Готовый перевод One in a Billion / Один на миллиард: Глава 3: Любопытство

На следующий день я уделил немного больше внимания пейзажу, это первый раз, когда я был так далеко от города. В поле зрения есть только равнины, холмы и долины, украшенные несколькими деревьями и кустарниками. Время от времени мы можем видеть вдалеке небольшие деревни, состоящие из дюжины домов, более или менее, но ничего похожего на город Кроссроад.

Во время поездки Хоакин рассказывал мне много других вещей о лабиринтах. Я полон решимости узнать о них как можно больше, поскольку они являются причиной конца той жизни, которую я знал. Я узнал, что у них разные этажи и что пока был достигнут только 79-й этаж.

Мне нужно научиться сражаться, если я поднимусь по этажам, то уверен, что смогу найти что-то, что объясняет, откуда берутся лабиринты, и таким образом я узнаю, почему мои родители должны были умереть. Кроме того, если бы у меня было столько же силы, сколько, например, у того дракона, которого я видел, я мог бы спасти своих родителей вместо того, чтобы лежать на земле без сознания. Я не хочу снова оказаться в такой ситуации, хочу иметь возможность защитить то, что мне дорого.

Проблема очевидна: у меня нет ничего, кроме одежды, которую я ношу, и мне сложно представить, как я буду жить без чего-либо в городе, которого я не знаю. Нет, это неправда... У меня все еще есть то, с чем я родился по экстраординарным причинам, я должен иметь доступ к двум оставшимся "льготам", когда мне исполнится 13 лет. Со всем, что произошло, я забыл посмотреть на [меню], я разворачиваю его и вижу, что ничего не изменилось, остальные опции по-прежнему заблокированы. Нахмурившись, я посмотрел и развернул единственную доступную опцию [уведомления]. Когда она разворачивается, появляется новое сообщение.

<Были получены минимальные требования для того, чтобы иметь возможность пользоваться остальными преимуществами, будет дано краткое объяснение их.

Ускоренный сбалансированный рост: До 3 подходящих классов получают опыт в равной степени, независимо от предпринятых действий, которые дают опыт (опыт не делится между ними).

Пользовательский интерфейс: позволяет визуализировать классы пользователя, статистику и оборудование. Предоставляет доступ к базовой карте и инвентарю. Это позволяет легко визуализировать и использовать навыки, приобретенные пользователем. Примечание: некоторые из этих функций можно настроить на вкладке [конфигурация].

Осмотр: Минимальный осмотр объектов и информации о существах.

Нажатие кнопки "подтвердить" разблокирует эти преимущества.

[Подтвердить]>

Прочитав сообщение, я понял причину, по которой до сих пор не видел никаких изменений.

Мило!!! Это определенно поможет; главное - найти место для ночлега и способ раздобыть денег на еду и одежду. Как только эти две вещи будут выполнены, я снова смогу думать о лабиринтах.

**********

Наступает ночь. Мы останавливаем марш и немного перекусываем, без огня, так как вчера у нас закончились дрова.

"Сегодня вечером мне нужно, чтобы ты несколько часов караулил, обычно на дороге, соединяющей город Перекрестка со столицей, нет бандитов или зверей, так как это очень важный маршрут для королевства, но в любом случае лучше быть осторожным. Вчера я не хотел утруждать себя рассмотрением всего того, через что ты прошел... Но я не спал два дня, и мне нужно отдохнуть несколько часов. Разбуди меня, когда захочешь спать."

"Хорошо, без проблем, мне все еще снятся кошмары, когда я сплю".

"Это нормально, время - единственное лекарство, по крайней мере, так они говорят.... Спокойной ночи"

Это меня вполне устраивает. Я могу воспользоваться этим моментом, чтобы протестировать и поэкспериментировать с пользовательским интерфейсом. Я не хотел делать это по пути из-за страха, так как я не знаю, что может произойти на глазах у Хоакина.

Хорошо, давайте начнем с [статуса]. Отобразилось изображение с надписью:

<Кселин>

<Здоровье 130>

<Мана 130>

<Выносливость 130>

<Классы>

[нет]

<Близость>

[Дух]

<Статистика>

Сила 13

Конституция 13

Ловкость 13

Интеллект 13

Воля 13

<доступно 0 очков статистики>

Похоже, мне придется подождать, чтобы получить боевые классы… На данный момент я ничего не могу сделать в этом разделе.

Теперь пришло время проверить [инвентарь]. При обдумывании этого варианта появляются два изображения: силуэт человека слева и прямоугольное изображение справа, которое заштриховано, за исключением шести квадратов.

Хм, если этот параметр работает так, как следует из названия, это должен быть какой-то класс хранения. Я ищу ближайший камень и пытаюсь сохранить его своими мыслями... это работает!!! Это означает, что я могу взять с собой до шести предметов, не беспокоясь о том, как их транспортировать. Теперь давайте посмотрим, что я могу сделать с силуэтом. Но как бы я ни старался, ничего не получилось.

Я предположил, что это должно быть связано с изображением справа. Я пытаюсь подтащить камень к силуэту, но он останавливается на полпути. Может быть, ты можешь тащить только то, что можешь носить. Я снимаю ботинки и кладу их в инвентарь. Оттуда я пытаюсь перетащить их и ... на этот раз я могу сделать это без проблем. Достигнув силуэта, ботинки перемещаются в его нижнюю часть, и над ними появляется сообщение с надписью [экипировано]. В то же время появляются ботинки, обтягивающие мои ноги.

Я мог бы так надеть всю свою одежду для большего комфорта при раздевании, но, думаю, это того не стоит, так как я пытаюсь нормально снять ботинки, но обнаруживаю, что не могу. Я должен изъять их из инвентаря. Было бы проблематично, если бы мне пришлось снимать часть одежды перед людьми, так как это показало бы мою силу, и я не думаю, что это пойдет мне на пользу, если это выйдет наружу.

Опция [навыки] представляет собой заштрихованное изображение, разделенное на две части, в которых отображаются два навыка. Первый из них - <Проверить>, и он находится в левом разделе под названием [Активные навыки]. И второй <Ускоренный сбалансированный рост> находится в правильном разделе под названием [Пассивные навыки]. Когда я сосредотачиваюсь на первом, я вижу его описание [Разрешить пользователю видеть основную информацию о существах и объектах], в то время как в описании второго я вижу, что там написано то же самое, что и в уведомлении, но в конце также есть три пустых квадрата для выбора затронутых классов.

Пассивные способности, я полагаю, постоянно активируются, но эту способность нужно проверять.... Я пытаюсь использовать его с камнем в инвентаре, и получается квадратное изображение с информацией [маленький камень]. Хм, я полагаю, это действительно базовая информация. Я пытаюсь использовать его на Хоакине и вижу квадратное изображение над его головой [Хоакин, Воин]. Кажется, что это никак не влияет на цель, вопрос в том, могут ли другие люди видеть это? Когда я разбужу Хоакина, чтобы он стоял на страже, то собираюсь использовать эту способность. Если я увижу, что он что-то замечает, то смогу использовать его полусонное состояние в качестве оправдания.

Опция [карта] проста для понимания. Карта просто отображается в моем поле зрения, на которой я могу по желанию увеличивать и уменьшать масштаб областей, позволяя мне видеть меньшие или большие области. Большая ее часть затенена, в то время как небольшая область детализирована. Я предполагаю, что это исследованные и неисследованные области мира.

Остается только последний параметр [конфигурация], я разворачиваю его, и появляется изображение с несколькими разделами.

< Включить упрощенный статус>

< Включить мини-карту>

< Включить добычу автоматически>

<Включить всплывающие уведомления>

Похоже, что их можно активировать для настройки пользовательского интерфейса. Первые два постоянно добавляют изображения в мое поле зрения.

<Упрощенный статус> показывает мне мое здоровье, ману и выносливость в верхнем левом углу моего зрения; в то время как <Мини-карта> отображает карту окружающей местности в правом верхнем углу. Когда я сосредотачиваюсь на третьем варианте, появляется описание [Отправить добычу, полученную в боях, непосредственно в инвентарь], а в четвертом сообщении говорится [Показывать входящие уведомления в поле зрения в течение 3 секунд]

Хм, я уже просмотрел все варианты. Прошло некоторое время с тех пор, как я начал эксперименты, и теперь я чувствую усталость, потому что мне больше нечего доказывать. Пора разбудить Хоакина и проверить, почувствует ли он что-нибудь, когда я его осмотрю.

Я подхожу к нему и слегка встряхиваю. "Хоакин, я думаю, что собираюсь заснуть. Не могли бы вы немного постоять на страже, пожалуйста? Я постараюсь немного поспать"

"Хммм, хорошо".

Я укладываюсь спать и, делая это, еще раз использую [Исследовать] на Хоакине, но он не реагирует. Кажется, что остальные не видят квадратных изображений. Сегодня ночью я смог спать спокойно, без кошмаров, вероятно, из-за усталости.

http://tl.rulate.ru/book/79849/2430171