Готовый перевод I Have A Game Clone / У Меня Есть Игровой Клон: Глава 20: Мне все равно, какой у тебя потенциал

## Глава 20: Потенциал не имеет значения

— Спасибо всем, что пришли еще раз! — провозгласил Ван Чжигуо, его голос гудел в просторном Пионовом Зале, где собрались гости, словно пчелы на медовую пасеку. — Настало благоприятное время, и церемония ученичества официально начинается!

Ван Чжигуо сделал театральную паузу, давая гостям насладиться моментом.

— Во-первых, — продолжил он, его голос стал более торжественным, — давайте поприветствуем учителя моего сына, пробудителя шестого уровня из Храма Белого Облака, высшего эксперта, священника Цинь Линъюня!

Цинь Линъюнь, облаченный в свободный даосский халат, неторопливо вышел на сцену. Его движения были плавными, словно танец ветра в зарослях бамбука. Он кивнул гостям, приветствуя их с легкой, почти игривой улыбкой.

— Здравствуйте, — произнес он, его голос звучал мелодично, как перезвон колокольчиков.

В зале раздались аплодисменты, нежные, словно шепот весеннего ветра. Гости, осыпая священника Цинь Линъюня восхищенными взглядами, зашептали между собой:

— Какой красивый даосский священник! — прошептала одна дама, ее глаза сияли. — Еще так молод, а уже пробудитель шестого уровня!

— Я читал его биографию, — заметил мужчина рядом с ней, — Пробудитель шестого уровня может высвободить невероятную силу! Говорят, его мощь сравнима с силой ракеты! В древние времена ему поклонялись бы как богу!

— Ван Чжигуо так повезло! — взволнованно произнесла другая дама. — Его сын обладает талантом высшего пробудителя, а теперь еще и такой учитель! Его будущее, несомненно, будет блестящим!

— Храм Белого Облака — самый влиятельный даосский храм на юге, — заметил один из гостей. — У них много верующих, а их священники обладают непоколебимой силой!

Цинь Линъюнь, улавливая шепот гостей, сдержанно улыбался. Он был доволен вниманием, которое ему уделяли. Ван Чжигуо, в отличие от него, не скрывал своего торжества. Он рассмеялся, обнажив свои острые задние зубы, словно хищник, уверенный в своей добыче.

— Вот, — сказал он, показывая на Ван Ювэя, который с уважением стоял перед ним. — Мой сын, Ван Ювэй. Он еще молод, но у него большой потенциал. Я прошу вас, священник Цинь, стать его учителем. Я глубоко благодарен за вашу доброту. Вот небольшой подарок — драгоценный камень, который моя жена выбрала с особой заботой. Это выражение нашей благодарности.

Ван Чжигуо передал Ван Ювэю красивую подарочную коробку, украшенную резными золотыми узорами. Ван Ювэй, с покорностью опустившись на колени, поднес коробку к Цинь Линъюню.

— Я признаю вас своим учителем, — прошептал он, его голос дрожал от волнения.

Цинь Линъюнь, увидев драгоценный камень, мгновенно засиял от радости. Он протянул руку, готовясь взять подарок, но в тот же момент из воздуха с грохотом вылетел огромный ледяной копье, вонзившись в грудь Цинь Линъюня.

— Сделай это! — раздался голос, полный ненависти.

Цинь Линъюнь, не ожидая такой атаки, отшатнулся и отпустил коробку, которая упала на сцену.

— Тьма спускается! — прогрохотал голос.

В миг Пионовый Зал погрузился в густую тьму. Даже Нин Ши, обладающий необычным зрением, не видел ничего. Он мог только чувствовать движения в зале, опираясь на свои другие органы чувств.

— А-а-а! — раздались крики в тьме. — Помогите!

В зале послышался грохот переворачивающихся столов и стульев. Раздались ударные звуки и приглушенные стоны раненых.

Через десять секунд в Пионовый Зал вернулся свет. На сцене лежали двое — мужчина и женщина. Голова мужчины была запрокинута назад, а тело было неподвижно. Он был мертв. Женщина лежала, схватившись за грудь. Ее глаза были широко раскрыты, она не дышала. Свежая кровь окрасила красный ковер, делая его еще более ярким.

Цинь Линъюнь стоял на сцене, его волосы были в беспорядке, а лицо — бледным. Он был одет в даосский халат, но на нем были видны следы крови.

