Готовый перевод I Am Stuck In A Beta Test For 1000 Years / Я застрял в бета-тестировании на 1000 лет: Глава 146

Глава 146. Ты свободна.

— Уверен, что хочешь это сделать? — спросила ненадежная богиня Мицуя, которая не появлялась уже долгое время.

Она сомневалась в действиях Чара. Незадолго до этого они ненадолго разговорились, и Чар спросил ее, сталкивалась ли она когда-нибудь с обратным демонизированием.

После минутного колебания Мицуя ответила утвердительно.

Впрочем, это было в определенной степени.

Например, Саксон уже был немного демонизирован, но Чар в решающий момент вернул его в чувство, позволив эльфийскому магу прийти в себя. Пусть он выглядел как монстр, однако ему требовался всего лишь небольшой отдых, чтобы вернуться в нормальное состояние.

А вот с Гравини было сложнее: она была демонизирована слишком глубоко, и спасти ее было бы непросто.

По словам Мицуи, она уже стояла на краю пропасти, одной ногой в воздухе.

Вот почему она и задала Чару тот вопрос.

— Не волнуйся. Если хоть малейшая вероятность существует, я обязательно смогу это сделать. — Чар рассмеялся и умолк.

— Ну и что, если одна нога болтается в воздухе? Пространство за пропастью под моим контролем.

Пока в сердце Гравини еще тлела хоть капля желания, он сумеет ее спасти. Даже если она сорвется вниз, он прикажет Зин'року вскинуть ее обратно.

Уверенность была у него.

Темные эльфы двинулись следом.

Чар только открыл рот, когда увидел, как противник поднял руку, и из густого тумана вокруг него один за другим стали появляться монстры, окружая его в центре.

Навскидку, их средний уровень превышал 30, и было их не меньше 50. Разве что умереть и ресаться. Никак иначе отсюда не уйти.

— Не так уж все и плохо, верно? — сказал Чар.

— Только и пытаешься, что увести меня и создать им возможность, — холодно произнесла Гравини.

— Ха, не думаю.

Чар рассмеялся и выглядел весьма расслабленно, будто его окружали не монстры, а зрители на шоу.

— Что еще ты помнишь? — спросил он. — Полагаю, у тебя остались смутные воспоминания о прошлом. Да, так и есть, все это уже случалось, но тогда ты не контролировала ситуацию. Но поверь мне, на этот раз все не так, как раньше.

— Конечно, помню.

Тату на лице Гравини, казалось, зашевелилось, покрывая более половины лица и придавая взгляду дьявольское выражение.

Она сделала шаг вперед, в глазах застыл багряный оттенок.

— Я помню тебя и каждое твое слово.

— Э-э-э?

На сердце у Чара потяжелело. У него никаких обид не было на эту боссиху, да и убивал он ее всего-то больше сотни раз.

И как он умудрился довести ее до такого состояния?

— Это то, что ты называешь «смогу»? Идиот! — съязвила Мицуя.

— Замолчи!

Гравини продолжала надвигаться, а Чар не мог отступить.

Расстояние между ними сокращалось все больше и больше, пока упругая грудь противницы чуть ли не касалась его тела.

Они все еще стояли на месте.

— Ты убивал меня сотни раз и каждый раз твердишь одно и то же. Нельзя сказать, что одно и то же, потому что ты каждый раз произносишь что-то иное.

Чар рассмеялся.

Честно говоря, он уже точно не помнил.

Он хоть и помнил какие-то убогие фразы босса, однако он просто заканчивал за нее реплики. Смешно было смотреть на ее недоуменное лицо.

— Ты не помнишь?

Эльфийка выдвинула длинные ногти и приподняла его подбородок.

— Ты говорил, что я идиотка. Ублюдок, творящий глупости и сваливающий все на несправедливость судьбы. Так каждый раз, даже в голову не приходит, что причина ошибок кроется в самом себе. Ты будешь снова и снова ошибаться, и этому нет никакого лекарства.

