Готовый перевод Super Training Master / Супертренер: Глава 38: Счастливчик.

Никто не верил, что выходящая на поле “разношерстная команда", состоящей в основном из игроков молодежного команды, может представлять какую-либо угрозу для первой команды. Молодежная команда "Дерби Каунти" даже не была известной, и даже не уровня первого дивизиона, а ее общая сила могла быть оценена как "уровень профессиональных лиг" — и это уже было неплохо. Ни у одного из этих молодых игроков не было выдающихся навыков, и единственный выдающийся игрок, Райт, давно уже был переведен в основную команду. Даже если были Райт и Иан Тейлор, никто не считал, что они существенно усилят команду, ведь атака зависит от коллективной силы, а не от индивидуальных способностей одного игрока.

Может быть, у Иана Тейлора хорошие навыки, но он уже стар, а у Райта нет основного места в основной команде. Все думали, что текущий состав атаки хуже, чем предыдущий! Какой смысл в таких тренировках по атаке и обороне? Силы сторон просто несравнимы.

Это же мнение было и у Хоука Бритца, главного тренера молодежной команды. Ему казалось, что это всего лишь шутка. Хоук не знал, достоин ли Ван Шэн тренерской должности, но он точно знал, что у Ван Шэна никакого представления о молодежной команде, и попросить его привести молодежную команду и тренировать тактику — это самая большая шутка.

Не только за пределами поля, но и на поле игроки первой команды думали так же. Они не считали атакующую команду угрозой. После начала тренировки по атаке и обороне их выступления были безжизненными, они явно не воспринимали противника всерьез. И это было правдой. В начале матча "разношерстная команда" не проявляла особой силы. Схема, которую выстроил Ван Шэн, не соответствовала обычной тактике молодежной команды, и хотя игроки очень хотели проявить себя, они не совсем приспособились к этой схеме. Ван Шэн не указал какую-либо тактику, он просто позволил им играть свободно, так что можно представить, какая у них была игра.

Пара атак, которые последовали сразу после начала, не только не давали возможности на удар, но даже не могли прорвать оборону противника в штрафной.

Зрители вне поля посмеивались над такой игрой и тренировкой. Они продолжали глядеть на Ван Шэна. Они хотели знать, как этот китаец реагирует, увидев, что тактика, которую он выстроил, совсем не работает, и что его "разношерстная команда" даже не может прорваться через линию обороны. Но лицо Ван Шэна оставалось невозмутимым, даже иногда улыбаясь.

С каждой следующей атакой и защитой на поле, прошедшей уже несколько раз, состояние атакующей команды можно было охарактеризовать как "полный провал", но после нескольких попыток игроки атакующей команды привыкли к тактике и начали более эффективно сотрудничать, увеличивая угрозу.

Через 20 минут после начала матча, в этой атаке "разношерстная команда" использовала прорыв по флангам, чтобы передать мяч в центр, где Райт и Тейлор пытались найти возможность для удара. Райт смог ударить в створ, хотя гол не забит, угроза оказалась значительной.

С каждой новой атакой зрители становились более серьезными. Они понимали, что атакующая команда медленно улучшает свою игру и далека от "полного провала". Однако некоторые все еще считали, что это просто вопрос удачи. В конце концов, это был всего лишь один удар, и атакующая команда продолжала атаковать, так что один удар не являлся чем-то необычным.

Когда последовали несколько атак подряд, "разношерстная команда" продолжала угрожать воротам, и в одной из атак, после передачи с края поля, Райт смог вырваться от защитников и забить гол, большинство изменило свое мнение.

Они не считали это удачей. Если бы это был всего лишь один гол, это было бы не так уж и важно, в конце концов, таков характер футбольных матчей, даже команда с низкими атакующими способностями часто может забить благодаря удаче, но то, что "разношерстная армия" продолжала создавать угрозу для ворот раз за разом, вот в чем ключ.

Следует помнить, что защищающаяся сторона состоит из основных защитников первой команды, а что с атакующей стороной? Это всего лишь "молодежная армия" вместе с Ианом Тэйлором и Райтом.

