Готовый перевод Звёздные войны: Белые ночи / Звёздные войны: Белые ночи: Глава 44

После сеанса нанесения стилизованных лапок паука на спину, Мол провел сеанс прочистки мозгов Дуку. По окончании тот задался очень интригующим вопросом: собирается ли Мол продолжить обучение на ситхо-убийцу. Мол задумался, но не смог дать ответа.

Дуку был в целом не против, пока это не мешает его собственному обучению, хотя он и не настаивал, что сможет научить его чему-то кроме макаши или изысканных ругательств, потому что дипломатия у Мола не шла от слова совсем. Агрессивные переговоры — максимум, на который он мог рассчитывать в своей карьере. Мол отмахивался тем, что для слов у него растет Кеноби. Сам он будет мрачным забраком-телохранителем. Этаким «злым юстициарием» [аналогий добрый коп — злой коп.].

Кеноби, кстати, после той же прочистки мозгов весь аж засветился. Внутри него пауков было не так много, и они не успели оставить свои яйца, поэтому на поправку он шел быстрее своего мастера. К чему добавляла молодость и энергичность. Что же оказалось приятным сюрпризом (для Мола), он чуть-чуть обогнал Оби-Вана по росту. И, судя по стьюдженской физиологии, это было навсегда.

Неприятным сюрпризом стал отказ Аяны на непрямую просьбу о продолжении обучения.

— Это из-за того, что я нарушил приказ? — уточнил Мол.

— Что? Приказ? А, ты про то, что информация просочилась к Сайфо-Диасу…

— И Дуку.

— И что?! — ужаснулась она. — Хатт, это прибавит проблем…

Видеть ее за столом мастера Глурра было непривычно. Обычно она пряталась в тенях или за спиной докладчика. Но никак не сидела, строя из себя руководителя Теневого корпуса.

— Не прибавит. Мы обо всем договорились.

— Это тебе не прибавит, юноша, — схватилась за голову она. — Я тут, между прочим, пытаюсь значимую часть ордена на плаву поддерживать, а ты…

Мол глянул на край стола:

— Это голокрон мастера Глурра?

Аяна напряглась:

— Да, а что?

Мол пожал плечам:

— Ничего. Так, вы не хотите тренировать меня, потому что я не гожусь в Тени? — а сам плавно настраивал свое тело на резкий рывок.

Аяна откинулась в кресло и потерла переносицу:

— Нет, Мол, дело не в тебе. Я просто по горло завалена работой и не успеваю… — на этих словах он стартанул с места, схватил голокрон, одним толчком выпрыгнул к двери и тут же за нее. И прежде, чем до Аяны дошло, что произошло, он помчался на верхние этажи, в залы целителей, туда, где по словам Аяны сейчас лежало тело Глурра с разумом полуторогодовалого ребенка.

— Опресс! — проревела она откуда-то позади. Мол припустил быстрее. Чудом найдя нужную палату с первого раза, он заперся в ней и приставил к двери комод.

Кинув голокрон в ноги удивленного пауана, он настроился на излучение Силы с той стороны, чтобы ощутить толчок и вовремя противопоставить свой. Сработало. Мола сдвинуло с места, но не на много. Второй раз. Он вновь придвинулся ближе и напряг все свои мышцы. Третий. Выдержал, но дверь, как и комод просто сплавились в лепешку. Толчки утихли. Сигнатура Аяны плавно растворилась снаружи.

— Ну, здравствуй, дружочек. — Улыбнулся он Глурру. — У нас есть от силы минуты две, прежде чем она вывалиться на нас из вентиляции, так что давай поскорее начнем, — он развернул кровать, чтобы было удобнее, закатал рукава, уселся поверх чужих коленок и приложил руки к вискам Глурра, погружая того в сон без сновидений.

Карта чужого мозга была сложной. Он видел неактивные, разрушенные связи, толстые мостики воспоминаний, навыков и умений. Но сами связи были в хаосе. Будто бы все эти линии электропередач разорвало в клочья прошедшим штормом. Что-то подобное они и испытали там, на Коррибане. Мол не понял сразу, что за крифф потянул туда Глурра, но, когда они зашли в недостроенную гробницу какого-то древнего ситха, он вдруг ощутил отвратительный привкус дежавю. Он уже чувствовал Силовой отпечаток ситха, что должен был схорониться здесь. Но не смог, потому что умер на Малакоре. Здесь же остались только редкие развалившиеся артефакты и ловушки.

Шутка Силы, не так ли, потерять мастера в прошлом, чтобы его недостроенная гробница могла убить мастера в настоящем. И пусть Глурр не был Молу официальным мастером, он стал первым существом, который был добр лично к нему. Позаботился о его братьях и его лично будущем. Молу было за что благодарить Глурра. Именно поэтому он, не думая о собственных повреждениях, которые почему-то остались только физическими, вынес Глурра на собственных руках, вытащил его из гущи, мимо чужих гробниц и ситхов, жаждущих завладеть свободным телом.

Это был один из самых кошмарных побегов в его жизни. Хотя шел он максимум минут двадцать, под четкими указаниями темнейшего из голосов Силы и не был один ни одну секундочку, но ощущение той ответственности и неуверенности в собственных силах грозилось раздавить его, не оставив и мокрого места. Лишь страх потери дал ему пинок в нужном направлении. Именно благодаря нему он сейчас брался за неподъемную работу: восстановление чужого утраченного разума. Разума долгожителя.

«Гандарк меня задери», — думал он, когда ощутил, что его силы на исходе, а он и сотой части не сделал.

Прерываться было нельзя, иначе в следующий раз придется делать все с самого начала. Как мозаику собирать, но каждый раз из новых кусочков. Увы, дорогой Мола всегда были тернии.

В результате его буквально за ухо вытащили из медитации, чтобы насильно накормить, надавать по щам за опрометчивость и отправить спать. Никто из мастеров просто не мог продолжить работу за него. Они даже не представляли, как за нее хвататься. Засыпая, Мол думал о том, что никто из менталистов храма не умеет работать с Тьмой. И это сильно сокращает их возможности.

Проснулся Мол по среди ночи от ощущения желчи во рту. Знакомого ощущения, едкого и неприятного. Оно присутствовало каждое его пробуждение на Мустафаре. Тогда Мол думал, что это реакция организма на ушибы: еда плохо переваривалась в избитом животе, поэтому так неприятно было на утро. Но сейчас он был здоров. Еда не состояла из сырого мяса какой-то ядовитой гадости. Поэтому Мол и хмурился.

Встав с постели, он попытался привести себя в порядок, но любое действие лишь усиливало ощущение.

«Что за крифф?», — думал он, высовываясь из палаты. Снаружи сновала вечерняя смена целителей. На него не обращали внимания. Поэтому Мол беспрепятственно вышел в коридоры. Стало немного легче, но Мол напрягся сильнее.

Доверившись Силе, Мол решил пойти вслед за ощущением. Оно привело его на несколько этажей ниже. Туда, к лестницам в технические туннели, где практически и не ходят разумные, где лифтов уже нет, а дроиды полагаются на лестницы или сквозные тоннели в полу.

— Стой! — приказала ему Аяна, остановив его от спуска в такую яму.

Мол взглянул на нее лишь на мгновение перед тем, как спрыгнуть вниз.

— Стой, кому говорю! — Аяна прыгнула следом, отстав лишь на пару шагов. — Замри и не двигайся.

— Я не могу, — Сила куда настойчивее тянула его к эпицентру желчного ощущения. Здесь, без светлых эманаций он прекрасно слышал ее темный призыв.

— Ты остановишься, падаван, — в руке ее зажегся зеленоватый клинок, разрезав тьму туннеля. Мол поморщился. Его глаза привыкли к темноте и яркий свет больно ударил по мозгам.

— Я сказал, что не могу, — он отвернулся и шагнул дальше, на зов.

Аяна схватила его за руку, предостерегающе подведя клинок к торсу:

— Мол, я приказываю тебе, развернись и следуй за мной.

Но Мол не смог бы сделать этого при всем желании. Он должен был понять, откуда на Корусанте взялся Мустафар. Что внутри него так реагировало. Сила была на его стороне, поэтому ему хватило лишь взмаха рукой:

— Отойди, — повторил он слова Силы. Аяну снесло в стену. Она потеряла всякую ориентацию и рухнула на пол в растерянных чувствах.

Мол продолжил свой поиск. Он шел минут десять от силы, опираясь лишь на внутреннее чувство желчи. Сила привела его в естественную пещеру, расположенную прямо под храмом. Там, среди испещренных ситхскими знаками обелисков, стоял цельный чернокаменный алтарь. На нем, источая в Силу боль, лежало расчлененное, но еще живое тело.

Аяна нашла его рядом с алтарем. Мол смотрел на последствия ритуала, но не смел прикасаться. Желчь пропитала все его существо. Во всяком случае, теперь он понимал, из-за чего чувствовал себя так на Мустафаре. Редкие дни бывший Мастер не подвергал пыткам очередного раба. Мол знал об этом. Не понимал только связи. Но его тело было самым исправным маятником, настроенным на Силу. На искажения в Силе. Ведь Тьму Мол понимал и местами даже любил. Но это. Это было противоестественно.

— Приведите его сюда.

— Чт… кого? — удивилась она, но потом до нее дошло, — ты что, совсем сдурел?! Да я его на пушечный…

— Приведите. Глурра. Сюда, — вложив в слова Силу, приказал Аяне Мол. — Я разберусь сразу с двумя проблемами.

В душе Аяны клубились страх и ненависть. Но Мол не винил ее. Он выслушает ее претензии позже.

http://tl.rulate.ru/book/79829/2415980