Готовый перевод Naruto met Kaguya / Наруто встретил Кагую: Глава 1. Обвинение

Ему дали денег и попроси лишь держать язык за зубами.

Но какие вы непонятливые.

Какое невинное лицо строят, меня с этого накрывает новая волна апатии.

И это единственное, что спасает его и ещё шиноби оккупировавших магазин.

Эх, от этого можно устать, надо расслабиться, гневом лишь всё выдам.

Пойдём иным путем.

Пока Агаты нет, главное выбранной роли не сбиваться, а иначе история кажется неполноценной.

Тем более она уже оговорено на такой случай.

Я склоняю голову, меняю выражение лица, но, скучающе закинув руки назад.

- А доказательство то есть? Прийти и ткнуть в первого встречного и я могу.

- Чего ты так разнервничался?

Подловить попытался писарь с ухмылкой.

- Провокации, серьёзно, я уже не в том возрасте, уж больно быстро в той пещерке повзрослел, вы меня закрыть в тюрьме хотите без суда и следствия, и я должен кивнуть и за решотку сесть?! Грех не нервничать, когда здоровые дядьки вроде вас словам ребёнка верят.

- Мы занимаемся расследованием, никто и никуда тебя забирать пока не собирается. Тем более ты по приметам не проходишь. Однако как ты объяснишь вот это.

Высыпая из мусорке у стола вместе с объектами, окровавленные бинты, которые мне не так давно меняли.

Шикако уже перестал играть добро полицейского. Нара очень умные но читать не умеют, но они обрабатывают информацию как компьютеры. Ищет несостыковки, а уже из них составляют выводы.

Сложно, я не хочу много думать, слишком запарно и лениво, буду придерживаться уже отобранной версии.

Эх. Опираясь из тела, и сползая на пятую точку, развалившись на полу, вытянув ноги.

- Ладно, сдаюсь, он был здесь, какой-то раненый парень, мой начальник, привела его, сказала выходить. Но он сбежал через окно дня три назад, почти сразу, стащил одежду, немного еды и медикаментов. Да денег прихватил. Вообщем обокрал нас немного, вместо спасибо. Я не импровизировал, это была наша с агатой версия на крайний случай. Если что она будет утверждать тоже самое, Шикако мне не поверил, да и писарь тоже, но доказательств обратного у них не было.

- Даже если не знали, то точно догадывались кто он. Ладно помоги раненому ребёнку. Но почему вы не доложили когда осознали кто он и Агата… так ведь её зовут. Получается она была знакома с убийца и была сообщницей или я неправ?

Развожу руками не меняя положение, вставать лень.

Да и показываю тем самым что и в догонялки играть не собираюсь.

- Откуда мне знать, и я не медик и не боец. Я всего лишь ходячая реклама всех новшеств Агаты. Природа внешностью наградила, и вот пригодилась хоть где-то.

Стою, печалью глядя, как один из шиноби стоит прямо над непременным подвалом.

Нельзя чтобы он почувствовал непорядок и весом под ногами, прямо под ними лежит куча доказательств моей лжи.

Те бинты из мусорки были не мои, лишь приманка, заляпанные кровью украденный из пробирок меня летевшего доктора.

Но вот в подвале бинтов и доказательством там нет.

Мы же не идиоты, что за собой хвосты не подчищаем.

Однако я там четыре дня сидел, несколько капель крови на стене и полу пропустить могли запросто, но по ним они меня вычислят.

- Как только она вернётся, немедленно сообщите нам. А пока мы берём вашу кровь на анализ и смерку с этими винтами. Не покидайте города окончания проверки.

- Ладно, но знаете… - медленно поднимаясь и шагаю по направлению к столу заставляя шиноби отойти в сторону, тем самым стадия люка под ними. - Этот парень, хотел покинуть город и я бы на вашем месте встряхнул местных больших дядей, он однозначно к ним пошёл.

- Почему ты так решил?

Оторвался от записи штатный писарь.

Нара вдруг одернул сам себя, поняв о чём я говорю.

- Логика, намёки, это точно займёт его надолго. А нам ещё доказательств не будет.

- Хочешь сказать подземные пути проходят под городом, а они ими заведуют? Кто?

- Я ничего не говорил, это лишь ваши мысли, своё содействие я оказал. А ловить психов не в моих интересах, мы и так в убыток ушли из-за того пацана. Так что давайте свои результаты поскорее, мы съезжаем из этого городишке.

Наро резко поднялся пересмотрев мною сказанное и начал собираться.

Ловить им точно будет ничего, а вот что до доктора то даже если и выболтает, то расскажет примерно то же что и я, это как раз не проблема, их приход сыграет мне лично на руку.

Уже неважно.

Поверил мне shikkaku или нет он не сможет разорваться между двумя следствиями сразу, не думаю что бандиты пойдут на сотрудничество, так или иначе драка будет.

И как только их повяжут, быть свободе через их подземки будет расчищен и не придётся ни с кем договариваться.

Для того всё и было разыграно, конечно всё может пойти вновь не по плану, но так или иначе этот город я покину.

Если не тайна, так в открытую!

А пока надо разобраться с одной мелкой за парой!

http://tl.rulate.ru/book/80358/2442099