Готовый перевод Тех отдел / Тех отдел: 2

В то же день группа одетых, как туристы людей вышла из автобуса, с любопытством на лицах вышли из туристического автобуса.

Водитель — дедушка, лет семидесяти, с теплой улыбкой на морщинистом лице попрощался с молодыми людьми и попросил их позвонить ему, когда те нагуляются, чтобы забрать их из деревни.

Попрощавшись с ним, парни и девушки, смеясь и перешучиваясь между собой, подошли ко входу к деревне.

— Лия, ты разве не говорила, что здесь много чего интересного? — с нетерпением дернув стоящую рядом подругу за рукав куртки спросила с немного недовольным лицом шатенка.

— Подожди немного, мы даже не вошли в саму деревню! — посмеиваясь над нетерпеливой девушкой ответил ей стоящий рядом с ней парень, взъерошивая ее волосы.

— Хватит меня трогать! Ты мне всю прическу уже испортил — нахмурившись сказала девушка, доставая из сумочки карманное зеркальце и поправляя волосы.

Такими темпами группа дошла до гостиницы, в которой они заранее забронировали несколько номеров на ночь.

Оглядываясь вокруг, они заметили множество надписей на незнакомом языке, которые были вырезаны на косяках дверей и проемах окон. Даже на деревянных столах было несколько мистически выглядящих знаков.

С удивлением и интересом глядя на такое необычное украшение для деревенской гостиницы, девушка в куртке осторожно подошла к девушке за стойкой и задала несколько вопросов, однако в ответ ей была лишь тишина.

Немного удивившись такой грубости персонала, молодые люди решили не обращать внимание на этот странный инцидент.

Однако в глазах у одного из парней зажглись огоньки: еще со времен средней школы он увлекался всякими мистическими вещами.

Благодаря этому, он легко смог определить, что же именно было нацарапано на деревянном покрытии.

Славянские руны хоть и были похожи на скандинавские, но все таки знающему человеку было ясно, что руническая формула была именно что славянского происхождения.

Было удивительно неожиданно найти в таком отдаленном месте такое наследие, так как после смешения, когда большинство из стран были вынуждены объединиться из-за катаклизмов и катастроф, которые вполне могли уничтожить все население, найти что-то без примеси чужой культуры было очень сложно.

Рунический став хоть и был не очень сложным, но так как вот уже более десяти лет парень не занимался своим любимым увлечением, он уже давно позабыл значение рун, их сочетаний и формул.

Именно поэтому, когда все решили прогуляться по округе, он единственный захотел остаться в номере.

После полудня сидения на эзотерических сайтах он таки смог найти значение этой формулы, а именно — защита человека и его окружения от всего магического.

Немного сожалея о потраченном впустую времени молодой человек лишь беспомощно рассмеялся, понимая, насколько суеверными были жители деревни.

Разочарованно покачав головой, он мог лишь закрыть сайт и, взяв телефон, начать разыскивать своих товарищей, надеясь, что они еще были в настроении погулять еще немного. Выходя из гостиной, он не оглядывался, поэтому и не заметил, что сразу после того, как он переступил порог здания, ступая на землю, до этого молчаливая официантка с жалостью посмотрела в его сторону, и продолжила натирать столы.

Не сумев дозвониться до своих товарищей парень решил не тратить время на поиски и освежить голову, прогулявшись до леса.

Идя по пустынной дороге рядом с полем он, погрузившись в себя, не заметил как на улице стемнело, и солнце, сверкая последними лучами, тихо скрылось за горизонтом.

Придя в себя, парень поспешил развернуться и пойти обратно в деревню, так как странное ощущение опасности, которое появилось как только он дошел до начала поля, никак не хотело исчезать, как бы он не убеждал себя, что ничего страшного не может произойти.

Уже почти зашедшее солнце кровавыми лучами едва освещало небо, создавая ужасающее ощущение кровавого неба.

Потея, он ускорил шаг, чуть ли не срываясь на бег, будто темнота сзади наступала ему на пятки, заставляя идти все быстрее и быстрее.

Вспоминая все те легенды, о которых он читал, парень понял, что единственное что он мог сделать, чтобы хотя бы успокоить себя, так это действовать, как будто бы ничего не происходит.

Услышав странные звуки позади себя, он нервно улыбнувшись постарался не обращать на них внимание, не смотря на то, что звучало это так, будто за ним идет какое то животное, типа оленя или собаки.

Едва сдерживая дрожь в коленях, он ущипнул себя за руку, стараясь держать себя в руках, чтобы суметь хотя бы дойти до деревни.

Уже подходя к зданиям, он только выдохнул с облегчением, как вдруг услышал страшный вопль сзади, который звучал точь в точь как если бы пожилая женщина кричала изо всех сил, надрывая горло, до хрипа.

В его голове тут же промелькнули тысячи сценариев жесткой расправы неизвестного киллера, либо же дикие животные, которые задрали бедную женщину...

Однако он и сам понимал, что его жалких силенок не хватило бы даже на то, чтобы справиться с курицей, что уж говорить про что нибудь более опасное.

С огромным чувством вины он мог лишь стиснуть зубы и продолжить идти вперед, в душе обещая, что он зажжет благовония за упокой бедной, которой не повезло сегодня ночью.

Несмотря на громкие, душераздирающие крики, никто из жителей даже не выглянул в окно, как будто это было обычным делом.

Содрогнулись от осознания жестокости этих диких людей, бедный отаку уже забыл про то, что он сам был не лучше, решив что его жизнь ценнее.

Не смея оборачиваться, он поспешил зайти в саму деревню, и только переступив порог гостиной он смог выдохнуть с облегчением — ощущение ужасного, давящего взгляда, которое преследовало его всю дорогу, наконец то исчезло.

Зайдя в комнату, которую с ним делили еще два парня, он закрыл за собой дверь на замок, и на подкашивающихся ногах медленно дошел до своей кровати.

Упав на мягкий матрас, он не мог сдержать дрожи.

Настолько страшная ситуация случается с ним впервые в его жизни.

До этого момента он видел подобное только в фильмах, причем не самого лучшего качества, однако.... Почему это было настолько страшным в реальной жизни???

Оглянувшись вокруг, он увидел что его соседи по комнате уже спят в своих кроватях, явно уставшие от сегодняшних приключений.

Слегка поджав губы, парень решил, что может рассказать им все завтра, а сейчас ему и впрямь нужно попытаться отдохнуть.

Почистив зубы, он тихо принял несколько таблеток снотворного и завернулся в одеяло, став похожим на большую креветку.

Закрывая глаза он молился всем, кому только мог, чтобы убраться из этого проклятого места поскорее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/80150/2439411