Готовый перевод HP: The Legendary Arithmancer / Гарри Поттер фанфик: Легендарный Арифмант: Глава 22: Распределение (III)

«Вы, нахер, издеваетесь надо мной?..» - Эдриан не мог поверить своим глазам, наблюдая, как Герхард садится за длинный стол Слизерина.

«Гриндевальд? Как? Почему?»

Ирония судьбы действительно подшучивала над ним. Всего несколько часов назад ему бы показалась смехотворной возможность существования еще одного Гриндевальда, но теперь его рот был разинут, когда он увидел, что это реальность.

«Теперь в этом нет никаких сомнений. Это определенно альтернативная вселенная. Не может быть, чтобы все эти изменения происходили исключительно из-за моего существования».

До сих пор, хотя он и знал, что это было немного натянуто, он предполагал, что перевоплотился в каноническую вселенную Гарри Поттера и что каждое произошедшее отклонение от сюжета было вызвано исключительно его существованием.

Однако теперь он был убежден, что это не так и что он жил в альтернативной вселенной Гарри Поттера, где существовали Аурелиус, Эвелин и Герхард.

Было бы просто слишком большой натяжкой думать, что его перевоплощение привело к возникновению трех отдельных персонажей... персонажей, которые казались взаимно независимыми друг от друга.

Кроме того, он не знал, как относиться к существованию Герхарда. Должен ли он быть осторожен, настороже или угрожать мальчику? Нет, это было узколобо; мальчик был всего лишь ребенком, и у него не было причин для опасений.

«Ну, это просто означает, что я должен использовать свои знания сюжета в качестве рекомендации. Я не могу слишком цепляться за канон; поступая так, я погибну быстрее, чем успею произнести полное имя Дамблдора. Кто знает, что еще отличается?

Что касается этого парня, Герхарда, я буду присматривать за ним. Он неактуален, пока не станет вмешиваться в сюжет. Интересно, как он связан с Гриндевальдом, может быть, внук? Когда-то мне придется это выяснить».

Эдриан продолжал размышлять, анализируя текущее положение вещей по отношению к канону. Церемония распределения продолжалась, хотя в Большом зале все еще царила нервная атмосфера из-за упоминания имени «Гриндевальд».

........

- Хейвуд Беатрис!.. ПУФФУНДУЙ!

- Макгиллони Элспет!.. ПУФФУНДУЙ!

- Макнулли Мерфи!.. ГРИФФИНДОР!

- Орион Амари!.. КОГТЕВРАН!

........

- Саламандер, Эвелин!

Уши Эдриана слегка навострились в тот момент, когда он услышал, как было произнесено имя Эвелин. Он перевел взгляд на юную метаморфиню, когда она направилась к табурету.

Ее розовые волосы бросались в глаза; таким образом, она выделялась среди остальных первокурсниц. Каждый студент смотрел в ее сторону, с любопытством наблюдая за причудливо выглядящей первокурсницей.

Эвелин сидела на табурете, выглядя слегка взволнованной. Эдриан ожидал, что ее распределение будет относительно быстрым, поэтому он удивился, когда Распределяющая шляпа замерла на минуту, прежде чем прореветь:

- КОГТЕВРАН!

После этого рева Когтевранвцы немедленно разразились ликующим ревом и одобрительными возгласами, громко хлопая в ладоши, приветствуя Эвелин в ее новом доме.

С яркой улыбкой, украшающей ее лицо, девушка, о которой шла речь, радостно подбежала к концу длинного стола Когтеврана и села напротив Эдриана.

- Похоже, твое предсказание сбылось, - с легкой улыбкой Эдриан поприветствовал Эвелин.

- Очевидно, так, - начала Эвелин со смешком. - Я на секунду занервничала. Шляпа рассматривала возможность зачисления меня в Пуффундуй. Слава богу, этого не произошло. Я хочу выиграть Кубок по квиддичу, - она говорила вполголоса, не желая привлекать к себе внимание.

Эдриен усмехнулся.

- Ты же не думаешь, что у них много шансов, не так ли?

- Вот уж нет, - ответила она сразу же.

Эдриан рассмеялся:

- Почему? Откуда ты вообще знаешь, насколько хороши команды по квиддичу, до того, как поступила в Хогвартс? - спросил он.

Эвелин улыбнулась:

- Я дружу с парой старшеклассников, - пробормотала она, а затем повернула голову к столу Пуффундуйцев. - Посмотри туда. Ты видишь того мальчика с каштановыми волосами, который аплодирует?

Эдриан проследил за ее взглядом и увидел мальчика, о котором она говорила:

- Да, я вижу его. Что с ним? - спросил он, приподняв брови.

- Его зовут Габриэль Трумэн. В этом году он перешел на третий курс, и его отец работает в Министерстве. Его семья присутствовала на нескольких балах, которые устраивал мой двоюродный дедушка, когда я была маленькой. Он играет за команду Пуффундуя по квиддичу и рассказал мне всё о ситуации с квиддичнем в Хогвартсе, - пробормотала Эвелин и посмотрела на Эдриана, который что-то пробурчал в знак понимания.

- И еще, - продолжила Эвелин, указывая головой на другое место за столом Пуффундуя, - посмотри туда, видишь ту девушку с фиолетовыми волосами?

