Готовый перевод The Female Protagonist of The Abuse Article Has a System Mother / У главной героини в книге о жестоком обращении есть системная мать: Глава 9.2

После того как дела с регистрацией дома были почти закончены, у Сюй Вэньинь появилось много свободного времени.

«Наконец-то у меня появилось время, чтобы самой готовить и кормить своего детеныша».

Однако, чтобы сэкономить время, она обычно не ходит за продуктами на рынок, а выбирает магазин в общине.

Многие семьи, живущие в этой общине, обычно заняты работой, и у них нет времени на покупку и обработку овощей, поэтому в этом магазине для вас приготовят много полуфабрикатов, помоют и порежут их, а вам останется только пожарить их самим.

Это также подходит для ситуации Сюй Вэньинь.

В этот период времени она почти каждый день брала Сюй Юй в магазин, чтобы купить одно или два блюда.

У маленькой девочки маленький аппетит, она не может много есть. Этих блюд ей хватает на целый день.

Что касается Сюй Вэньинь, то она никогда не ела. Ее тело насыщается каждый день. Она не хочет тратить время из двух часов на еду, и, как у системы, у нее нет привычки есть и пить.

— Это...

Перед лицом Сюй Юй Сюй Вэньинь знала, что независимо от того, насколько она невежественна, она не может говорить о еде, если это трата, то это трата.

«Тогда...»

— Мы с тобой поедим вечером?

— Мама может есть? Я видела по телевизору, что феи пьют росу. Маме не будет плохо после того, как она поест такое?

Маленькая Юйюй явно беспокоилась о здоровье своей мамы. Если желудку некомфортно, то и человек будет чувствовать себя некомфортно. Она имеет право голоса.

— Неважно, если мы не пойдем есть. Юйюй не хочет, чтобы ее мама чувствовала себя некомфортно.

Сюй Вэньинь: «!!!»

Мгновенно появилась женщина, подхватила Юйюй и спрятала ее в своих объятиях.

— Боже, маленькое сокровище, ты такая милая! Мама любит тебя!

Что это за несравненный ангелочек? Сюй Вэньинь погладила белое и нежное лицо Сюй Юй.

— Не волнуйся, мама — могущественная фея, которая может есть все!

Говоря это, она играла с девочкой в игру «подкидывай и летай», что заставило Сюй Юй хихикать.

Но после того как ее опустили Сюй Юй продолжала беспокоиться и задала еще один вопрос:

— Правда? Мама не может лгать Юйюй~.

— Правда, правда, когда я тебе врала!

Получив заверения Сюй Вэньинь, Сюй Юй стала с нетерпением ждать ужина.

Через десять минут на обеденном столе появилось блюдо из жареной свинины с бок-чой и миска яичного супа.

Эти два блюда кажутся простыми, но Сюй Вэньинь приготовила их строго по онлайн-учебнику.

К счастью, современные рецепты становятся все более дружелюбными, и все в них с точностью до грамма. Даже такой новичок, как Сюй Вэньинь, может приготовить несколько достойных блюд.

Но она впервые будет есть то, что приготовила сама.

Даже предыдущие пробные блюда пробовала Сюй Юй.

Для системы, которая никогда не ела и впервые превратилась в человека, есть — это так же странно, как если бы она внезапно отправилась в отдел насилия, чтобы ее проинструктировали, как еще больше издеваться и заработать больше слез.

Она уже довольно долго была человеком, и единственная функция ее рта, вероятно, заключается в том, чтобы говорить.

Глядя в встревоженные глаза Сюй Юй, сверкающие любопытством, Сюй Вэньинь подумала: «Как мать! Абсолютно не могу отказать!»

Как только она произнесла клятву, палочки в ее правой руке, предназначенные для овощей, упали на стол.

Сюй Вэньинь: «...»

— Просто мама давно не пользовалась палочками, вот и отвыкла.

Серьезное и искреннее объяснение заставило Сюй Юй непроизвольно кивнуть, а затем она взяла на себя инициативу, выбрала кусок мяса и положила его в миску Сюй Вэньинь. Она мягко и мило улыбнулась:

— Мама, ешь мясо!

«Ах, так мило!»

Сюй Вэньинь посмотрела на мясо в миске, затем на Сюй Юй. Так вот о чем говорят те люди в интернете, о целебном свете?

