Готовый перевод Author's Reincarnation in a Fantasy Setting / Реинкарнация автора в фэнтезийной новелле: Глава 33

Дорогие читатели, это я, Аня, старшая сестра Зеро. И я хотела бы сообщить вам всем, что с этой главой завершается вводная арка (Перевоплощение автора в фэнтезийной обстановке). После этого начнется -

"Разве ты не думаешь, что должна была подождать меня?"

Пока Аня говорила, кто-то её перебил. Она перевела взгляд на этого человека и посмотрела в небо.

Там в воздухе парила красавица с шелковистыми волосами цвета морской волны и бледной как снег кожей, её рубиновые глаза казались сделанными из красного рубина. Медленно красавица приземлилась прямо перед Аней.

"Что ты здесь делаешь?" - спросила Аня.

"Хм? Что ты имеешь в виду? Я могу приходить и уходить, когда захочу!" - ответила девушка.

Она говорила правду, этот человек может делать все, что угодно, и никто не сможет его остановить. Даже я, как рассказчик этой истории, не могу его остановить.

"Простите. Почему вы обращаетесь ко мне как к *ней*, *девушке* или *девушке*? Вы же знаете, что здесь у меня нет пола, разве не так?"

Ох, извините за это.

Как вы можете видеть, даже я не властен над этим человеком.

В конце концов, этот человек - не кто иной, как автор этой истории, бог этого мира, moon_senpai.

"Хм, так на чем я остановился? Да, Аня! Почему ты начала без меня?" - сердито спросила moon_senpai, обращаясь к Ане.

"Ну, видишь ли.. Я немного увлеклась, ведь это мой первый раз в таком деле," - сказала Аня, смущенно опуская взгляд.

moon_senpai прищурился, глядя на Аню. Он не собирался принимать никаких оправданий, хотя одна мысль мелькнула в его голове: "Не говори "первый раз" и "такое дело"! Это может вызвать недопонимание!"

Также сэмпай сказал мне, что здесь он/она бесполый, но даже так я буду обращаться к нему как к женщине. Почему? Потому что он разозлится, если я использую "оно", а "он/она" или "его/её" выглядит непрофессионально.

"Фух! В этот раз я это прощаю, но помни, только в этот раз! Ну, приступим к делу," - сказала moon_senpai.

Аня кивнула и посмотрела на сэмпая с новым блеском в глазах, ясно выражая "спасибо!"

"Хм-хм," - прочистив горло, moon_senpai заговорила.

"Так вот, да, это я, ваш любимый moon_senpai. И как сказала Аня, с этой главой завершается "вводная арка". Это был небольшой арк, я знаю, но это потому, что этот арк в основном был представлением ГГ и некоторых других персонажей.

И теперь начнется "Арка Магической Академии". Я знаю, что название звучит банально, но это результат моей лени в выборе названий, а также я не особо хорош в этом деле, так что смиритесь с этим.

Но это не значит, что сам арк будет банальным, нет, вы ошибаетесь, если так думаете. Даже он познакомит вас с миром этой истории и многими другими персонажами.

Вы также ошибаетесь, если думаете, что раскрытие плана Зеро было апогеем этого романа, нет, большое нет! Вы даже не познакомились с основной сутью этого романа.

Вы знаете, о чем я говорю, правда? Я имею в виду вопрос, упомянутый в синопсисе, да, ответ на него вы узнаете в этом арке.

Также хочу сказать спасибо всем, кто читает мой роман. Действительно, спасибо.

Вот и все, Аня, твоя очередь."

moon_senpai закончил и передал слово Ане. Она смутилась, так как все внимание внезапно переключилось на неё.

"Ну, я тоже хочу поблагодарить всех читателей этого романа. И, ну, если вы еще не добавили этот роман в свою библиотеку, пожалуйста, сделайте это.

Также вы можете оставить отзыв об этом романе, это поможет нам получить рейтинг, и новые читатели получат представление о том, что они будут читать. Так что.." - она замолчала.

Похоже, у неё было еще что-то, что она хотела сказать, но по какой-то причине сдерживалась, но затем наконец это сказала.

"Пожалуйста, оставьте отзыв на этот роман, мяу~"

"Зачем эта часть "мяу"!?!" - сразу задала вопрос moon_senpai.

"Хм? Разве это.. не мило, мяу~?"

"Нет, НЕТ! Совсем нет! Это полно крика, и вдобавок, это не то, что я добавил в твой характер, поэтому это кажется очень натянутым!" - сказала moon_senpai.

"Эх, но мне кажется, что это мило.. мяу~"

"Ух!" - moon_senpai издала долгий вздох.

Это "мяу" явно расстроило её за гранью терпения.

"Не знаю, является ли это твоим способом подразнить меня, но.." - сказала moon_senpai про себя.

И затем щелчком пальцев перед Аней появилась утиная лента и быстро прилипла к её рту, зажав ей рот.

"Ммм! Сни-мииииитеее!" - хотела закричать Аня, но эта космическая утиная лента блокировала её.

Игнорируя Аню, как будто её там и не было, moon_senpai восстановила самообладание.

"Так что вот и все, надеюсь, вы продолжите читать этот роман и окажете свою поддержку. Спасибо за чтение," - сказала moon_senpai.

После этого она исчезла вместе с Аней.

http://tl.rulate.ru/book/80054/3808630