Готовый перевод Conquering The Novel / Покорение Романа: Глава 47

Когда цепи распались и превратились в пыль, Иреталь, все еще слабая из-за недостатка сил, опустилась на колени. Я прокусил свои губы до крови, подошел к ней, поднял ее голову за подбородок и прокусил ее губу, пока она тоже не начала кровоточить, и вскоре мы обменялись кровью через поцелуй. Мы продолжали так около минуты, прежде чем я отпустил ее.

"Ты, что это было?" - спросила она.

"Хм? Разве так демоны обычно заключают контракты?" - ответил я.

"Д-да, но только суккубы!" - сказала она раздраженным голосом, прикрывая рот рукой.

"Тогда как другие демоны заключают контракты?" - поинтересовался я, ведь ритуал, который я только что выполнил, основывался на том, что я узнал, расшифровывая древнюю книгу рун в доме Розалии.

"Мы просто даем им каплю нашей крови и накладываем на них заклятие раба", - ответила она.

"Так почему ты меня не остановила? Неужели тебе понравилось целоваться со мной?" - усмехнулся я.

"А-как ты уже знаешь, у меня почти нет сил даже, чтобы оттолкнуть жалкого человечишку, как ты", - слабым голосом произнесла она.

Как только я услышал это, я достал из своего инвентаря другие продвинутые лечебные зелья и отдал ей.

Она быстро всё их проглотила. Наблюдая за ней, я подумал: "Хорошо, что они не поглощают человеческую пищу".

Она перевела дыхание после употребления зелий, и ее внешность начала меняться, ее худое тело больше не было различимо.

"Красивый демон", - подумал я, глядя на ее потрясающий вид.

У нее были фиолетовые волосы, грешное тело, манящие красные глаза и два рога по бокам головы.

Пока ее порванная одежда не могла скрыть большую часть ее фигуры.

Очнувшись от транса, я бросил ей одежду, которую принес.

Я смотрел на нее, как она поспешно одевалась передо мной, прежде чем спросить:

"Что случилось с твоим ростом?"

"Я могу восстановить свой рост, но это требует больше энергии, поэтому я сокращаю свой рост", - ответила она.

Но даже прежде, чем я успел закончить предложение, она подлетела ко мне на полной скорости и напала..

Но ее рука замерла прямо перед моим горлом, словно ее сдерживала какая-то сила.

"Что?" - воскликнула она, когда ее рука остановилась и не двигалась ни на дюйм.

Увидев, что она пытается убить меня, я громко расхохотался.

"Поздравляю! Отныне ты мой 'РАБ'", - сказал я с жестокой ухмылкой на лице.

Я уже давно принял это решение, потому что не мог заставить ее поклясться мне в верности, и демонам нельзя доверять.

Ее жизнь теперь в моих руках; она не могла даже совершить самоубийство без моего разрешения. И она должна была следовать всем моим приказам, так что это не так уж далеко от принудительной клятвы верности, верно? Но я все еще не получил от системы никакого уведомления о завершении задания..

"РАБ?" - с недоверием произнесла Иреталь.

"Нет, нет, нет, я не могу быть рабом человека".

Она с неожиданной проницательностью прошептала:

"Какое же заклинание он использовал во время контракта?"

Ее ноги подкосились, и она опустилась на колени, ее глаза стали безжизненными.

Я оставил ее одну на время, позволив ей собраться с мыслями и принять свою судьбу.

Взаимовыгодный контракт имел серьезный изъян, которым демон мог легко воспользоваться.

Я был наивен, полагая, что могу находиться на равных с демоном.

В жирных буквах в древней книге рун, которую я прочитал, было предупреждение, что такого контракта, как равноправный с демоном, не существует.

Ты либо становишься их рабом или пешкой, либо.. умираешь.

"Потому что мне нужно было твое согласие, чтобы сделать тебя моей рабыней", - ответил я.

"Но ведь я никогда не давала тебе своего согласия, правда?" - спросила она.

"Нет, ты дала. Ты приняла мое предложение, прежде чем я освободил тебя, и тот поцелуй, который тебе понравился, был твоим согласием", - ответил я с прекрасной улыбкой.

"..."

"Н-но я говорила о договоре на равных условиях, верно?" - поспешно сказала она.

"Ох, ты говорила? Тебе следовало поподробнее расспросить о деталях, прежде чем принять его.. В конце концов, я ведь не согласился с твоими условиями, верно?" - сказал я с коварной улыбкой и продолжил:

"Это был тот вид безупречного мошенничества с контрактами, которое так распространено в человеческом мире. Подписание контракта, не прочитав всех его условий и положений. И в результате они окажутся рабами в этой гильдии".

"Т-так что п-поцелуй был аналогичен твоему подписанию контракта? И ты уже знал, что я не смогу оттолкнуть тебя из-за своей слабости.. Так ты воспользовался ситуацией и заключил к-контракт?" - спросила она.

"Подписчик всегда будет самым уязвимым и незаинтересованным в процессе в трудные времена", - проговорил я, ухмыляясь ей.

"Ты хитрее, чем демон, ха-ха. Ты уверен, что ты не демон, маскирующийся под человека?" - сказала она с беспокойным выражением лица и сделала глубокий вздох, прежде чем продолжить.

"Значит, все, что ты мне обещал раньше, тоже было частью твоего плана."

"Нет, то, что я обещал тебе раньше, - это не ложь. Я действительно помогу тебе восстановить твою пиковую силу, а также добиться твоей мести", - возразил я, глядя на нее, и она ответила мне взглядом.

"У тебя нет причин помогать мне сейчас, верно? Потому что ты уже получил то, чего хотел, и я даже не могу противиться тебе. Так почему ты все еще готов помочь мне?" - сказала она, сделав паузу, прежде чем продолжить.

"В чем твоя истинная цель, человек? Ты уже знал, где меня держали в заключении, и даже знаешь мое имя, которое, должно быть, давно забыто". Она закончила и ждала моего ответа.

"Я не могу многое сказать тебе прямо сейчас.. но моя цель в том, чтобы помочь тебе стать сильнее, чтобы ты могла быть более полезной для меня. Что касается твоей мести, мы, люди, уже враждебно относимся к демонам, и мне придется столкнуться с ними рано или поздно.

Разве этого недостаточно, чтобы оправдать мою помощь тебе?"

"Так что.. что ты собираешься делать сейчас? Ты можешь либо принять свою судьбу и протянуть мне руку, чтобы добиться твоей мести с моей помощью, либо ты можешь быть непреклонным демоном, который проведет остаток своей жизни в отрицании".

"..."

После того, как я закончил говорить, мы оба молчали довольно долгое время. И я не прерывал ее, пока она думала.

У нее оставался только один вариант: либо она примет свою судьбу сейчас, либо сделает это в будущем.

Через несколько мгновений она медленно подошла ко мне и встала прямо передо мной, глядя мне в глаза, пока я не отвел взгляд; ее рост теперь был примерно таким же, как и мой.

Она тут же опустилась на колени и сказала:

"Пожалуйста, позаботься обо мне.. М-Господин!"

Услышав ее слова и увидев, как быстро она изменила свое отношение и приняла свою судьбу, на моем лице расцвела огромная ухмылка.

И внезапный звук уведомления вырвал меня из моих грез.

Так что я вызвал свою систему и проверил статус моего задания.

****** СИСТЕМНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ*******

ЗАДАНИЕ:- ЗАВЕРШИТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ,

1) СПАСИТЕ ДЕМОНА ИРЕФИЭЛЬ (ЗАВЕРШЕНО)

2) ЗАСТАВЬТЕ ЕЕ ПОКЛЯСТЬСЯ В ВЕРНОСТИ ВАМ. (ЗАВЕРШЕНО)

НАГРАДА ~ ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ОДНО ИЗ УМЕНИЙ ИРЕФИЭЛЬ. (ПРОВЕРЬТЕ УМЕНИЯ ИРЕФИЭЛЬ)

**********

http://tl.rulate.ru/book/79832/3811857