Разница между ними огромна. В обычных условиях, даже если обе стороны проводят между собой тренировочный матч, атакующей стороне очень сложно создать угрозу для ворот, ведь разница в их силах слишком велика. Но обстановка на поле не такова.

Один раз не столь важно, два раза тоже, но когда атакующая сторона регулярно создает угрозу для ворот, это уже проблема. По крайней мере, это свидетельствует о том, что они делают что-то правильно. Но как это возможно?

Наблюдая за выступлением "разношерстной армии", многие начали удивляться, особенно главный тренер молодежной команды Хоук Бритц, который был наиболее скептичен относительно сил своих игроков и теперь самый удивленный. Он главный тренером молодежной команды и, естественно, лучше всего знает свою команду.

Когда он видит, какую невероятную атакующую силу демонстрирует на поле эта "разношерстная команда", не говоря уже о Тейлоре и Райте, выступление других игроков также впечатляет, особенно их взаимодействие. Например, партнерство Ника и Перри на фланге, их техника и передачи далеки от идеала, но вместе они смогли обыграть защиту первой команды, причем не только один раз, и это уже заслуживает внимания.

"Ник и Перри в паре... Почему я об этом не подумал? — подумал Хоук Бритц.

Перри никогда не привлекал особого внимания. Даже если он и выходил на поле, то лишь как замену левому защитнику. А Ник всегда играл на правом фланге, был основным игроком в молодежной команде на позиции правого полузащитника. Они никогда не пересекались на тренировках или матчах, но теперь их совместная игра выглядела очень хорошо.

Хоук Бритц удивленно посмотрел на Ван Шэна. Он всегда стремился придать молодежной команде больше атакующего потенциала, но все попытки с разными тактиками никогда не давали положительного результата. А этот китаец просто взглянул на список игроков молодежной команды и легко достиг успеха?

Даже если на поле были игроки основной команды, такие как Райт и Тейлор, другие игроки молодежной команды также проявили себя очень хорошо в атаке. Как он мог пропустить такое? Если бы не знал об этом китайце и не работал бы с молодежной командой, практически не знал бы её состав, даже почти не знал бы имен молодежной команды. Хоук Бритц наверняка подозревал, что здесь что-то нечисто… Может быть, он тайно исследовал молодежную команду и заранее все подготовил? Это было бы смешно!

Даже если предположить, что этот китаец каким-то образом был готов к улучшению атаки, что-то, о чем Хоук Бритц и не догадывался, то этот китаец мог придумать тактику просто в самостоятельном изучении? Это было бы как отрицание его футбольного опыта! В конце концов, Хоук Бритц пришёл к выводу: "Неудивительно, что он стал главным тренером, у него действительно есть талант..."

...

Другие не знали, о чём думает Хоук Бритц, и серьёзно смотрели на тренировку атаки и защиты на поле.

По мере того как "разношерстная команда" адаптировалась к тактике, все игроки проявляли больше активности, угроза атаки становилась более существенной, и игроки основной команды, защищающие, тоже вынуждены были серьёзно реагировать.

Недавно, столкнувшись с атакой своих товарищей по команде, они могли шутливо защищаться, но сейчас это не прокатит. Если они не смогут сдержать атаки даже этой группы молодых игроков, это будет настоящим позором. Они самоуверенно называют себя игроками первой команды, но другие могут сказать: "Даже молодёжная команда "Дерби Каунти" лучше, чем первая команда. Посмотрите на последнюю тренировку, посмотрите на то, как кто-то просто бил в ворота перед кем-то ещё из молодёжной команды и забил гол..." — подобные мысли кружатся в головах многих игроков первой команды.

Поэтому они стали серьёзнее в защите. Как только они взялись за дело, интенсивность соперничества на поле значительно возросла, и тренировка на атаку и защиту стали намного захватывающими.

Ван Шэн удовлетворённо кивнул. Именно такой результат он и ожидал. Тренировка должна быть такой же, как игра, только тогда она может быть эффективной. Кроме того, это позволит игрокам быстрее приспособиться к новой тактике и, следовательно, лучше выступать на играх.

