Готовый перевод Wedding Night Late Ten Years / Брачная Ночь Спустя Десять Лет: Глава 5. Часть 2.

Сунь Цань потерял своих родителей в возрасте пяти лет.

После смерти родителей Сунь Цань был продан в семью Ту. Он работал слугой семьи Ту на протяжении многих лет. Ту Лан издевался над ним много лет, пока он служил семье Ту. Но он терпел до совершеннолетия. Он женился и у него был сын.

Ту Лан приказал Сунь Цаню работать вдали от дома, Ту Лан пытался изнасиловать жену Сунь Цаня, но ему не удалось. Жена Сунь Цаня пыталась забрать сына и сбежать. Ту Лан одолел ее, он задушил ее до смерти и также убил пятимесячного сына Сунь Цаня.

Сунь Цань вернулся к семье Ту, он обнаружил трупы своей жены и сына. Он пытался убить Ту Лана, чтобы отомстить за жену и сына, но стражники Ту Лана избили его и выгнали из семьи Ту.

Сунь Цань дополз до семьи Чэнь и попросил убежища. Чэнь Цюань Жань принял Сунь Цаня, чтобы тот служил в его армии. Чэнь Цюань Жань не был близок с Сунь Цанем, но Сунь Цань умер, спасая жизнь Чэнь Цюань Жаня. Перед смертью, он рассказал Чэнь Цюань Жаню о его жене и сыне, и он попросил Чэнь Цюань Жаня отомстить за смерть жены и сына.

После Чэнь Цюань Жань вернулся домой, он хотел выполнить свое обещание отомстить за смерть жены и сына Сунь Цаня.

Мо Лань стиснула зубы, слушая рассказ мужа о семье Сунь Цаня. - Подлый человек, как Ту Лан, заслуживает мучительной смерти.

Чэнь Цюань Жань обеспокоен сильным чувством справедливости своей жены. - Маленькая Лань, у тебя сердце героини.

- Я надеюсь, что под этим небом, такие люди, как Ту Лан, которые не живут с совестью, будут убиты методом линчи, - сказала Мо Лань. (П.П: Линчи - смерть от тысячи порезов)

Чэнь Цюань Жань посмотрел на свою прекрасную жену, и он знал, почему такие люди, как Ту Лан желают ее в свои жены. Мысль о том, что другие мужчины вожделеют его жену, заставила его волноваться и ревновать.

- Маленькая Лань, в будущем ты не можешь покинуть наш дом, пока не возьмешь с собой охранников. Ты не можешь брать только Чэн. Прогулка за пределами нашего дома, такая беззащитная с красивым лицом, будет привлекать неприятности. Теперь, когда я дома, как твой муж мне нужно научить тебя, что ты должна делать, и то, что ты не должна делать. Не думай, что ты можешь полагаться на свой интеллект, что ты всегда будешь возвращаться домой в целости и сохранности. Ты знаешь, что это подлый мир. Плохие люди не будут заботиться, есть ли у тебя муж, они не пощадят тебя, - сказал Чэнь Цюань Жань.

Сяо Ха прибыл на постоялый двор и сообщил о своем расследовании Чэнь Цюань Жаню. - Генерал, я разговаривал с жертвами Ту Лана. Они сказали мне, что если они сообщали о преступлениях Ту Лана, то его дядя Ту Цин Мин платил кому-то, чтобы тот признавался вместо Ту Лана. Генерал, вам нужны доказательства, чтобы осудить Ту Лана, иначе Ту Лан будет полагаться на влияние Ту Цин Мина и на жену императора Ту.

Сяо Ха увидел, что лицо Чэнь Цюань Жаня было в ярости, он вздохнул. - Генерал, бессмысленно злиться без доказательств.

Чэнь Цюань Жань не мог поверить, что кто-то, как Ту Цин Мин злоупотреблял высоким положением, чтобы причинять вред другим, позволяя родственникам делать все, что им заблагорассудится, и безоговорочно их защищать.

Чэнь Цюань Жань посетил Ту Цин Мина. Как он и ожидал Ту Цин Мин вежливо поприветствовал его и прикинулся безразличным дядей.

- Это моя вина. Я испортил своего племянника, и он сбился с пути, - сказал Ту Цин Мин.

Чэнь Цюань Жань не мог смотреть на фальшивое лицо Ту Цин Мина, простого обеспокоенного дядю, вместо того, который жил слепым к справедливости. Чэнь Цюань Жань пошел к императору и его гнев рос. Он не ожидал, что император не сделает ничего, чтобы исправить несправедливость в отношении невинных людей.

- Я в курсе преступлений Ту Лана. Но если я планирую наказать его, Ту Цин Мин и моя жена Ту, будут плакать передо мной и умолять меня пощадить Ту Лана. Я не могу рисковать потерять военную поддержку семьи Ту из-за одного человека, - сказал император.

Чэнь Цюань Жань вернулся домой подавленным и злым. Он не мог бездействовать и позволять Ту Цин Мину продолжать злоупотреблять военной силой за счет многих жизней.

Внутри комнаты каллиграфии мужа, Мо Лань услышала, как Сяо Ха пытался успокоить гнев ее мужа. Она поняла, почему ее муж так злится. Ту Лан и Ту Цин Мин убивали и вредили всем, чтобы получить то, чего хотели.

Мо Лань прошептала несколько приказов Чэн и Чэн ушла. Затем Мо Лань вошла в комнату каллиграфии мужа.

Сяо Ха увидел жену генерала, и он беспомощно улыбнулся. - Госпожа...

- Лейтенант, я попросила служанок и слуг приготовить ужин для вас и других людей Генерала Чэнь. Вы должны пойти и съесть что-нибудь, пока еда не остыла, - сказала Мо Лань.

Сяо Ха не был таким умным, как генерал и жена генерала, но он понимал, что супружеская пара хотела поговорить наедине, и он быстро покинул комнату.

Чэнь Цюань Жань сидел молча на стуле перед столом и стульями, которые он сломал.

Мо Лань улыбнулась, и она подошла к своему злому мужу. - Ты можешь злиться, но не ломай вещи в нашем доме. Ты знаешь, насколько ценный каждый стол в семье Чэнь. Даже один стул, по крайней мере, стоит двести серебряных слитков.

Чэнь Цюань Жань поднял голову и молча уставился на свою жену.

- Ты уже поел? Ты не можешь быть сытым, пока злишься. Что ты хочешь поесть? - сказала Мо Лань.

- Я не в настроении, чтобы есть, - сказал Чэнь Цюань Жань.

- Ты не можешь морить себя голодом, - сказала Мо Лань.

Чэн постучала в дверь. Она принесла еду и чай, как ее госпожа и просила. Она поставила их на стол, который не был сломан и ушла.

- Я приготовила все сама. Не должен ли ты попробовать немного, что я приготовила для тебя? - сказала Мо Лань.

Чэнь Цюань Жань думал, что еда, приготовленная его женой, вкусно пахла, но у него не было аппетита. - Я не хочу есть.

Сяо Ха не мог успокоить гнев Чэнь Цюань Жаня. Но Чэнь Цюань Жань услышал успокаивающий голос своей жены, как летний ветерок, и его гнев стих.

- Я обещаю тебе, ты никогда не пробовал такую еду раньше, - сказал Мо Лань.

Мо Лань подняла крышку горшка. - Это непростое блюдо из риса. Я пропарила белый и черный рис вместе с мясом фазаньей кукушки. Как ты думаешь, оно имеет ярко выраженный аромат?

- Это не только миска риса? Зачем тебе нужно было так напрягаться? - спросил Чэнь Цюань Жань.

- Ты можешь видеть, что даже приготовление риса требует тщательной подготовки, - сказала Мо Лань.

Чэнь Цюань Жань усмехнулся. - Я знал, что ты что-то замышляешь.

Чэнь Цюань Жань сдался и взял миску риса у своей жены. Он съел немного риса и кивнул головой. - Ммм, очень вкусно.

- Конечно, рис очень вкусный. Попробуй миску супа, тоже очень вкусно, - сказала Мо Лань.

Чэнь Цюань Жань слушая свою жену, быстро со стола все съел. Затем он выпил чашку чаю, которую его жена налила ему.

- Ты все еще злишься по поводу Ту Лана? - спросила Мо Лань.

- Если бы он был одним из моих людей, я бы позаботился о нем в соответствии с законом. Я не позволю ему гулять на свободе и совершать преступления, - сказал Чэнь Цюань Жань.

- Если ты хочешь отомстить за Сунь Цаня... то есть решение, - сказала Мо Лань.

- Что за решение? - спросил Чэнь Цюань Жань.

Мо Лань прошептала свое решение на ухо Чэнь Цюань Жаня.

- Маленькая Лань, это хорошее решение, - оценил Чэнь Цюань Жань.

Чэнь Цюань Жань посадил свою жену на свои колени и поцеловал ее в губы.

Мо Лань позволила мужу целовать ее недолго. Затем она толкнула его в грудь и покинула комнату смущенной.

Три дня спустя случилось нечто неожиданное в имперском городе, настал день казни Ту Лана и его голова, наконец, отделилась от его тела.

Жители Северной Империи радовались и жгли фейерверки, празднуя смерть Ту Лана. Только Ту Цин Мин и Ту Фан Су оплакивали смерть Ту Лана.

Чэнь Цюань Жань отомстил за смерть жены и сына Сунь Цаня, и он помог избавиться от кого-то мерзкого, как Ту Лан.

- Генерал, я не понимаю, почему Ту Цин Мин не помог найти замену своему племяннику, как он делал в прошлом, - сказал Сяо Ха.

- Сяо Ха, ты не можешь понять? - спросил Чэнь Цюань Жань.

Чэнь Цюань Жань прошептал на ухо Сяо Ха план Маленькой Лань.

- Генерал, что за гениальный человек придумал этот план? - сказал Сяо Ха.

В императорском дворце многие чиновники боялись власти Ту Цин Мина, но генерал Чэнь вернулся в имперский город и многие чиновники поддержали генерала Чэнь. Чиновники надавили на императора поддержать справедливость и казнить Ту Лана за его преступления, потому что они не должны бояться Ту Цин Мина до тех пор, пока генерала Чэнь их поддерживал.

За три дня до казни Ту Лана, Ту Цин Мин беспокоился о том, как спасти своего племянника, он не ел и не пил. В его усталом состоянии один из его стражников нашел замену Ту Лану. Он немедленно подписал документ о казни без прочтения заменить Ту Лана на другого, которым был 'Ю Лян'.

Чэнь Цюань Жань послал одного из своих людей к семье Ту и 'Ю Лян' стал 'Ту Ланом' на подписанной бумаге.

Через три дня Ту Цин Мин узнал о своей ошибке слишком поздно. Он не мог поверить, что он приговорил своего племянника к смерти.

- Моя Маленькая Лань тот гениальный человек, который придумал этот план. Она прошептала мне на ухо несколько слов, и она сделала мою мечту осуществимой. Оказывается, читать много разных книг, полезно, - сказал Чэнь Цюань Жань.

Чэнь Цюань Жань чувствовал себя счастливым, что он женился на умной и которая жила с совестью. Он сожалел, что он не ценил свою жену раньше, и он потратил на это десять лет. За эти десять лет, если он жил с женой, было бы много прекрасных воспоминаний проведенных вместе.

Сяо Ха посмотрел на генерала, и он знал, что весна принесла любовь в глаза генерала через жену генерала.

http://tl.rulate.ru/book/800/17046

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Я все же не догнала, что гениального произошло...дело в схожести написания иероглифов?)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь