Готовый перевод My Clones Are Special / Мои Клоны Особенные: Глава 1: Прoбуждeние

В 2026 году самое красивое и мирное зрелище, которое когда-либо видели люди, представилось в виде полярного сияния. Иронично, учитывая, что позже эта эпоха не принесла за собой ничего, кроме резни.

Впоследствии это событие получило множество названий, таких как "Эра сверхчеловека", "Божий суд", "апокалипсис" и т.д. Но в основном его называли "Событием Полярного сияния" или сокращенно "АЭ". Полярное сияние продолжалось примерно 3 дня, и ученые не могли понять, что это.

Несколько месяцев спустя люди по всему миру начали проявлять признаки сверхъестественного. Излишне говорить, что эпоха человечества стала эпохой сверхлюдей или "одаренных", как с медицинской точки зрения диагностируется господствующей наукой.

Поначалу многие люди были взволнованы мыслями о том, чтобы самим обрести способности. Конечно, большинство из них скептически относились к тому, что может последовать, и держались взаперти в течение того, что казалось им целой жизнью. Словно в подтверждение правильности их опасений, со всего мира начали поступать сообщения от грабежей до самых отвратительных преступлений, которые только можно вообразить.

Как и следовало ожидать, последствия были ужасными. Более того, казалось, что способности приобрели не только люди, но и животные и растения. Питомец вашего соседа, который обычно оставлял свой помет вокруг вашего дома, возможно, внезапно превратился в свирепую трехглавую адскую гончую, стремящуюся сделать вашу жизнь еще более несчастной, или даже орхидея на вашей полке могла превратиться в ядовитую мухоловку.

Жизни терялись с огромной скоростью, и эта эпоха продлилась примерно 80 лет, пока властям всего мира, наконец, не удалось создать систему, которая удерживала бы одаренных людей от злоупотребления своей властью. Большинство стран также построили районы вокруг своих городов, чтобы держать мутировавших монстров и растения подальше. Хотя это не считалось полным доказательством безопасности, но в некоторых странах, этого было более чем достаточно, чтобы создать, по крайней мере, несколько мирную обстановку. В итоге в эту эпоху погибло в общей сложности 3,6 миллиарда человек.

Однако это была не только гибель и мрак, поскольку с появлением способностей произошла технологическая революция, которая катапультировала мир к большим высотам и облегчила жизнь большинству.

Перенесемся в 2148 год, когда молодой светлокожий мужчина, на вид примерно 5 футов 9 дюймов, со светло-карими глазами и шелковистыми вьющимися черными волосами наслаждался последними неделями семестрового перерыва. Этого молодого человека зовут Лиам Холдсворт, и пару месяцев назад ему исполнилось 17. В данный момент он лежал плашмя на животе, одним открытым глазом уставившись на свой будильник. Через несколько минут будильник начал издавать звуковой сигнал, и на дисплее высветилось время [11:30 утра]. Лиам быстро хлопнул по нему, чтобы он перестал пищать, и достал свой телефон.

Он открыл веб-сайт "Всемирной организации одаренных" или "WGO" и ввел свои регистрационные данные. Он быстро прочитал детали, которые они ему прислали, не имея в виду никаких надежд или ожиданий.

Он только что прочитал неудачный фрагмент текста, объясняющий ему, что с помощью образца крови, который он им отправил, они смогли определить, что он не был пробужден как одаренный, но если он когда-либо пробудится, он должен сообщить WGO. В заключение они рассказали о последствиях, с которыми столкнутся одаренные, если они этого не сделают, поскольку это не только повлияет на общество, но и в большинстве случаев может нанести вред личности.

Он положил телефон и пошел приготовить себе завтрак. Он жил один, так как его родители умерли, когда ему было 13 лет, выполняя миссию по уничтожению мутировавших монстров вокруг границы округа. Эта новость обрушилась на него особенно тяжело, поскольку они были его единственными родственниками. С тех пор он живет за счет государственного финансирования, а также на оставшиеся деньги, которые они оставили ему в своем завещании.

"У мамы пробудилась способность притягивать и отталкивать мелкие предметы, когда ей было 12, а у папы пробудилась способность затвердевать любую часть тела, когда ему было 13. Я думал, что уже пробудил одну из этих способностей", - подумал Лиам, намазывая джем на тост.

Он мало ел, так как любил экономить свои деньги. Ему потребовалось 350 долларов только для того, чтобы подтвердить, пробудился он или нет, и он уже делал это 3 раза в течение года. Однако у него было полное право беспокоиться, потому что не было известно случаев, когда кто-то пробуждался как одаренный после 22 лет, поэтому каждый год, когда он оставался непробужденным, в значительной степени сигнализировал о том, что он должен перестать иметь какие-либо ожидания.

Это не значит, что это был смертный приговор тем, у кого не пробудились способности, поскольку они все еще жили относительно легкой жизнью благодаря технологическим достижениям, а по-настоящему богатые могли позволить себе гаджеты, которые могли бы не отставать или даже обогнать большинство одаренных. Однако, учитывая то, как был открыт банковский счет Лиама, похоже, что в ближайшее время он не сможет позволить себе ни одно из этих устройств.

Он запрыгнул обратно в постель, чтобы досмотреть какое-нибудь аниме до конца дня, поскольку ему больше нечего было делать, кроме как готовиться к предстоящему семестру, но кого он обманывал, он знал, что никогда не получит ничего выше среднего балла, против чего он не возражал.

Дни превратились в недели, и оставалась всего 1 неделя до начала нового семестра, когда Лиам воссоединится со своими старыми одноклассниками.

Лиам просматривал видео на веб-сайте WorldTube, когда внезапно почувствовал не сильную боль в голове. Он думал, что это пройдет, но это все еще продолжалось даже через пару минут, поэтому он встал, чтобы взять стакан воды, но по дороге на кухню...

*Глухой удар*

Он потерял сознание.

"Ой... у меня болит голова... ч-который час?" - подумал он, взглянув на свой будильник

Отображаемое время было [05:27 утра]

"Дерьмо, этого не может быть".

Он взял свой телефон с прикроватной тумбочки и проверил, что дата была пятница, 23 августа, а время сейчас [05:28 утра].

"Вчера я был в отключке большую часть дня, что, черт возьми, произошло? Подожди, что-то кажется странным'

Инстинктивно, как будто он чувствовал, что у него выросла еще одна конечность, Лиам попытался пошевелить этой "конечностью", чтобы заставить ее двигаться.

"О-Оу, что за фу-а-а-а-а-а-а-а-а"

Ему казалось, что его тело разрывается на миллионы кусочков, и он ничего не мог сделать, чтобы остановить боль. И снова Лиам потерял сознание от холода.

Проснувшись так, как будто его только что сбил грузовик, он почувствовал, как будто все мышцы в его теле исказились, и в итоге пару секунд смотрел в потолок, но определенные слова, произнесенные неизвестным человеком, вывели его из ступора.

"Так ты просто собираешься лежать там до конца своей жизни?"

Лиам повернул голову в сторону только для того, чтобы спросить, что, черт возьми, он видит.

"Почему я там? И что еще более важно, почему я голый?”

http://tl.rulate.ru/book/79855/2420328