Эдриан снова проследил за ее взглядом и посмотрел на девушку, о которой она говорила. Его глаза загорелись, как только он увидел ее. Фиолетовые волосы, внешность чуть выше среднего, Пуффундуй... это мог быть только один человек,

- Ее зовут Нимфадора Тонкс. Все ее зовут Тонкс... ей не нравится ее имя. Она учится на пятом курсе. Как и у Габриэля, ее отец работает в Министерстве, а это значит, что она тоже посещала балы моего двоюродного деда. Она довольно много рассказывала мне о Хогвартсе... Вот откуда я знаю, - весело объясняла Эвелин, глядя на Эдриана.

- Ясно. Тогда всё понятно, - слегка кивнув головой, Эдриан пробормотал что-то в ответ. Это имело смысл, учитывая, что двоюродным дедушкой Эвелин был не кто иной, как Тесей Саламандер, который работал мракоборцем в британском Министерстве Магии в начале 1900-х годов и, таким образом, обладал обширными связями.

Тем не менее, он был слегка удивлен, что Эвелин уже знала Тонкс.

- Кстати, я не могу поверить, что Аурелиуса распределили в Слизерин. Это сбивает с толку, тебе не кажется? - Эвелин высказала свое мнение.

- Да. В смысле...

Церемония распределения продолжалась, когда Эвелин и Эдриан беседовали между собой, пока не был распределен последний первокурсник. После чего Дамблдор встал, произнес свою речь о начале учебного года и велел всем студентам насладиться банкетом по случаю начала учебного года.

Как только Дамблдор сел после выступления, перед всеми появилось множество различных блюд. От цыплят, толстых, как энциклопедии, до всевозможных видов рыбы - блюда украшали каждый дюйм факультетских столов.

«Эх... в такие моменты я скучаю по стряпне Филли. Я не могу дождаться, когда вырасту...» - Эдриан не смог удержаться от недовольства, осматривая множество тарелок перед собой.

Он представил себя сидящим в обеденном зале поместья Фламелей, где перед ним стоит широкий ассортимент блюд французской кухни, а до его ноздрей доносится пикантный аромат горячего бёф бургиньона.

У него потекли слюнки от этой мысли; он действительно не мог дождаться, когда вырастет.

Без ведома молодого француза его удрученный вид привлек внимание светловолосой девушки, сидевшей рядом с Эвелин.

- Я так понимаю, еда тебе не по вкусу? - девушка хихикнула.

Взгляд Эдриана метнулся к девушке. Она выглядела примерно их ровесницей, у нее были длинные вьющиеся светлые волосы, кристально-голубые глаза и вздернутый нос. Он сверкнул полуулыбкой,

- Вроде того. Еда выглядит великолепно, но, глядя на нее, я вспоминаю о домашней еде.

Светловолосая девушка издала негромкое жужжание в ответ:

- Я понимаю. Ты ведь из Франции, верно? У тебя легкий французский акцент, - спросила она с задумчивым видом.

- Да, это так. Переехал сюда 2 года назад. Кстати, я Эдриан Фламель, а ты?- Эдриан представился и спросил, протягивая руку для рукопожатия.

- Пенелопа Кристал, второкурсница. Приятно с тобой познакомиться, - Пенелопа просияла дружелюбной улыбкой и пожала ему руку.

«Пенелопа Кристал? Это не та девушка, которая окаменела в книге Тайная комната?»

Приятно удивленный каноничной личностью девушки, Эдриан задумчиво пожал ей руку. Она была в значительной степени второстепенным персонажем, поэтому он никогда не обращал особого внимания на ее внешность, когда читал книги, вот почему он не смог ее узнать.

- Мне тоже приятно с тобой познакомиться, - сердечно ответил Эдриан.

Затем Пенелопа повернулась к Эвелин и парню с каштановыми волосами, сидевшему рядом с Эдрианом:

- А как насчет вас, ребята? Могу я узнать ваши имена?

- Эвелин Саламандер, - Эвелин приветливо представилась.

- Орион Амари, - сказал мальчик с каштановыми волосами, улыбнувшись.

И они продолжили болтать, поглощая ароматные банкетные блюда. Эдриан много говорил, и студенты засыпали его всевозможными вопросами о Франции.

Эвелин тоже много говорила и задавала старшеклассникам кучу вопросов о занятиях и школьной жизни.

Примерно через полчаса после начала банкета Дамблдор встал и объявил, что посещение запретного леса запрещено, напомнил всем, что магия в коридорах запрещена, и объявил несколько вещей о квиддиче.

После своих объявлений он привлёк всех учеников спеть школьную песню, и все встали и запели вместе с ним. Эдриан не пел, потому что счел песню безвкусной.

Эвелин, будучи энергичной девушкой, весело пела вместе с другими когтевранцами. Ее энтузиазм был заразителен, настолько, что Эдриан всерьез задумался о том, чтобы присоединиться.

- А теперь пора спать. Прочь, рысью! - этими забавными словами Дамблдор завершил насыщенный событиями и оживленный банкет в честь начала учебного года.

http://tl.rulate.ru/book/79949/2970509