— А я разве неправду сказал? — спросил Чар.

— Есть ли смысл в понятиях «правда» и «ложь»?

Голос Гравини внезапно зазвенел, и она сомкнула пальцы на шее Чара.

— Ты думаешь, у меня был выбор?

— Этот голос заставляет меня двигаться вперед. Так было и раньше, так происходит и сейчас!

— Я помню свое прошлое, но не помню, чтобы мне приходилось сражаться и страдать так, как теперь!

— У меня нет выбора!

— Ты думаешь, я не завидую Нагорью?

Хотя он умер, он спасся! Он спасся от оков судьбы, он спасся от этого ужасающего сна, он спасся навсегда!

— Но я не могу!

Гравини становилось всё эмоциональнее, но Чар был шокирован.

Он внезапно схватил Огненные самоцветы, и кончик его меча пронёсся по руке эльфа. Хотя это ранение было всего лишь царапиной, рука эльфа внезапно отдёрнулась.

Кровь в её глазах стала гуще, словно она сочилась из белоснежной кожи!

— Отлично. Ты действительно хочешь убить меня. Как и в тех воспоминаниях.

— Гравини, задам тебе вопрос.

Чар убрал меч, и его выражение было более серьёзным, чем когда-либо.

— Ты утверждаешь, что какой-то голос постоянно подталкивает тебя вперёд, да?

Взгляд эльфа стал чуть более ясным.

— Бессмысленный вопрос.

— Нет!

— Раз ты помнишь всё это, — сказал Чар, — то, когда ты проснулась, ты не захотела отравить меня. Это голос приказал тебе сделать это, да?

В глазах эльфа было заметно волнение, и было очевидно, что она нетерпелива.

— И что, если это так?

— Тебе не обязательно было приходить в город Золотой бабочки, но именно этот голос сказал тебе отправиться туда, да?

— Всё это было непреднамеренно...

— Ответь мне!

Чар сделал шаг вперёд с внушительным видом, но Гравини застыла и вынуждена была отступить на шаг назад.

— Да.

Сделав паузу, она опустила взгляд, но вскоре он наполнился насмешкой.

— И что, если это так? Это воля бездны, и сопротивляться ей невозможно.

— Какого чёрта воля бездны! Чёрт возьми! — выругался Чар. — У бездны нет такой воли!

Взгляд Чара метнулся мимо эльфов и остановился на Тёмно-ряденой магической кукле.

Она вздрогнула и быстро покачала головой.

Как и ожидалось, это не Зин'рок.

Это был ОН!

Чар всегда думал, что Гравини была مصممة على التحول إلى رئيس، но теперь казалось, что кто-то другой пытался помешать ей.

— Слушай, хоть ты и сука или шлюха, хоть раньше ты жила столь униженно, как муравей, и сейчас столь же грязна, как личинка, это твой выбор. Ты не можешь винить других.

— Важно то, что ты жива. Ты вольна пожертвовать своей жизнью и жить так, как тебе хочется.

— Когда я рядом, никто не сможет заставить тебя передумать. Никто не сможет навязать тебе извращённую волю!

— Это моё обещание тебе.

Этот голос, казалось, пронзил туман, миновал слои смятения и достиг самого сердца Гравини.

Эльф подняла голову. Кровеносные сосуды в её глазах быстро сузились, и взгляд стал ясным.

Она недоверчиво посмотрела на него.

— Отныне не обращай внимания на этот голос.

Чар шагнул вперёд и положил руку ей на плечо.

— Ты свободна, и этого достаточно.

Может быть, Чар сыграл важную роль в её воспоминаниях.

Возможно, это было потому, что никто и никогда не ободрял её подобным образом. Его слова, казалось, обладали особенной магией.

Нос Гравини неожиданно дёрнулся, и она ощутила потребность плакать.

— Что этот голос просил тебя сделать в последнее время? — спросил Чар.

— ОН хочет, чтобы я вошла в контакт с сердцем улья.

— Отлично, — сказал он.

Чар усмехнулся.

— Давай и уничтожим его.

— Ты отличаешься от всех остальных Избранных.

— Стоп! — вдруг воскликнул Мицуя.

— Что ты имеешь в виду?

— Они также пытались возвратить павшим их былую славу, но большинство делали это во имя справедливости.

— Ха, убедить их начать жизнь с чистого листа и снова стать людьми? — Чар безразлично улыбнулся.

Мицуя расслышал его насмешку, но ему было всё равно.

— Разве не должно быть именно так? Ты сражаешься против бездны, и ваши позиции настолько противоположны. Свободы или нейтралитета не существует. Эта идея может казаться тебе благородной, но на самом деле она не может быть более наивной.

— В этом разница наших трёх взглядов...

Чар засмеялся, в его голосе слышалась лёгкая усталость.

— Никто не жаждет свободы больше, чем я. Мне всё равно, как делают выбор остальные. В этом мире дураков хватает. К тому же, ты думаешь, я мечтаю стать Избранником бога?

Гравини спросила меня, есть ли у нее выбор. Я же хочу спросить ее: «А разве у меня есть выбор?»

Митсуя онемел.

В то же время на двух других полях битвы.

Нелвин была покрыта пылью, как глупая собака, которая только что вывалялась в куче грязи.

Ее длинные ноги были также покрыты царапинами и синяками, но глаза у нее были удивительно яркими.

Она пряталась за низкой стеной. Это были руины особняка, и большая часть зданий была еще цела. Черноодетая магическая марионетка последовала за ней и везде натыкалась на стены. На некоторое время она лишилась своего преимущества — возможности летать, из-за чего битва зашла в тупик.

Ей все больше и больше нравился этот душераздирающий бой, и она с головой погружалась в него.

По сравнению с этим, что были предыдущие?

Это был не очень хороший игровой опыт!

Если подумать, если бы Чар испытывал такой бой весь день, то было бы логично, что он стал бы таким могущественным.

Внезапно Нелвин услышала шорох. Она подумала, что монстр обнаружил ее и медленно приближается.

Однако, подняв взгляд, она увидела, что звук исходит от окружающего гравия.

На земле, на платформе и на разбитом шкафу песок слегка дрожал и падал.

Нелвин была шокирована и почти инстинктивно выпрыгнула в окно!

В тот момент, когда она выпрыгнула, замок рухнул с оглушительным грохотом.

Черт!

Она думала, что монстр устал от пряток!

Когда она пришла в себя, то вдруг поняла, что дрожь, похоже, исходит от тумана под ее ногами.

Землетрясение?

Тень внезапно промелькнула над ее головой. Это было огромное тело черноодетой магической марионетки, но она вообще не обратила на нее внимания. Вместо этого она полетела прямо к тому месту, где впервые обнаружили Саксона и светлый кокон.

«Ты смеешь игнорировать меня!»

Нелвин быстро достала свой лук и выстрелила стрелой с веревкой. Она привязала стрелу к ноге марионетки и схватила веревку, словно Тарзан, взмыв в воздух.

Земля вокруг Майки была усеяна монстрами. По ранам было видно, что они все были обожжены, порезаны, обморожены и так далее. Темно-фиолетовая кровь текла свободно, пропитывая почву и усиливая на ней магическую ауру.

Грибной человек, похоже, чувствовал себя не очень хорошо. Лицо у него было мрачное. Если бы не постоянная подача маны вокруг него, пополняющая его силы, и материнское гнездо, спрятанное глубоко в земле, которое, казалось, обладало бесконечной энергией и постоянно размножало монстров, его, возможно, разорвали бы на части куклы другой стороны.

На душе у Майки горечь.

Он думал, что после окончательного падения в бездну он сможет убить своих врагов собственными руками, и, по крайней мере, у него будет бедро, к которому можно прижаться.

Однако его начальник оказался идиотом, которого увел словами Чар. Этот чудовищно выглядящий монстр тоже был дураком, который не мог справиться даже со слабым эльфом!

Отбросы!

Они все были бесполезны!

Однако он не мог выйти из себя.

По сравнению с ними, Саксон, казалось, был в гораздо лучшем состоянии.

Хотя эльфийский маг был в плачевном состоянии, и его мантия была в лохмотьях, они даже не были запятнаны кровью магических существ.

Он также был поражен тем, насколько трудно было совладать с его противником. Он очень хорошо умел считать и всегда мог с первого взгляда увидеть пределы своих заклинаний, открывать соответствующее расстояние, позволять монстрам окружать его, а затем заставлять монстров сражаться с ним. Он также окружил себя сильным ядом. Саксон несколько раз пытался приблизиться к нему, но ему оставалось только вернуться безрезультатно.

Внезапно он услышал странное движение из светлого кокона позади себя.

«Хрусть!»

На нем появилась небольшая трещина.

В то же время земля слегка задрожала!

Саксон был в восторге. Он почувствовал, что его противник также обращает внимание на эту сторону, и монстры начали окружать светлый кокон.

«Они начинают беспокоиться!»

С мыслью эльф вызвал обратно на свою сторону четырех раненых кукол. Их было всего пять, и они окружили светлый кокон, поддерживая полусферический элементный барьер с четырьмя перетекающими цветами.

За спиной у него раздались трескающие звуки, когда монстры снаружи яростно атаковали. Их острые зубы и когти терлись о барьер с разъедающей магической энергией. Саксон изо всех сил пытался удержаться, и его лицо покраснело!

Внезапно земля перестала дрожать, и светлый кокон за его спиной разлетелся на куски. Затем раздалась вспышка теплого света, которая заставила людей почувствовать себя счастливыми, как будто они прошли сквозь ледяной ветер и дождь, сняли одежду и погрузились в теплую воду, смывая всю усталость.

Однако, поскольку очарование еще не совсем отступило, свет все еще слегка обжигал эльфа.

Но это было не важно!

Саксон был вне себя от радости. Когда он уже собирался обернуться, он почувствовал острую боль в спине!

Он в недоумении опустил голову. Золотой, сверкающий, обжигающе длинный меч торчал у него в груди. Кровь, слегка окрашенная черными примесями, шипела на нем, и сладкий кровавый запах наполнил барьер.

Саксон пробормотал что-то неразборчивое и с трудом повернулся.

Перед ним была пара бесстрастных золотых глаз.

"Все демоны должны умереть", - холодно произнес другой.

"Я..."

Не успел он договорить, как Саксон безвольно упал на землю.

Ортлинда вытащила свой длинный меч. Клинок засветился, и в мгновение ока от крови не осталось и следа.

Лишившись контроля своего хозяина, четырехцветные куклы мгновенно превратились в самые примитивные элементы, вопя и рассеиваясь. Барьер был также разрушен монстрами. Они обнажили клыки и выставили когти, набрасываясь на Ортлинду. Черная мана мгновенно обхватила ее и образовала еще один слой мясного кокона.

Однако это было все.

Ослепительный золотой свет вырвался из щели, как будто солнце расплавляло грязную оболочку.

Всего за секунду все демоны испарились, оставив только Ортлинду, выходящую из света.

Она с отвращением посмотрела на Мэйку, подняла свой пылающий меч и взмахнула им вниз!

Человек-гриб свернулся клубком, обхватив голову. Однако меч был направлен не на него.

В воздухе Темноплащевая Магическая Кукла издала мучительный вопль, когда ее огромное тело было разрублено пополам светом меча.

Из-за инерции Нелвин взлетела и возбужденно приземлилась на землю.

Но после одного взгляда она остолбенела.

Саксон...

"Он мертв?"

http://tl.rulate.ru/book/80287/3936376