Готовый перевод Appraisal Adventurer / Оценочный авантюрист: Глава 4

Глава 4 - первая магия

Я делаю вдох и жду, пока Шар успокоится.

Скорее всего, она думала, что у нее нет никаких навыков, и внезапное сообщение о том, что у нее есть навыки, конечно, удивительно... и еще удивительнее для нее может быть узнать подробности своих навыков.

Я промолчу о навыке [Усиление магической силы, 10 уровень], по крайней мере, пока.

"О, у меня действительно есть навыки?"

"Да, я знаю, потому что я могу использовать оценку. Тебе стоит попробовать здесь".

Учитывая, что ширина других проходов была около трех метров, этот, шириной в десять метров, лучше.

Я победил своего первого монстра, поэтому хочу попробовать здесь. И я хотел бы увидеть ее магические навыки. 

Может быть, я смогу использовать ее, даже если у меня нет навыка.

Я думал со слабым предвкушением, затем Чар показалось, что она что-то пробует.

"Э... что ты делала в самом начале?"

"Даже если ты спросишь меня, у меня нет таких навыков..."

"Точно..."

Шару закрывает глаза и медитирует с сухой улыбкой. А затем.

"◯◯◯◯, Огонь!!!"

Когда Шару запела, из ее руки вырвался большой... очень большой... огромный огненный шар, больше, чем Шару. А затем он полетел прямо вперед, врезался в стену и вызвал огромный взрыв.

Стена не разрушилась, но я не мог закрыть свой открытый рот от благоговения.

Чар, с другой стороны, кажется, впечатлена тем, что смогла выстрелить магией, но считает, что такое количество силы - это нормально.

Если это так, то я, возможно, не смогу внести свой вклад в вечеринку... Неужели я просто помеха?

Я невольно задумалась о смысле своего существования.

Однако, она только недавно научилась использовать его... и единственная магия, которую она может использовать, это [Магия Огня] и [Святая Магия].

Она еще не пробовала исцеляющую магию, но, учитывая силу ее огня, я бы сказал, что, возможно, она сможет вылечить любую серьезную болезнь".

"Вау, магия... Это невероятно".

Шар была в восторге от того, что она может использовать магию.

"Почему бы тебе не попробовать победить следующего монстра, Шар?"

"Я постараюсь".

Чар разжала кулаки, демонстрируя энтузиазм.

Несмотря на ее милую внешность, ее магические способности вселяют уверенность.

Оттуда мы пошли дальше к задней части, и нашли несколько костей, валяющихся вокруг.

"Э... Это...?"

испуганно спросила Шар.

"О, это похоже на человеческие кости, дальше это выглядит опасно".

Как только я это сказал, она схватила мою одежду.

Неважно, сколько у тебя магии, страшные вещи пугают.

Я заметил, но ничего не сказал вслух и пошел дальше.

Затем я увидел гоблина, похожего на того, которого я видел раньше, в конце прохода.

Возможно, это как раз подходит для ее первого боя.

Чар, должно быть, вспомнила, что я победил одного из них ранее, и выглядела несколько спокойной.

"Я... я сделаю это!"

Он крепко сжал в руке дубину и начал ею радостно размахивать.

Мне стало не по себе от того, что гоблин ухмыляется, и я решил использовать [Подробную оценку].

Гоблин, 10 уровень

【Мечевое искусство, уровень 1】

【Клуб, уровень 3】

【Межличностные навыки, уровень 3】

Очевидно, он привык сражаться с людьми.

Достаточно высокий уровень. Может ли быть, что человеческие кости, лежащие вокруг, были делом рук этого гоблина?

Если так подумать, то гоблин внезапно выглядит сильным.

Возможно, гоблин планирует застать нас врасплох и ударить дубинкой.

"Чар, будь осторожен".

"Да, я понимаю".

На всякий случай я предупрежу ее.

http://tl.rulate.ru/book/80220/2463110