Готовый перевод Conquering The Novel / Покорение Романа: Глава 17

После дня вступительных экзаменов в академии воцарилась атмосфера ажиотажа. Повсюду слышались слухи и сплетни между студентами и профессорами, и самыми горячими темами обсуждений были "Арес фон Ротштайлор" и "Ливия Фростин".

Арес получил множество титулов после своего выступления на вступительных экзаменах, самыми известными из которых были "Арес-Угроза", "Арес-Палач" и "Арес-Исполнитель". Большинство студентов, казалось, избегали его как чумы.

С другой стороны, Ливия стала объектом всеобщего восхищения и тоже получила множество титулов, таких как "Ледяная красавица", "Ледяная королева" и самый смешной - "Красота, победившая дьявола". Очевидно, кто именно подразумевался под "дьяволом" в этой фразе.

Многие другие студенты также завоевали некоторое восхищение, например, Лукас как "Копейщик", Диана как "Императрица лука", Зиона как "Зверь, использующий меч", Клод как "Убийца" и так далее.

POV Ареса:

Прошел всего лишь день после вступительных экзаменов, а меня уже все считают злодеем для первокурсников. Все, кажется, избегают моего взгляда и просто бегут от одного моего вида.

"Они обращаются со мной как с сумасшедшим", - пробормотал Арес, качая головой.

Я направлялся в библиотеку, чтобы подготовиться к завтрашнему письменному экзамену, хотя практически наверняка я буду в специальном классе, и письменный экзамен для меня - всего лишь формальность. Я должен занять первое место, чтобы выполнить свое задание, - подумал я, проверяя его снова.

Система бросила мне вызов:

1) Получить лучший результат на вступительных экзаменах в Академии (Выполнено)

2) Занять 1-е место на письменном экзамене (Не выполнено)

3) Попасть в специальный класс (Не выполнено)

Награда за выполнение: Способность "Универсальный язык"

Наказание за провал: Неизвестно.

Первое задание я уже выполнил, а что касается письменного экзамена, это не должно быть слишком сложно, если я посвящу ему время, благодаря моей фотографической памяти, - подумал я, подойдя к библиотеке Академии.

Как только я вошел, то увидел, что все уголки библиотеки заняты.

"Тьфу", - цокнул я языком и направился к библиотекарю, чтобы спросить, где находится секция для первокурсников.

Библиотекарь был тонким и хрупким мужчиной средних лет с коричневыми волосами, карими глазами и неплохо заросшей бородой. Он встретил меня с насмешливой улыбкой:

"О, так вы и есть знаменитый 'Арес-Исполнитель', который обезглавил более пятидесяти студентов?"

Услышав его, все студенты, сосредоточенно читавшие книги, посмотрели в мою сторону, но, стоило нам встретиться взглядами, тут же снова уткнулись в свои книги.

Я снова повернулся к библиотекарю и просто уставился на него. Он сник и заикаясь ответил: "О-о-о, секция для первокурсников там", указывая пальцем в угол библиотеки.

Я кивнул ему и направился в тот угол. Там я увидел много первокурсников, читающих книги, но проигнорировал их и взял книгу с полки.

Открыв ее, я был поражен, обнаружив, что после одного лишь взгляда на страницу, содержимое сразу запечатлелось в моей памяти..

"Иногда мой гений.. пугает меня", - подумал я, продолжая перелистывать книги с угрожающей скоростью.

Студенты вокруг меня начали раздраженно смотреть и отодвигаться подальше. Я просто игнорировал их и продолжал "читать" свои книги. Через несколько часов я закончил изучать большинство из них, осмотрелся и увидел, что библиотека, которая была заполнена, когда я пришел, теперь почти пуста.

Но вскоре мое внимание привлек знакомый силуэт, читающий книгу за столом, рядом с которым были горы других книг.

Я проигнорировал этот знакомый силуэт и направился к книжным стопкам. Подойдя, я сел рядом с ней и, не спрашивая разрешения, взял одну из книг.

Сначала она меня игнорировала, но когда увидела, как я листаю книги, даже не читая их, то раздраженно воскликнула:

"Что тебе нужно?!" - сверля меня яростным взглядом.

Видя ее реакцию, я едва сдержал внутренний смешок.

Это была Айла Юджин, сестра-близнец Лукаса Юджина.

Игнорируя ее, я продолжал листать книги. Видя, что я ее игнорирую, она встала со стула, подошла вплотную ко мне, надув щеки, как белка, с руками на талии, и начала еще более яростно сверлить меня взглядом.

Я был поражен ее реакцией, поэтому, наконец, посмотрел на эту милую малышку.. то есть миленькую девушку с изящной фигурой.

"Что?" - спросил я.

"Что ты делаешь, перелистывая книги уже несколько часов, пока все остальные заняты чтением? Мы знаем, что ты попадешь в специальный класс, даже если провалишь этот письменный экзамен, так почему ты мешаешь нам и ты же знаешь.."

Она продолжала свои лепетания несколько минут, как будто выплескивая на меня все свои накопившиеся фрустрации, и, наконец, остановилась..

Я просто смотрел на эту милую девушку, не говоря ни слова, и игнорировал все ее жалобы или о чем бы она ни говорила.

"Ха-ха, так ты понимаешь, о чем я, верно?" - наконец заключила она и ждала моего ответа.

Я, который даже не потрудился слушать ее, могу сказать только одно слово в этой ситуации..

"Конечно", - ответил я и перелистнул последнюю книгу, после чего встал со стула и ушел.

На протяжении всего процесса ее глаза были устремлены на меня, кто знает почему.. Может, она ждала каких-то объяснений? Так или иначе, я покинул библиотеку, оставив ее в замешательстве.

Как только я вышел из библиотеки, я услышал чей-то возглас:

"Ух-ххх!"

Этот кто-то должен был поблагодарить Бога, что в библиотеке никого не было.

Я покачал головой и направился в столовую, а после того, как закончил поздний обед, вернулся к себе в комнату, потому что завтра мне предстоит сдать экзамен и, наконец, выполнить все задания..

http://tl.rulate.ru/book/79832/3809687