярное мероприятие, и все хотели получить билет на него, экзамен по боевому искусству стал главным событием экзамена охотника. Кандидатам на боевые экзамены были предоставлены отдельные комнаты ожидания, чтобы гильдии могли легко связаться с игроком, который их заинтересовал, до начала боевого экзамена. Всем было хорошо известно, что гильдия, которая связалась с игроком до и после спарринг-матчей, имела более высокие шансы завербовать его, чем те, кто этого не делал.

Тем не менее, никто не пытался заговорить с Ю Соном. Было ли это потому, что они думали, что ему чего-то не хватает? Конечно, нет.

«Конечно, они хотят меня. Как только я вступлю в гильдию, эта гильдия будет поддерживаться огромным богатством группы «Комета».

Группа «Комета» была одной из корпораций, которая не добавила гильдию охотников к своим филиалам, хотя в ней было довольно много сильных игроков, поэтому приобретение Ю Сона, девятого сына семьи Чхве, много значило. Даже если он окажется крайне неудачным охотником, гильдия, особенно жаждущая денег, все равно будет сильно хотеть его.

Однако они также знали, что красивые цветы с нежным ароматом на самом деле более опасны.

«Будет очень больно, если они уколются о колючку, когда опрометчиво попытаются ее сорвать».

Кроме того, если бы Ву Чжэ был вовлечен напрямую, степень риска была бы намного выше, чем укол шипом. Поскольку такой огромный монстр, как Ву Чжэ, мог полностью поглотить гильдию, никто не стал бы утруждать себя тем, чтобы связаться с ним. Вот почему никто не заходил в приемную Ю Сона.

«Я даже сказал Чжин До Юн и Чжин Ю Ри не приходить сюда».

Он подумал, что нет необходимости встречаться с ними здесь, когда они собирались встретиться после экзамена. Но пока он чувствовал легкое беспокойство, дверь его приемной открылась.

«А?» - Ю Сон странно отреагировал, когда повернулся лицом к двери.

«Ким До Чжин?»

«Почему ты так шокирован? Разве мне нельзя быть здесь?» - До Чжин ответил несколько резко.

«Нет, это просто… У тебя нет причин быть здесь».

Слушая грубые слова Ю Сона, обычно равнодушный До Чжин сильно нахмурился.

«Я пришел посмотреть, не могу ли я помочь, но зря потратил время».

В тот момент, когда До Чжин без колебаний отвернулся, Ю Сон позвал его.

«О, не могли бы вы показать мне еще один навык?»

«... Кажется, ты считаешь меня каким-то дураком».

«Это неправда».

Хотя До Чжин, возможно, был оскорблен, поскольку он не знал навыков Ю Сона, это было не так.

-Или у тебя есть какой-то навык, который копирует способности? - До Чжин расспросил Ю Сона.

-Нет.

-Ты лжешь.

-Нет, я действительно не знаю.

-Похоже, что так оно и есть.

-Я сказал - нет.

-Ты д… Нет, неважно. Я могу просто верить в то, во что хочу верить.

Как будто он думал, что спорить подобным образом было несколько неловко, До Чжин вздохнул и сделал вывод.

‘Ты проницательный мудак‘ Ю Сон подумал про себя.

То, что только что произошло, было пугающим для Ю Сона. До Чжин понял это всего из нескольких слов.

‘У меня от него мурашки по коже до такой степени, что это пугает. Ты чертов главный герой’

Жалуясь про себя на то, как До Чжин мог все понять без навыка предвидения, несмотря на то, что он был главным героем, Ю Сон надулся.

«Мы решили встретиться после окончания этого экзамена. Почему ты здесь?»

Ю Сон не полностью превратил До Чжина в призрака после их предыдущей встречи.

Ю Сон не только пообещал отвечать на сообщения До Чжина, но и понял, что не сможет оторваться от него, просто избегая. До Чжин был упрямым возвращенцем, который выжил в другой вселенной и не так легко отказался от своей добычи. Так что было невозможно разорвать связи, просто держась от него подальше.

Выглядя несколько резко, До Чжин поджал губы, как будто глубоко задумался, а затем заговорил.

http://tl.rulate.ru/book/80451/2894100