В таком случае, не говоря уже о том, чтобы есть мясо, это не имеет значения, если ты пьешь яд!

Взяв в руки палочки, Сюй Вэньинь, которая на этот раз обошлась без происшествий, положила нарезанное мясо в рот со странным чувством облегчения.

«Это и есть легендарный соленый вкус?»

Мясо было жевательным и вкусным, в момент проглатывания Сюй Вэньинь показалось, что в будущем она увидит лучшую жизнь.

Взгляд мгновенно упал на два блюда на столе, и ее глаза загорелись.

«Как я могла быть такой глупой раньше? Я стала человеком, так почему же не пробовала еду? Она такая вкусная!»

— Мама?

Наверное, потому что выражение лица Сюй Вэньинь было слишком странным, Сюй Юй не могла не позвать ее.

— Малышка! Мама будет есть с тобой в будущем, ты счастлива?

— Счастлива!

Сюй Вэньинь решила, что хочет заработать больше денег и попробовать все вкусные блюда в мире до завершения миссии!

Быть человеком действительно так здорово!

Динь-дон…

Закончив ужинать, Сюй Вэньинь поставила посуду в посудомоечную машину и планировала спрятаться и выйти ночью, как раздался звонок в дверь.

Она посмотрела в глазок и увидела, что это Цинь Ижэнь с Лу Чэнцзюнем у ее ног.

Первой реакцией Сюй Вэньинь была радость, что сегодня осталось около сорока минут, иначе сейчас она не решилась бы открыть дверь.

А Цинь Ижэнь специально пришла сюда по делу.

— Юйюй, не возьмешь ли ты Цзюаньцзюаня поиграть там немного?

Цинь Ижэнь считает, что это дело более важное и нужно поговорить с Сюй Вэньинь с глазу на глаз.

Сюй Юйюй понимала, что у взрослых всегда есть секреты, и они не хотят, чтобы дети их знали, поэтому она соскользнула с дивана и взяла Лу Чэнцзюня за руку.

— Цзюаньцзюань! Давай поиграем с конструктором!

— Пазлы.

Лу Чэнцзюнь снова произнес новые слова, и теперь он все больше и больше может выражать свои мысли, особенно когда сталкивается с Сюй Юй.

Ведь если он ничего не скажет, девочка будет иметь полное право помогать ему принимать решения. Его мать не поможет ему отказаться от того, что ему не нравится, а вместо этого будет смотреть на этих двоих с улыбкой на лице.

Вынужденный так поступать, Лу Чэнцзюнь мог полагаться только на себя.

Хотя результат... не отличался.

— Никаких головоломок, Юйюй любит строительные блоки.

— Нет, па… пазл.

Сюй Юй пихнула два блока в руки Лу Чэнцзюня, ярко улыбаясь:

— Да, я сказала: играем со строительными блоками!

Лу Чэнцзюнь: «...»

Он имел в виду не строительные блоки, а головоломки!

«Сяолу совсем не хорошая, это плохой олень».

Но когда строительные блоки Сюй Юй не подходили, и ей не хватало угла, Лу Чэнцзюнь все равно брал инициативу в свои руки и передавал ей деталь.

У него очень высокий IQ, намного выше среднего ребенка.

«Некоторые вещи я не то чтобы не понимаю, а просто ленюсь понять».

Мама хочет, чтобы у него появились друзья, но Лу Чэнцзюнь совершенно не любит этих маленьких детей с полным носом соплей, которые ничего не знают и даже не могут внятно говорить, поэтому он совсем не хочет с ними дружить.

Более того, у обычных детей не хватает терпения общаться с Лу Чэнцзюнем, который не обращает внимания на людей.

Ведь Цинь Ижэнь не может заставить чужих детей подружиться с собственным ребенком, верно?

Пока не появилась Сюй Юй.

Возможно, она не так умна, как Лу Чэнцзюнь, но она точно не глупа. Главное, что ее эмоциональный интеллект очень высок.

Если поначалу Лу Чэнцзюню нравились чистые и светлые глаза Сюй Юй, то теперь, когда они вместе уже больше месяца, он, вероятно, привык иметь живого товарища по играм.

Конечно, было бы лучше, если бы эта подруга поменьше трогала его за голову.

http://tl.rulate.ru/book/80027/2909136