Но не каждый игрок первой команды был серьёзен в обороне... Например, Нико Херцог, этот парень явно не был сосредоточенным. Даже если нападающая команда наносила все более и более угрожающие удары, он всё равно оставался безразличным. Это больше походило на прогулку, а не на футбольный матч.

Ван Шэн, глядя на его выступление, сморщил лоб. Когда он составлял оборонительную стратегию, он думал о максимальном показателе оценки обороны, но не уделял внимания состоянию игрока. Хотя его мнение о Херцоге не благоприятно, но приходилось признать, что его способности были неплохими. Но он не ожидал, что Херцог вообще не будет тренироваться серьёзно. Оценка обороны расстановки в системе была лишь числовым показателем, полученным на основе данных об игроках, и это не означает, что игроки с высокими личными показателями будут хорошо играть. Игра также зависит от менталитета и боевого духа игроков.

Подобное поведение, как у Нико Херцога, даже если у него хорошие навыки, он все равно тормозит команду. Не только Ван Шэн был недоволен Нико Херцогом, но и игроки первой команды на поле тоже. В прошлой атаке именно из-за бездействия Нико Херцога почти позволило младшему игроку из молодежной команды прорваться в штрафную зону и сделать удар.

Капитан на поле, Маркус, выразил свое недовольство, но Нико Херцог вообще не обратил на это внимание. В команде он никого не боялся, даже если Маркус был капитаном, по его мнению, это была всего лишь разница в возрасте на один год. На самом деле он присоединился к команде годом раньше Маркуса. В Дерби Каунти он был настоящим старичком.

На краю поля, Ван Шэн тоже нахмурился, наблюдая за выступлением Нико Херцога, но он не стал вызывать Нико Херцога, чтобы выговорить его, ему нечего было сказать этому парню, а поскольку тот такое вытворял, он мог использовать власть тренера, чтобы заменить его. Не тренируешься? Тогда и не играй в матчах!

Ван Шэн взглянул по сторонам на всех, затем в сторону других игроков молодежной команды, где был один большой чернокожий парень, он выглядел очень застенчиво и просто. Ван Шэн вспомнил его имя, Альфред Бейкер.

Когда он анализировал данные о молодых игроках, он обратил внимание на Альфреда, помимо данных о дриблинге, ударах и других атакующих аспектах, его способности в борьбе, скорости, перехвате и т. д. также были весьма неплохими. Однако ему нужен был хороший атакующий игрок, поэтому он не включил Альфреда в список "разношерстной команды". Теперь у него появилась возможность.

— Ты, готовься выйти на поле, — сказал Ван Шэн, указывая на Альфреда.

На другой стороне стояли несколько молодых игроков, которые повернулись, когда услышали слова Ван Шэна, и следовали за указывающим пальцем и увидели Альфреда.

Альфред на мгновение остолбенел, прежде чем сообразил, и, удивленный, указал на себя, спросив:

— Сэр, вы сказали... вы сказали... мне?

На его лице отражались удивление и радость. Ван Шэн кивнул утвердительно.

— Да, именно тебе. Ты Альфред, верно? Ты заменишь Херцога и будешь участвовать в обороне.

После этих слов не только Альфред, но и остальные были поражены. Молодой игрок, заменяющий основного защитника в обороне? Это... Почти все, кто услышал слова Ван Шэна, посмотрели на Альфреда. Взгляды тренеров и игроков основного состава почти без исключения выражали "ты — везунчик".

Сидящие рядом молодые игроки завидовали, ведь такие возможности бывают редко. Сам Альфред был поражен этим еще больше, но у него были и сомнения в себе. Он был всего лишь запасным полузащитником в молодежной команде, и всегда мечтал стать выдающимся атакующим игроком, но несмотря на все усилия в тренировках, его прогресс был незначительным. Он даже сомневался, подходит ли он для профессионального футбола. А теперь главный тренер основной команды предлагал ему заменить основного защитника и участвовать в обороне? В обороне? Сможет ли он справиться?

http://tl.rulate.ru/book/80045/3758219