Готовый перевод Naruto: Second Coming of the Yellow Flash / Наруто: Второе пришествие желтой вспышки: Глава 1

— Гай-сенсей? — спросила Тентен, делая паузу, пока ее товарищи по команде уходили.

— Да, мой юный ученик? — громко спросил Гай.

«При подготовке к следующим экзаменам на чунина, я хотела бы немного расширить свой арсенал», — сказала Тентен. «Спарринг с Неджи заставил меня осознать, что если у кого-то есть защита, которая может блокировать мое оружие, то я облажаюсь».

Гай задумчиво кивнул. «Ты права Тентен, я поговорю с одним из моих старых товарищей по команде, возможно, он сможет помочь тебе с этим вопросом».

Тентен благодарно кивнула. — Спасибо Гай-сенсей, увидимся завтра.

Гай ухмыльнулся, делая свою «позу хорошего парня на фоне заката». "Хорошего дня, мой прекрасный цветок!"

Тентен лишь усмехнулась, устало уходя. Она была рада, что убедила Неджи отменить свою работу и разблокировать ее тенкецу, вместо того, чтобы медитировать, чтобы открыть их самой, что было мучением, когда она просто хотела спать.

Гай выбежал с тренировочной площадки и на ходу проверяя солнце. Достаточно времени, чтобы бросить вызов своему самому уважаемому сопернику, прежде чем встретиться со своими старыми товарищами по команде за ужином и напитками.

Он бросил вызов своему вечному сопернику в «Камень-ножницы-бумага», выиграл дважды, а затем сбежал в суши-бар, где согласился встретиться со своими старыми товарищами по команде.

Генма сухо усмехнулся, когда Гай вбежал, фактически врезавшись в сиденье, которое он и Эбису оставили для своего третьего товарища по команде. "Рад нас видеть?"

"Конечно, мои самые юные товарищи по команде!" — воскликнул Гай.

Эбису вздохнул. — Я тоже рад тебя видеть, Гай.

— Значит, твоя команда генинов хорошо к тебе относится? — спросил Генма, останавливая одну из официанток.

"Конечно!" — воскликнул Гай.

Генма лениво моргнул. "Я вижу, они еще ничего не сделали для вашего тома, они еще не оглохли?"

"Мои извинения!" — сказал Гай, немного потише. «Поскольку мы обычно тренируемся на улице, мне еще предстоит их оглушить!»

— Наверное это хорошо, — сказал Эбису, поправляя очки. «Не хотелось бы иметь кучи глухих генинов».

"Что я могу вам дать?" — спросила официантка, останавливаясь у их столика.

Они сделали заказ и она кивнула им, удаляясь.

«Итак, ты забыл сказать нам, кто твоя команда», — сказал Генма, вынимая сенбон изо рта и ставя его на стол.

"Ах!" — сказал Гай, широко улыбаясь. «Конечно! Я получил комбинацию «Новичок года», «Лучшая куноичи» и «Дэдласт»! 3

«Насколько сильна у них враждебность?» — спросил Генма, удивленно приподняв бровь.

Гай слегка поник. — Довольно плохо, — признал он. «Я пытаюсь, но Ли и Неджи плохо ладят».

Эбису выглядел заинтересованным. — Неджи Хьюга? Предполагаемый вундеркинд?

Гай кивнул. «Он… очень гордый и к сожалению, я не могу сломить его в этом, и его домашняя жизнь не кажется самой лучшей».

— Он член побочной ветви, не так ли? — спросил Генма. — Я не удивлен. Клан Хьюга довольно строг.

Гай мрачно кивнул, затем просиял и пошел дальше. «Рок Ли — мой самый юный ученик! Он решил стать моим учеником, как мастер тайдзюцу!»

Эбису и Генма обменялись взглядами. «Он носит зеленый спандекс?» — спросил Генма с явным весельем на лице.

"Он делает!" — очень громко воскликнул Гай.

— Громкость, — устало сказал Эбису.

"Мои извинения!" — сказал Гай, на этот раз тише.

— А ваш третий ученик? — подсказал Генма.

Подошла официантка и принесла им еду. Трое мужчин благодарно кивнули ей и начали есть.

В перерывах между укусами Гай продолжил. «Моя третья ученица — Тентен, она мечтает стать мастером оружия!»

Генма выглядел слегка впечатленным. «Правда? Таких очень мало».

«Она выразила заинтересованность в некотором расширении, опасаясь поражения от рук противника, которого она не могла поразить оружием».

"И вы говорите об этом с нами, почему?" — спросил Эбису. «Я особый джоунин, специализирующийся на тренировках, но оружие не является моей особой специальностью».

«И что-то мне подсказывает, что ее цель с ней самой в порядке», — сказал Генма. «И я не думаю, что яды подходят к тому, что ей нужно».

Гай наклонил голову, проглатывая суши, которые были у него во рту. «Она демонстрирует большие способности к печатям, особенно к печати пространства и времени».

«Вы понимаете, что я знаю только групповую версию Хирайшина, верно? Я не могу сделать это сам, только Минато-сама и Лорд Второй смогли это сделать».

— Может быть, вы вместе разберетесь! — громко воскликнул Гай.

Генма усмехнулся. «Твоя вера в меня бесконечна. Хорошо, я могу попробовать. Возможно, я научу ее паре других печатей, пока я буду этим заниматься».

"Спасибо мой самый юный товарищ по команде!" — крикнул Гай.

— Громкость, — устало напомнил Эбису.

"Мои самые юные ученики!" — воскликнул Гай и Генма встал рядом с ним.

Трое генинов оторвались от тренировок.

"Гай-сенсей!" — крикнул Ли, подбегая.

Они начали обниматься и выкрикивать имена друг друга во все горло.

"Они делают это часто?" — спросил Генма у Тентен, отстраняясь от зрелища с многострадальным выражением лица.

— Ага, — устало сказала Тентен, продолжая потягиваться.

— Вот почему мы не потворствовали ему как генину, — пробормотал Генма. «Чтобы сохранить наше здравомыслие».

— Слишком поздно, — сухо сказал Неджи. "Для многих."

— Вы тот товарищ по команде, о котором упоминал Гай-сенсей? — спросила Тентен, заканчивая растяжку и выпрямляясь.

Неджи с любопытством посмотрел на нее.

"Я, как много вы знаете о печатях?" — спросил Генма, решив, что это не повредит и ему, после чего начал потягиваться.

Тентен пожала плечами и прогнулась назад. «Я умею рисовать складские печати и знаю, как использовать взрывные метки».

— Больше, чем большинство чунинов, — заметил Генма. "Покажите мне после того, как вы ребята закончите разминку?"

Тентен кивнула, продолжая потягиваться. — Как только эти двое перестанут орать друг на друга, мы побежим по Конохе.

Генма поднял бровь. — Он не изменился, как я вижу.

— Он делал это когда был генином? — спросил Неджи, наблюдая слегка недоверчиво.

Генма кивнул, начиная вытягивать ноги. «Хотя тогда было меньше беготни по Конохе, а больше беготни по тренировочному полигону».

«Хотел бы я, чтобы он просто бегал по тренировочному полигону», — пробормотала Тентен.

Неджи не соизволил ничего сказать, но было совершенно ясно, что он согласен с Тентен.

"ПОШЛИТЕ, МОЙ САМЫЙ МОЛОДОЙ ГЕНИН И СОТРУДНИК ПО КОМАНДЕ!" Гай крикнул им через поляну.

Тентен закончила растяжку. «Ха, это было короче, чем обычно».

"Они делают это еще дольше?" — спросил Генма, подняв брови.

«Ага. Обычно мы немного сидим после того, как закончим растяжку», — сказала Тентен, начав бегать за своими товарищами по команде. "Побежишь с нами?"

Генма вынул сенбон изо рта и сунул его в сумку для куная. "Ага." Он побежал за ней, сохраняя ровный темп.

— Итак, как долго вы бегаете? — спросил Генма чуть позже.

Тентен пожала плечами. «Я пробегу еще 14 кругов или около того, около часа. Ли и Гай-сенсей не закончат как минимум два часа, а если почувствуют себя особенно молодыми, то дольше. Неджи сдастся примерно через час или полтора часа. Потом будем спарринговаться».

— Значит, я задержал тебя на полчаса? — спросил Генма.

Тентен пожала плечами. «Плюс-минус несколько минут, которые позволят мне снова встать, да. Хотя дольше, потому что мой спарринг с Неджи в основном означает, что я бросаю в него оружие, а он отбивает его руками. Не так уж сложно не отставать».

Генма кивнул. — Так что будет после возвращения твоего товарища по команде и сенсея?

«Миссия или скорее спарринг. Ли и Гай спаррингуют, я бросаю предметы в Неджи. Или мы с Неджи делаем ката или занимаемся другими вещами».

Генма снова кивнул. «Хорошее расписание. Неджи не будет против заняться ката или потренироваться, пока мы работаем с тюленями?»

Тентен пожала плечами. "Возможно нет. Или мы могли бы смертельно обидеть его. Это примерно 50 на 50".

— Смертельно обидеть его? — спросил Генма, удивленно приподняв бровь.

Тентен кивнула, явно сдерживая улыбку. «Смертельно оскорбить его, пока он не забудет об этом на следующий день и не вернется к разговору со мной, потому что я единственный нормальный человек в этой команде».

Генма фыркнул. — Похоже на Хьюгу.

"Ну, теперь у меня есть нормальный человек, чтобы учить меня!"

«Малыш, нету хотя бы одного джонина в здравом уме».

— Ты более в здравом уме, чем Гай-сенсей, так что…

«Большинство людей в здравом уме, если сравнивать с Гаем», — сухо заметил Генма. «Он точно не лучшая мерка здравомыслия».

«Хорошее замечание», — уступила Тентен, отойдя в сторону, когда Гай и Ли пронеслись мимо нее.

http://tl.rulate.ru/book/79894/2418693