Готовый перевод Yun Family’s Little Nine is Super Mischievous / Маленькая девятка семьи Юнь очень озорная: Глава 20. Кто ты такой

— Конечно, тебя! Сестрица Яньжань хочет сесть здесь, быстро уступи место! — Бай Можоу презрительно посмотрела на Юнь Чуцзю. Мало того, что страшная, так ещё и бездарь, и всё равно смеет питать надежды на брата — прямо как жаба, мечтающая о лебеде!

— Я уйду, когда поем, но я ещё не закончила! — Юнь Чуцзю говорила, поднимая палочками кусочек рыбы, тщательно смакуя его с преувеличенно блаженным выражением.

Бай Можоу была в ярости и уже собиралась схватить Юнь Чуцзю, когда Бай Моюй дал ей знак подождать. Бай Можоу холодно фыркнула и замолчала — она всё-таки немного боялась своего брата.

Бай Моюй нахмурился и подошёл к Юнь Чуцзю:

— Маленькая Девятая, хватит дурачиться! Уходи сейчас же, иначе...

— Иначе? Иначе что? Моё детское имя могут использовать только члены моей семьи, а ты кто такой? Впредь называй меня Юнь Чуцзю, или госпожа Юнь, или даже небесная фея Юнь!

Услышав слова Юнь Чуцзю, присутствующие не могли сдержать дёргающихся уголков губ!

Небесная фея Юнь?

У тебя совесть есть?

Ты же выглядишь как чёрный уголёк! Маленькое чудовище, вот кто ты!

Однако что случилось с Юнь Чуцзю сегодня? Почему она так себя ведёт, вопреки обыкновению? Раньше она всегда беспрекословно подчинялась господину Моюю.

Бай Моюй тоже не ожидал такого поворота событий. Наверняка эта глупышка всё ещё сердится из-за вчерашнего, поэтому он смягчил тон, и в его глазах появилось выражение ласки:

— Маленькая Девятая, не капризничай, я навещу тебя в другой раз.

Увидев, что Юнь Чуцзю замерла, Бай Моюй внутренне торжествовал — этот приём всегда срабатывал с этой дурочкой, теперь она точно послушно уйдёт.

Пока Бай Моюй тайно радовался, Юнь Чуцзю начала демонстративно делать рвотные движения:

— Боже мой, меня сейчас стошнит! Будь добр, строй глазки кому-нибудь другому, и не беспокой меня! Ты, отброс!

Бай Моюй остолбенел!

Бай Можоу застыла!

Все в комнате замерли!

Неужели Юнь Чуцзю сошла с ума?

Разве она не была всегда без ума от господина Моюя? Почему сегодня она раз за разом оскорбляет его?

Бай Можоу первая взорвалась!

— Юнь Чуцзю, ты, бесполезная ничтожная уродина! Кто постоянно бегал за моим братом, как паршивая собака? Мой брат, из жалости к твоей судьбе, проявлял к тебе внимание. Кто бы мог подумать, что ты осмелишься оскорблять его — настоящая неблагодарная тварь!

На этот раз Бай Моюй не стал останавливать Бай Можоу. Эта Юнь Чуцзю осмелилась так с ним разговаривать — ей следует преподать урок.

Юнь Чуцзю посмотрела на Бай Можоу, как на идиотку, затем резко встала на стул.

Бай Можоу испугалась и невольно отступила на шаг.

Присутствующие в недоумении с любопытством смотрели на Юнь Чуцзю. Неужели она действительно сошла с ума?!

Юнь Чуцзю холодно усмехнулась, её маленькое лицо приняло серьёзное выражение:

— Уважаемые гости, сегодня я, Юнь Чуцзю, хочу официально заявить об одном деле.

Бай Моюй почему-то почувствовал недоброе предчувствие!

— Этот коварный и подлый Бай Моюй для достижения своих тёмных целей использовал хитрость и обман, чтобы одурачить меня. Я, по молодости и неопытности, попала в его сети и совершила много поступков, недостойных семьи Юнь.

Сказав это, Юнь Чуцзю покраснела, и слёзы закапали из её глаз. Вытерев их рукавом, она приняла упрямый и сдержанный вид:

— Хоть я и молода, но знаю, что исправляться никогда не поздно. Семья Юнь воспитала меня, а я отплатила неблагодарностью, и я глубоко раскаиваюсь.

Я решила с этого момента начать новую жизнь! Отныне этот негодяй Бай Моюй будет только моим врагом, между нами непримиримая вражда!

Сказав это, Юнь Чуцзю спрыгнула со стула, закрыла лицо руками и выбежала из павильона.

Оставив позади толпу ошеломлённых людей...

http://tl.rulate.ru/book/80302/11762840