Готовый перевод I Conquered the Universe With Acting / Покорение вселенной актерским мастерством: Глава 4.2

Лю Цинцин взглянула на световой занавес, медленно появляющийся перед ней, и обнаружила, что там было много новых песен, с которыми она была совершенно не знакома.

Но, к счастью, в фонотеке были и старые песни — песни древних цивилизаций Земли.

Лю Цинцин прикоснулась к экрану, и ей очень повезло.

Она быстро выбрала песню.

— Внимание всем игрокам, соревнование начинается! — раздался голос Ли Мо из гарнитуры, и вскоре перед Лю Цинцин включился таймер прямой трансляции.

Осталось десять минут.

[Сестричка, милая сестричка, я снова здесь!]

[Ожидать на корточках нелегко, поэтому я пропустила занятия и пошла в туалет, чтобы ожидать открытия. Давай, девочка.]

[Наверху, не отправляй желтые сообщения!]

[Упс, сегодня потрясающая игра, открылся режим погружения в звук на 360°!]

[Черт, правда? Уже нажимаю!]

[Я раньше не слышал, чтобы девушка говорила так, попробуй сказать какое-нибудь слово на ухо этому брату~]

Продвинутые технологии межзвездной Эры позволяли зрителям почувствовать, как диктор в прямом эфире говорит им на ухо, а также ощущать прикосновения, вкус и даже запах.

Сегодня конкурс открыл синхронизацию звука, потому что была тема пения.

Лю Цинцин была поражена.

Этот вид спецэффекта сэкономил много сил для артиста.

Даже небольшая эмоция может разрастись в три раза больше в ушах зрителей.

Но это также обоюдоострый меч.

Недостатки звука также будут преувеличены.

После того как Лю Цинцин обнаружила этот спецэффект, она сразу же изменила только что выбранную песню.

Если вы можете шептать на ухо, зрителям стоит дать больше фансервиса!

[Эй, сестра № 100, почему тебя нет на экране?]

[Экран полностью черный, что происходит?]

[Я думала, это из-за плохого сигнала в туалете, почему вы все видите то же, что и я?]

[Заткнись, не говори о туалете! А как насчет сестрицы №100?]

[Зеро-зеро? Она такая милая... С этого момента давайте называть ее сестрой Яояо?]

[Зеро более мило QAQ]

[Зеро +1]

[У вас, ребята, нет эстетики!]

100 зрителей сразу же начали комментировать.

Картинка была полностью черной, на экране не было изображения, что косвенно вызывало раздражение зрителей.

Но как раз на фоне этого спора, в темноте раздался волнующийся голос, который вдруг тихо произнес.

— Маленькая капуста, желтеет в земле…

С черного экрана был слышен только голос.

Малейший шепот был ясен и отчетлив.

Мягкий и шелковистый голос, поющий тихим голосом, смешанным с оттенком грусти, заполнил весь зал прямой трансляции и эхом отозвался в ушах десятка анонимных зрителей!

Девичий тон, чистый и легкий, без жалоб, но глубоко передающий непостоянство судьбы, словно рассказывал историю, и красноречиво повествовал о ней.

— Мой брат ест лапшу, я пью суп...

[!]

[!!]

[!!!]

Спор на экране комментариев исчез, оставив лишь группу восклицательных знаков, проплывающих мимо.

Экран по-прежнему был абсолютно черным, и ничего не было видно.

Но перед сотней зрителей, казалось, стояла бедная девушка в потрепанной одежде, которая наблюдала, как ее младший брат с удовольствием ест лапшу с мясом, в то время как она могла только пить бульон от супа... Выпив его, она должна была вымыть посуду.

Наконец, слабый и беспомощный голос девушки затих.

В ушах зрителей раздался тихий вздох, который словно наполнил их сердца.

Картинка постепенно превратилась из черной в белую.

Медленно появилась хрупкая девушка, которую они знали, но также не знали.

Ее глаза были красными, как будто она долго плакала.

Закрыв глаза, она подняла пустую миску и улыбнулась горько-сладкой улыбкой.

Экран застыл.

Все черное.

Шквал криков!

[F*ck!]

[Что за нахер!]

[Черт, это самая первая беспрецедентная бедняжка в межзвездный вселенной!]

[Я ухожу, ухожу, ухожу...]

[Кто может сказать мне цену миски лапши с говядиной на соревнованиях в Цзяндусине? А, забудем-забудем, просто дайте 100 в награду, соберем их для Яояо, а после игры пусть купит лапшу!]

[Я поискал, в Цзяндусине цены довольно высокие, миска говяжьей лапши с половиной лапши и половиной мяса, от 50 до 150 энергетических монет! Среди элитных ресторанов, самой высокой ценой была — четырехзначная сумма. Я слышал, что эта лапша содержит мясо элитных снежных коров, выведенных в императорской столице.]

[Брат Дуй, спасибо, что сообщил мне, теперь я дам награду в 1000. Возьми все это Яояо, и съешь самую дорогую, если хочешь!]

[Неужели древние девушки такие бедные? Не бойся Яояо, этот брат поддержит тебя и даст награду 1111 (я просто думаю, что Яояо лучше, чем Зеро-зеро, так что я не приму тебя, чтобы укусить меня)!]

[Глупости, Зеро звучит лучше, награда 2000!]

Бой начался.

Прямая трансляция снова закончилась!

— Так быстро?

Через пять минут Лю Цинцин снова была первой, кто покинула комнату прямой трансляции.

Веки Ли Мо непроизвольно дернулись.

«Должно быть, в этот раз она выбыла, верно?»

Она была F-уровня и хотела сравниться с теми ИИ-актерами с глубоким обучением и огромной музыкальной библиотекой?

Ей просто на некоторое время улыбнулась удача!

Уши межзвездной аудитории уже давно замылили непобедимые — артисты. Даже небольшое отклонение от мелодии будет четко подмечено. Этой девушке невозможно пробиться.

— На этот раз она прошла, брат Ли.

«...?» — Ли Мо чуть не прикусил язык. — «Безумие. Кто прошел? Короче говоря, это не могла быть она!»

— Номер 100 Лю Цинцин, заняла 13 место. Награда превысила 10 000, то есть зрители увеличились до 200 человек.

Как только выступление закончилось, появились статистические результаты.

Веки Ли Мо дернулись.

«Разве на этот раз зрители не настроены серьезно?»

***

Имперская Звезда, медицинский центр.

— Маршал очнулся!

Человек в лечебной капсуле медленно открыл глаза.

В его глазах был резкий, яростный вихрь. Через несколько секунд он медленно угас, оставив лишь холодный, металлически твердый оттенок, что было заметно и по его резким чертам лица.

Но вскоре в его черных глазах мелькнул след мягкости.

— Ментальная сила Маршала восстанавливается!

— Маршал, что вы видели в лечебной капсуле?

Лу Динъянь подпер лоб рукой, сел в лечебной кабине и нахмурился:

— Маленькую капусту.

«???»

Все эксперты в области медицины мозга были ошеломлены.

Лу Динъянь поджал тонкие губы, застегнул воротник своей военной формы, закрыл глаза, но так ничего не сказал.

«Маленькая капуста...»

Он помнил только эти несколько слов.

Девочка, казалось, не плакала, но ее слова были мягкими, в них чувствовалась зыбкая надежда и жалкий привкус, который пронзил сердца людей.

«Навязчивая».

«Стойкая».

______

Автору есть что сказать: Если ты мужчина, ты не можешь сказать — нет.

Лу Динъянь: Хоть на земле, хоть в воде — все прекрасно.

http://tl.rulate.ru/book/80025/2677391