— Не волнуйтесь, — произнес он, обращаясь к взволнованным гостям. — Это были два преступника, пробудителя темного типа. Они были убиты мной и моим старшим братом. Тьма — это навык, который используют пробудители темного типа. Не паникуйте!

Нин Ши заметил кровь на клинке чернолицего даосского священника, который стоял рядом с Цинь Линъюнем. Он понял, что эти двое были убиты священником Цин Юнем. Судя по внешнему виду Цинь Линъюня, он был новичком, который никогда не участвовал в битвах. Он обладал силой пробудителя шестого уровня, но его боевая сила была недостаточной.

Ван Чжигуо, увидев мертвых преступников, не испугался, а, напротив, почувствовал облегчение. Он взглянул на Нин Ши, словно хотя похвастаться своим мудрым выбором.

— Священник Цинь, — произнес он, его голос звучал уверенно. — Вы и ваш старший брат — настоящие эксперты! Отбросы Пантеона Богов не стоят того, чтобы упоминать их в вашем присутствии!

Цинь Линъюнь молча взял брошенную на сцене подарочную коробку и положил ее в карман.

— Господин Ван, — произнес он, его голос звучал холодно. — Церемония ученичества закончена. Мы с старшим братом вернемся в храм. После того, как пройдет буря, я вернусь, чтобы взять Ювэя с собой на гору.

— Жрец Цинь, — заметил Ван Чжигуо, с некоторой тревогой в голосе. — Люди из Пантеона Богов умерли. Не нужно так волноваться.

Ван Чжигуо был удивлен реакцией Цинь Линъюня. Он считал, что священник Цинь и его старший брат — настоящие эксперты, они убили могущественного еретика менее чем за десять секунд. Он беспокоился о мести Пантеона Богов, поэтому не хотел, чтобы священник Цинь уходил так быстро.

Цинь Линъюнь полностью проигнорировал Ван Чжигуо и посмотрел на своего старшего брата. Рука священника Цин Юня дрогнула, и кровь на кончике клинка мгновенно исчезла. Он убрал клинок и сказал:

— Скорее уходите! — произнес он резко.

С этими словами он повернулся, чтобы уйти. Ван Чжигуо мгновенно почувствовал неловкость. Выражение лица Цинь Линъюня изменилось слишком быстро, отчего у него в жилах побежал ледяной холод.

Ван Ювэй, увидев, что его учитель уходит, поспешил за ним.

В этот момент Стальная Игла, прятавшийся за колонной в зале, спросил через микрофон на своей одежде:

— Лорд Вестник Пламени, люди из Храма Белого Облака уходят. Разве мы не собираемся сделать шаг?

— Не будь нетерпеливым, — ответил Посланник Пламени. — У нас есть только один шанс сделать ход. Люди из отдела расследований не смогут удержать его первыми.

Цин Юнь только что достиг входа в зал, как его остановили Ван Юньлинь и группа людей.

— Священник Цин Юнь, — произнес Ван Юньлинь, его голос звучал твердо. — Ты хочешь уйти после того, как убил кого-то? Думаешь, наш следственный отдел невидим?

Увидев Ван Юньлиня, Цин Юнь, который всегда выглядел спокойным, впервые нахмурился. Он сжал стальной меч в руке и медленно сказал:

— Мы только защищались. Согласно правилам Пробудителей, мы не нарушили правил.

На лице Ван Юньлиня играла хитрая улыбка. — Самозащита? Это всего лишь твоя теория. Следственный отдел верит только фактам, добытым собственным расследованием. Послушно следуйте за мной в отдел, чтобы сотрудничать со следствием. — Лицо Цинь Юня, загорелое и покрытое сетью мелких вен, потемнело. Казалось, эти вены вот-вот лопнут от напряжения. Но он сдержался, позволив Чжу Даню надеть на него наручники.

Видя, как Чжу Даньу готовится наложить наручники на своего хозяина, Цинь Линъюня, Ван Ювэй заволновался. Он подбежал к Цинь Линъюню и обратился к Чжу Даню: — Капитан Чжу, у вас нет никаких доказательств! Как вы можете произвольно арестовывать людей?

Чжу Даньу мгновенно схватил Ван Ювэя и повалил его на землю. Нацепив наручники на Цинь Линъюня, он бросил взгляд на Ван Ювэя: — Вы двое — пара дебилов! Я уже давно вами недоволен. Поторопитесь и отбегите в сторону.

Ван Ювэй был ошеломлен. С тех пор, как он стал пробудителем и получил подтверждение своих способностей уровня А, все вокруг его восхваляли. Он, пьяный от лести, действительно возомнил себя значительной фигурой. Лежа на земле, он закричал: — Я — пробудитель с особыми способностями молниеносного типа! У меня способности уровня А и неограниченный потенциал! Советую вам относиться ко мне с уважением! Знайте, река течет на восток тридцать лет. Не издевайтесь над молодыми или бедными! Если вы разозлите меня, то, когда я вырасту, я вас повешу и побью!

Нин Ши покачал головой, услышав эти глупые слова. Ван Юньлинь рассмеялся и ударил Ван Ювэя ногой в живот. Тот отлетел на два метра. — Мне все равно, какой у тебя потенциал. Ты всего лишь начинающий пробудитель. Как ты смеешь говорить глупости передо мной? Я убил бесчисленное количество пробудителей со способностями уровня А!

Увидев, как его сына бьют ногами, Ван Чжигуо бросился на помощь. Он хотел обратиться к Цинь Линъюню, но понял, что священник Цинь, на которого он надеялся, закован в наручники и равнодушно наблюдает за избиением своего ученика. Вспомнив совет Нин Ши следовать за чиновниками, Ван Чжигуо позеленел от сожаления. Нин Ши был прав. По сравнению с чиновниками, Храм Белого Облака не имел никакой власти.

Он был ослеплен гордыней. Зачем ему было подлизываться к Храму Белого Облака? Ван Чжигуо был переполнен горьким сожалением.

Ван Ювэй тоже очнулся от удара. Он наконец понял, что мир пробудителей — это не детская игра, а жестокие правила, где царит уважение к силе.

На месте происшествия все еще находилось более двухсот гостей. Они были ошеломлены случившимся. Обычная церемония ученичества превратилась в драку пробудителей, которые бились и убивали друг друга. Затем появились чиновники, чтобы арестовать преступников. Многие, предчувствуя опасность, хотели уйти. Но вход был перекрыт Следственным отделом. Во главе стоял человек со шрамами на лице. Никто не осмеливался шевельнуться.

Ван Юньлинь не собирался уступать. Он встал у входа и взял из рук Цинь Линъюня подарочную коробку. Открыв ее, он достал драгоценные камни. Внимательно осмотрев их, он нахмурился. — Это не духовный кристалл уровня А! Где именно находится духовный кристалл?

После этих слов Ван Юньлиня, невидимая рука сжала Ван Чжигуо, и он завис в воздухе. Рука Ван Чжигуо судорожно билась, ноги непроизвольно раскачивались. Схваченный рукой воздуха, он не мог дышать. Лицо его покраснело, и он начал ощущать приближение смерти.

Нин Ши холодно наблюдал за происходящим. Он знал, что Ван Юньлинь не станет убивать его дядю. Пусть дядя немного помучается — это тоже пойдет ему на пользу.

Увидев, что Ван Чжигуо вот-вот задохнется, Ван Юньлинь убрал руку воздуха. — Если не хочешь, чтобы тебя пытали, тогда честно скажи мне, где находится духовный кристалл.

Ван Чжигуо упал на землю, его лицо было искажено отчаянием. Он понятия не имел, где находится духовный кристалл.

Ван Чжигуо молчал. Атмосфера на сцене становилась все более напряженной. Видя, что Ван Юньлинь собирается сделать еще шаг, Нин Ши встал. — Я съел духовный кристалл. Он вкусный.

Нин Ши заговорил, но Ван Чжигуо неправильно понял его слова. Он решил, что племянник собирается прикрыть его. Шатаясь, он поднялся на ноги и закричал: — Я же сказал, что мы не видели духовного кристалла! Его украли люди из Пантеона Богов!

— Это ожерелье из драгоценных камней вашей семьи! — Стальная Игла, получивший инструкции, снял свою маскировку и встал. Он бросил ожерелье, которое стажер похитил, Ван Юньлину и пожал плечами. — К сожалению, то, что мы украли, не является духовным кристаллом уровня А.

— Так куда же делся духовный кристалл уровня А? — прозвучал вопрос, полный недоверия.

http://tl.rulate.ru/book/80078/2736869