Готовый перевод I Have A Game Clone / У Меня Есть Игровой Клон: Глава 5: Незабываемый опыт сватовства

Глава 5: Незабываемый опыт сватовства

 

 

 

В 11:55 утра Нин Ши прибыл на место сватовства на пять минут раньше.

Частная кухня Яньюй - это ресторан высокого класса. Расход на душу населения составлял более 300 юаней.

Блюда были оформлены изысканно, вкус был неплохим, но порции были слишком маленькими.

Сам Нин Ши не хотел приходить в такой ресторан. Мало того, что это было дорого, так ему еще и не хватало еды.

Ресторан был оформлен в основном в черно-красных тонах. Свет был очень тусклым, что создавало смутную атмосферу.

В ресторане были всевозможные статуи обнаженной натуры, а также мелкие детали о превращении влажных салфеток в презервативы, что вызвало интерес у маленьких девочек.

Рано утром его мать отправила контактный номер женщины и место, которое она забронировала для трапезы.

18 "Почти любовник".

Даже Нин Ши постеснялся произнести название этой кабинки.

"Столик № 18, у нас заказан столик".

"Хорошо, сэр, пожалуйста, следуйте за мной!"

Официант прошел вперед. Ресторан занимал большую площадь, и через полминуты блужданий они подошли к столику № 18.

Женщина уже пришла и сидела на своем месте, оглядываясь по сторонам.

У нее было круглое лицо и большие глаза. Под тусклым светом ее кожа все еще излучала блеск, похожий на белый нефрит. По форме лица она была похожа на куклу-принцессу из сказки. Она была очень милой.

На ней было красное платье с низким вырезом, а декольте на груди было непостижимым. Это можно было описать только двумя словами.

Большая грудь.

Нин Ши был немного смущен. Женщина была одета очень формально. Было очевидно, что она очень серьезно относится к этому свиданию вслепую. Он же, напротив, противился уговорам матери и был одет слишком небрежно.

Подойдя к столу, Нин Ши великодушно протянул руку. "Здравствуйте, я Нин Ши. Приятно познакомиться!"

Девушка сразу же покраснела. Она робко протянула свою маленькую белую руку и сказала низким голосом.

"Нин Ши, давно... давно не виделись".

Нин Ши был ошеломлен на мгновение. Он внимательно посмотрел на лицо девушки и обнаружил, что она действительно похожа на его бывшую одноклассницу. Он неуверенно спросил.

"Ты... Хао Мэн?"

Девушка кивнула и ответила: "Да".

Ее голос был очень мягким. Если бы телосложение Нин Ши не улучшилось, он не смог бы ее расслышать.

Она была его одноклассницей!

Хао Мэн была его одноклассницей в третьем классе средней школы. Она была ребенком-вундеркиндом. Она поступила в младшую школу в возрасте 10 лет и перешла в третий класс в возрасте 11 лет.

Из-за юного возраста Хао Мэн была довольно робкой. Нин Ши всегда восхищалась таким гением, поэтому их можно было считать хорошими друзьями.

"Садись. Я слышал от своего одноклассника, что ты поступил в молодежный класс Центрального университета в возрасте 13 лет, а в 16 лет уехала за границу, чтобы получить докторскую степень. Прошло более десяти лет с нашей последней встречи. Как ты жила в последнее время?"

Хао Мэн послушно села, сделала глоток лимонного сока и сказал: "Я недавно вернулась в Китай и работаю преподавателем в Центральном университете. Я живу в Центральном городе".

Нин Ши все еще был очень рад видеть своего старого одноклассника.

"Впечатляет. Учиться на одни пятерки - это действительно что-то. Центральный университет - лучший университет в Королевстве Юньмэнь. В будущем, когда у меня будут дети, я могу рассчитывать на тебя в их воспитании! Кстати, тебе ведь только 24 в этом году? Почему ты идешь на свидание вслепую в таком юном возрасте?".

Лицо Хао Мэн снова покраснело, и на этот раз оно было настолько красным, что дошло до ушей.

"После того, как я вернулась в Китай, я хотела связаться с тобой. Я знала, что твой дядя был очень близок с моим отцом, поэтому я спросила его о тебе. Кто же знал, что они могут неправильно понять..."

"Значит, они устроили нам свидание вслепую?"

Хао Мэн кивнула.

Нин Ши был немного ошарашен чувствительностью старейшин, но в душе он был счастлив.

Сидящая напротив него красавица не только радовала глаз, но и была хороша собой, и они отлично ладили.

"Менгменг, ты так изменилась. Ты такая красивая и ослепительная".

Услышав похвалу Нин Ши, большие глаза Хао Мэн сузились в линию, и она счастливо улыбнулась.

"Это хорошо, что тебе нравится. Я впервые надеваю такое платье и волновалась, что оно не будет смотреться хорошо."

"Хаха, ты не очень хорошо себя знаешь. Сначала добавь меня в WeChat".

После добавления в WeChat, Нин Ши взял планшет на столе и начал заказывать блюда.

Он заказал тарелку жареной отбивной из баранины с тмином и картофельными шариками и тарелку хрустящего тофу с черным трюфелем, затем передал планшет Хао Мэн.

"Я заказал два блюда. Посмотри, что ты хочешь съесть. Редко можно встретить старого одноклассника, так что не стоит церемониться. Сегодня я угощаю".

Хао Мэн весело посмотрела на Нин Ши и сказала: "У этого магазина есть филиал в Центральном городе. Я уже ела там раньше. Блюда изысканные, но их мало. Давайте просто поедим немного".

Сказав это, она добавила еще одно блюдо и порцию супа.

Пока они болтали, за соседним столиком вдруг раздался громкий шум.

Бах!

Мужчина внезапно встал и ударил по перилам кабинки. Словно выпущенная из лука стрела, он побежал к окну.

Его скорость была настолько быстрой, что это было похоже на послесловие. Все люди и вещи, стоявшие на его пути, были сбиты им с ног.

Когда он приблизился к окну, выражение лица мужчины стало ярким. Он вскочил на ноги и хотел вылезти из окна.

Однако перед ним как будто возникла стена ци. Он отскочил в воздух. 

Зная, что надежды на спасение нет, на его лице промелькнул свирепый взгляд. Он схватил женщину, которую сбил с ног, и громко крикнул.

"У меня заложник. Открой клетку и выпусти меня, или я убью эту женщину!"

Нин Ши был ошеломлен. Как этот человек мог обладать такой скоростью, не свойственной обычному человеку?

И стена ци, которая была создана из воздуха.

Что за черт? Он был замешан в сверхъестественном происшествии?

Хао Мэн, сидевшая напротив него, вдруг села рядом с Нин Ши. Нин Ши подумал, что она боится, поэтому не стал возражать. 

В ресторане царил хаос, все побежали к двери. Дверь была открыта, но казалось, что в воздухе стоит невидимая стена, и никто не мог выйти.

Человек, который улизнул, не решался двинуться с места после захвата заложника.

На его лице было паническое выражение, а по бокам продолжали стекать капельки пота, как будто он чего-то боялся.

"Я буду считать до трех. Если вы не откроете клетку, жизнь этой женщины будет в опасности! Ты тоже будешь наказан!"

"Три!"

"Два!"

"Один!"

Мужчина ожесточился. В тот момент, когда он уже собирался сдавить горло заложника, он вдруг почувствовал, что его рука размякла и он не может приложить никаких усилий.

Он с усилием поднял руку и коснулся лба. Между его бровями появилась дыра.

"Манипулятор ци, он соответствует... своему... названию!"

Сказав это, он упал на землю. Из его лба вытекла лужа красной крови, напугав заложника, который безумно закричал.

После того как человек, пытавшийся сбежать, умер, из воздуха появился мужчина средних лет. На его левой щеке было пять глубоких шрамов, а в сочетании с длинными и узкими глазами он выглядел устрашающе.

Он стоял в воздухе и холодно сказал: "Подозреваемый № C11 мертв. Уберите место происшествия".

Как только он это сказал, от входа в ресторан вошли несколько человек в черной униформе.

Один из них держал в руках шар, похожий на кристалл. Он поднял шар и что-то пробормотал.

Тут же хрустальный шар излучил фиолетовый свет. Все, на кого падал свет, теряли сознание.

Нин Ши держал в руках свой телефон. После того, как его осветил свет, он ничего не почувствовал. Когда он увидел бессознательную Хао Мэн рядом с собой, он сразу все понял.

Действовать в одиночку в это время было не очень хорошо.

Поэтому он рухнул на стул и впал в искусственную кому.

До его ушей донесся слабый звук.

"Все воспоминания были стерты. Ресторан слегка поврежден, и на его ремонт потребуется пять часов".

"Забудьте об этом. Пусть ресторан справляется сам. Переместите раненых в больницу, а остальных оставьте на месте. Когда они очнутся, то сами разберутся".

"Понял!"

Раздался еще один шуршащий звук.

Примерно через пять минут в ресторане воцарилась полная тишина. Все незваные гости ушли.

Нин Ши все еще не решался пошевелиться. Только когда несколько посетителей проснулись, Нин Ши открыл глаза и сел.

Один за другим все в ресторане просыпались.

Хао Мэн тоже проснулась. Она сидела напротив него и не произнесла ни слова.

"Мэнмэн, ты в порядке?"

естественно спросил Нин Ши. Он вдруг вспомнил, что, по словам тех людей, Хао Мэн должна была потерять память за это время.

Не будет ли его вопрос неловким и резким?

Хао Мэн привела в порядок платье и непринужденно ответила: "Все в порядке, брат Шитоу. Мы продолжим есть здесь или пойдем в другой ресторан?"

Услышав слова Хао Мэн, Нин Ши сразу понял, что Хао Мэн не потеряла память. Он собирался спросить снова, когда Хао Мэн моргнула своими большими глазами.

Нин Ши понял и перестал спрашивать.

Клиенты, проснувшиеся в ресторане, не хотели упускать этот вопрос.

"Что со мной не так? Я ничего не могу вспомнить. Я была дома и собиралась прийти в Частную кухню Яньюй на ужин. Как я телепортировался в ресторан?".

"У меня голова кружится. Кажется, я что-то забыл".

"Ты тоже так чувствуешь? Мы же не ели в ресторане и не страдали от коллективного пищевого отравления?"

"Что происходит в ресторане? В нескольких кабинках беспорядок. Была ли там драка?"

Столкнувшись с коллективными сомнениями клиентов, владельцу ресторана ничего не оставалось, как придумать что-нибудь, чтобы успокоить гнев публики.

Он сразу же решил вызвать полицию, а потом сказал: "Я ничего не помню, как и все остальные. Я могу гарантировать своей жизнью, что ингредиенты в этом ресторане абсолютно не ядовиты. Полиция приедет позже, чтобы проверить это на месте".

"В знак моего извинения, еда за наш счет для тех, кто готов продолжать здесь питаться!"

Владелец ресторана прошел через многое. Он знал, что независимо от того, какой была правда, он должен был сначала снять подозрение в пищевом отравлении, а затем стабилизировать чувства посетителей. Эти две вещи оказали большое влияние на репутацию ресторана.

Как и ожидалось, после этих слов клиенты перестали обвинять ресторан.

Все собрались по двое и по трое, чтобы обсудить произошедшее сегодня.

Услышав, что еда бесплатная, Нин Ши не стал церемониться и заказал сразу 10 блюд.

После инцидента со своим аватаром в игре Нин Ши стал довольно непредвзятым. Он никак не отреагировал на сверхъестественный инцидент, который произошел только что. Он должен есть и пить как можно больше.

Хао Мэн была такой же. Она выглядела очень спокойной и уравновешенной.

Они болтали, пока ели. Атмосфера была очень расслабленной.

"Это первый раз, когда я наедаюсь досыта в этом ресторане". Нин Ши потрогал свой выпуклый живот. "Давайте пойдем и найдем кафе, где можно посидеть?"

Нин Ши хотел расспросить Хао Мэна о ситуации. Хао Мэн знала о его намерениях. Она улыбнулась и сказала: "У меня еще есть дела после обеда. Давайте поедим вместе в другой день и будем поддерживать связь".

Сказав это, она достала телефон и открыла WeChat. Там было неотправленное сообщение.

"Только что следственный отдел арестовал пробудившихся преступников. Мы все еще находимся под наблюдением, поэтому нам нужно быть осторожными в своих словах и действиях. У меня срочное дело в Центральном городе. Я должна вернуться на самолете во второй половине дня. В последнее время в городе Донглине неспокойно. Будьте осторожны. Если что-то случится, свяжитесь со мной напрямую. Я буду защищать тебя".

После того как Нин Ши закончил читать, Хао Мэн убрала телефон и удалила неотправленное сообщение.

"Брат Шитоу, я рада снова тебя видеть!"

Хао Мэн протянула свою белую и нежную руку. Нин Ши понял и пожал ее руку.

Ее рука была мягкой и нежной, и это было великолепное ощущение. Нин Ши чувствовал ее некоторое время.

Хао Мэн снова покраснела. Она застенчиво посмотрела на Нин Ши и негромко сказала.

"Водитель приехал, чтобы забрать меня. Я вернусь в город Дунлинь, чтобы поискать тебя, когда закончу работу".

С этими словами она закуталась в пальто, прикрыв грудь и спину, и вышла из ресторана.

Нин Ши последовал за ней и смотрел, как Хао Мэн садится в Мерседес Бенз.

Это был действительно незабываемый опыт сватовства.

http://tl.rulate.ru/book/80078/2720199

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь