Готовый перевод The Marvelous Dragon Balls / Драконий жемчуг в Марвел: Глава 42

"Боже мой! Пожалуйста, перестаньте говорить по-китайски!"

Поскольку Сэйнт ответил на вопрос с насмешливой ухмылкой, произнеся полную чепуху: "Ты немного осознаешь себя? Ты иностранец, который даже не может говорить на разговорном языке, но смеешь изучать классический китайский? Ты что, не сможешь попасть в рай? Если я буду слушать твой акцент, я просто наложу на себя руки!"

"…"

Колсон молча сравнил свою силу и Инстента, и подавил желание ударить его: "Мистер Ли! Пожалуйста, будьте осторожны!"

"Нет чувства юмора..."

Инстент пожал плечами и выпрямился: "Как могут не быть табу, но, ну ладно, у нас не так много черепах, поэтому не так много правил. Если это только наше собственное понимание, а не наши уникальные навыки, на самом деле этому не уделяется столько внимания при обучении. Обучение зависит только от личного желания".

"Вот оно что".

Колсон кивнул: "Итак, предположим, если бы мы наняли вас в качестве инструктора, согласились бы вы тренировать наших агентов?"

Инстент задумался на некоторое время и изобразил безразличие: "Сколько вы готовы заплатить? Я не займусь этим, если сумма будет низкой!"

"…"

Колсон взглянул на Инстента, который не мог выдержать более трех секунд, и беспомощно ответил: "Говорят о предположениях. Можно ли опустить этот вопрос?"

"Ну хорошо, только когда вы сможете себе это позволить, я готов вас обучить".

Инстент презрительно фыркнул: "Но поймут ли ваши агенты мои инструкции? Коллин и Дэнни Рэнд потратили как минимум десять лет на закладку фундамента, я не думаю, что у Щ.И.Т.А. есть такие агенты, или вы собираетесь пригласить меня снова через десять лет?"

"Э-э..."

Колсон неловко почесал лицо: "На самом деле мы просто хотим спросить вас, как заложить фундамент".

"Нет!"

Инстент просто отказался сказать: "Невозможно для новичка начать и не учить друг друга. Я не посмею передать свои уникальные навыки боевых искусств черепахи, потому что это приведет к смерти".

"Смерть?"

Колсон чуть прищурил глаза: "Мистер Ли, это просто преувеличение?"

"О, я так думаю".

Куин покачал головой: "Агент Колсон, поскольку вы недавно изучаете китайский, разве вы не слышали слово "очистить портал"?"

"Я понял".

Колсон просто попытался, и его постигло разочарование. Он понимал, что не сможет ни о чем больше спросить, и смиренно встал: "Мистер Ли, мисс Вэн, я должен поторопиться, чтобы навестить Rand Group, не беспокойтесь, мы еще увидимся".

Проводив Фила Колсона, Коллин Вэн встревоженно подошла к Инстенту и тихо сказала: "Инстент, на самом деле после того, как я освоила "дыхательные упражнения", я уже почувствовала изменения. Гораздо сильнее, в противном случае не учи меня боксу с последующим изображением, этот трюк слишком заметен".

Инстент рассмеялся над игривостью Сэйнт, наклонился к ней и прошептал ей на ухо: "Расслабься, на самом деле я солгал ему об очистке портала или еще о чем-то".

"Обманщик!"

Коллин Вэн символически ударила Инстента, а затем, уже не волнуясь, продолжила: "Однако это всегда табу, и если организация Щ.И.Т. узнает, что со мной, что у меня будет такой мощный прием, как "Портальное очищение", не узнав, что ты солгал им?"

"Не думай об этом так много".

Инстент безразлично махнул рукой: "Даже если они узнают, мне просто нужно сказать им, что техника с последующим изображением - это мой собственный навык".

"Они поверят в это?"

"Если не поверят, то мне плевать, это просто отговорка".

"…"

После того, как Коллин Вэн немного помолчала, она серьезно сказала Инстенту: "Инстент, если ты не изменишь свою манеру речи, однажды тебя убьют..."

"Анна, Анна, я чувствую дыхание. Никто не видит лучше, чем я. Если я встречаю того, кого не могу победить, я буду очень вежлив. А что касается тех, кого я могу победить... ха-ха! А! Просто попробуйте, посмотрим, кто кого убьет!"

"... какой же ты мерзкий!"

Спасибо, "На самом деле я самовлюбленный, тебе правда не нужно меня превозносить".

"…"

Сегодня из-за визита Колсона и поскольку Сэинт уже был отстранен от работы, он решил на денёк закрыться. Он оформил отгул для Лорны и Питера и, взяв с собой стекло, направился в студию боевых искусств к Коллин Вэн, чтобы вставить разбитое им окно.

Позднее Инь Шэн начал обучать Коллин Вэн "боксированию остаточным изображением". После более чем полудня непрерывной борьбы Коллин Вэн наконец согласилась учиться, отказавшись от своего нежелания заниматься боевыми искусствами. Конечно, это одна из причин, но более важной причиной является то, что Инь Шэн очень надежен: так называемое бедствие для тысячелетий...

Коллин Вэн провела целый полдень, знакомясь с основными принципами остаточного боксирования, но ей еще предстоит долгий путь до того, как она действительно освоит его. UU Reading www.uukanshu.com ясно знает ее инстинктивные реакции и даже запретит ей заниматься остаточным боксированием, пока она полностью не освоит дыхательные упражнения и сможет только воображать их в своем уме.

После ужина из-за странностей Сэинт она не пошла в комнату для медитации, а осталась в студии боевых искусств Коллин Вэн, чтобы всю ночь тренироваться с ней. Он делал это не только ради Коллин Вэн, но и ради себя. Тренировки должны были сочетать статику и динамику. Из-за того, что прежде у Сэинт не было возможности, он мог развиваться только в условиях полной изоляции. После улучшения его отношений с Коллин Вэн он, естественно, не мог упустить столь прекрасную возможность спарринга, тем более что спарринг приносил и другие преимущества...

Если сравнивать, Коллин Вэн, которая по всем параметрам уступает Инсенту, в процессе тренировок получает гораздо больше. Под руководством Инсента она очень быстро освоила дыхательные упражнения. Поэтому даже во время тренировки с ней из-за того, что непослушные руки Сэинт не сидели на месте, она только бросала косые взгляды на Инь Шэн, разумеется, потому, что Сэинт заслужил такое отношение. С другим она бы давно покончила.

После событий прошлой ночи, хотя формально отношения Коллин и Инсента не изменились, близость между ними, несомненно, значительно укрепилась. А в отношениях между мужчиной и женщиной, когда они преодолевают определенный этап, они обычно больше не возвращаются на предыдущие позиции. Несложно удерживать руку, которую держат.

В двенадцать часов ночи, когда по идее день уже закончился, труп Лай был выгнан из зала боевых искусств Коллин Вэн. Он столкнулся с Инсентом, который не хотел уходить. Он вдруг вернулся в свой ресторан, заглянул к Лорне через дверь, а затем собрался помыться и лечь спать.

http://tl.rulate.ru/book/79968/3968366