Готовый перевод Запретная любовь [Завершен ✅] / Навеки: Запретная любовь

Тёплый весенний ветерок трепещет чёрные волосы девушки, будто играя, а тёмно-голубые глаза внимательно рассматривают вечернее небо, укрытое всеми оттенками жёлтого, розового, голубого и, в конце концов, белого.

— Ты до сих пор тут? — подойдя к девушке, парень, одетый в лёгкую, чёрную футболку с джинсовыми бриджами и, под цвет верхней части одежды, кеды, положил свою большую ладонь на макушку собеседницы. — Уже поздно, пошли домой.Не забывай, опасно быть в лесу вечером.

Поправив выбившуюся прядь волос за ухо и одернув своё бордовое платье к низу, она обратила внимание на своего старшего брата.

— Ник... — юная леди тяжело вздохнула, — Ты же знаешь, я не могу просто так оторваться от такой красоты. — улыбнувшись, чёрноволосая вновь посмотрела на небо, давая понять, что разговор окончен и, свесив ноги к обрыву, села на самый край.

Последние лучи солнца заходят за горизонт, уходя вдаль, освечивая светом последние секунды опушку леса, давая насладиться красотой.

Некоторые думают, что солнце только мешает. Что оно слишком греет. Что слишком яркое.

Но никто не задумывается, что без него вся зелень умрёт, настанет "мёртвая" природа, весь Мир окажется во мраке, вечном мраке, а сама земля будет умываться кровью. Люди, да и все живые существа, убивают друг друга, чтобы выжить в этом чёртовом Мире.

Серебряный диск на небе никогда не скроется с виду, заманивая своей красотой и сводя с ума, да и совсем не будет греть, как физически, так и морально. Настанет вечный холод...

Думайте, что говорите.

— Скажи, Ник... — юная Велсберг повернулась к брату, не боясь упасть в бесконечную пропасть, исчезнуть без единого следа с этого бренного Мира.

— Да, Ваолетт? — посмотрев девушке в глаза, уголки губ парня невольно поднялись, создавая улыбку.

— Слушай, а... если, ну, вдруг, солнце пропадёт, что произойдёт? - немного задумавшись, она в ответ подняла взгляд и посмотрела в его светло-голубые глаза.

— Ахаха, — чисто и по-детски невинно засмеявшись, он продолжил говорить, — Не волнуйся, дурочка. Если такое и случится, мы этого не застанем.

"А он, как обычно, полон оптимизма. И правда, чего я раскисла?... Но, наверное, я просто не хочу с ним расставаться..." - и опустив глаза к земле, она тяжело вздохнула.

Сев на колени и обняв её, оттянув немного сопротивляющуюся, дрыгающуеся ногами и руками, будто при эпилепсии, девушку от края и вдохнув сладкий аромат Валли, как он называл её в детстве, парень задумался.

"Какая же она милая... её улыбка, ямочки, смех..." - прикоснувшись лбом к оголённому правому плечу юной Велсберг, ввёл её своими, казалось бы, невинными действиями, в ступор. "Я... я не знаю, что делать..." - и, грустно улыбнувшись, подняв свои голубые глаза к немного розоватому небу, он тяжело вздохнул, но осторожно и полушепотом проговорил, будто боясь собственных слов:

— Прости, но я, кажется, люблю тебя...

Казалось бы, что всё хорошо, что так будет вечно. Что он будет всегда рядом, будет защищать и издалека помогать. Казалось бы, что такую "крепкую стену" ничто не разрушит, что будет обнимать, когда девушке грустно, что будет любить больше, чем кто-либо, искренне, как брат, как только он может. Но одно мгновение, всего лишь одно, казалось бы, такое невинное, но может обрушить весь внутренний Мир, такой изящно выполненный, нерушимый. Но он обломился на маленькие кусочки, расставляя новые приоритеты.

http://tl.rulate.ru/book/80278/2440142