Готовый перевод Я Мао в другом мире, или как я покорял мир / Я Мао в другом мире, или как я покорял мир: Глава 23

Глава 23.  Совет торговца

Утро.

Как и следовало я отправился к южным воротам. Попутно я прикупил немного еды и парализующего яда.

Спустя около получаса я наконец стал подходить к месту назначения. Сейчас было раннее утро, поэтому не много людей можно было встретить гуляющих по улицам. Были конечно некоторые индивиды вроде меня которые шли по своим делам, но в основном город ещё спал и не проснулся.

Кроме торговцев. Они просыпаются первее всех и ложатся позже всех.

Меж делом я заметил несколько буйволов несущих на себе тяжеленые сундуки. Да как они вообще их подняли то? – подумалось мне. А ведь и правда, почему бы им не воспользоваться магией чтобы поднять весь этот груз, или они слишком дорогие….

Торговец что стоял у первого буйвола что-то подсчитывал, однако обернулся и заметив меня сказал

-Эй, ты….у тебя ко мне дело….если нет, то катись туда откуда пришел…. – судя по его тону его настроение было не очень. Что ж его то с самого утра обидело то.

Собравшись с мыслями я ответил. –Эм, мистер, вообще то я по заданию, - сказав это я достал листовку которую взял с доски. Торговец прищурился, но рассмотрев её внимательно изменился в лице и радостно улыбнувшись сказал,

-А, вот значит как. Мы тебя давненько ждем. Думал никто так и не возьмется за это задание…. Ну что ж, погоди с пол часа. Закончим погрузку и можем отправляться. – сказав это торговец отправился и начал сильнее подгонять своих людей. Я же присел неподалеку.

Медленно шло время. Солнце уже взошло и стало намного яснее. Люди потихоньку начали выходить из домов и разбредаться кто куда. Дети достают свои игрушечные мечи и начинают бегать по улицам представляя себе эпичные баталии. Эх….

Однако одна картина омрачала эту идиллию…..человек….ехавший в карете….а позади него клетка с девушками. Им было лет по 14. На их шеях красовались черного цвета ошейники. Рабы?

Он направлялся явно к нам. Плохое у меня предчувствие.

Человек наконец подъехали и остановился в метрах 5 от каравана. Торговец подгонявший подчиненных внезапно изменился в лице и что- то буркнул. Однако подошел  к карете.

Затем из неё вышел толстый мужчина с  веером в руке. Его одеяние было весьма аристократичным и броским. Явно он был не обычным торговцем или путешественник. Скорее всего дворянин или же богатенький сынок….

На голове была странного вида шляпа, похожая на тюрбан. Его ярко горящие глаза осмотрелись и заметив торговца сосредоточились на нем. Мужчина произнес.

-Ага, вот вы где мистер Эндрю….вы готовы к путешествию…. – торговец пришедший в чувства ответил спокойным, но прохладным голосом.

- Мистер Зак…. не ожидал вас здесь увидеть. Меня никто не предупреждал, что вы собираетесь с нами ехать….- было ясно, что торговец Эндрю не жаловал этого толстуна.

-Ну тогда вот, смотрите, бумага от главы города….- сказав это надменным тоном он достал листок бумаги и протянул его торговцу. Тот быстро выхватив листок прочитал его. На мгновение его лицо позеленело.

- Ну что ж, раз просит  его светлость глава города, то ничего против иметь не могу. Вы можете ехать с нами, но держитесь на расстоянии. Не ближе 10 метров. И охрану для себя набирайте сами…. Я не намерен благотворительностью заниматься…. – сказав это, торговец развернулся и побрел кричать на подчиненных. Интересно, что у торговца с этим толстяком….

Прошло ещё минут 15 и наконец торговец окликнул меня. И вы отправились в путь. Я ехал позади каравана, и как раз мог видеть карету с клеткой.

Девушки находившиеся там были из расы зверолюдей, ну или мне так показалось….да нет, просто как назвать людей с звериными ушками кроме как не зверолюди?

Всего там было около 4 девушек. Одна с кроличьими ушками, одна с чем-то напоминающие рысьи, третья с ушками как у маленького тануки или медведя, и последняя просто с щенячими.

Судя по их лицам, они хотели пить, да и возможно были голодны. Жаль их, но это не мое дело. Подумав так я перестал на них обращать внимание.

Ехали мы весь день. Пока наконец не остановились на привал. Торговец ясно дал понять что мы здесь до утра. Да и нам, наемникам досталось. Мы седи на дежурство. Стоило отметить, что помимо меня было ещё человека 3. Вероятнее всего такого же ранга как и я. И 1 человек со стороны Зика. Как то мало он взял для себя охраны….

Мое дежурство проходило гладко. Костер тихо потрескивал, летнее звездное небо как всегда было неотразимым. Я возможно только сейчас заметил, что звездное небо здесь очень четкое и ясное. Возможно из-за огней города, в прошлой жизни я этого не замечал….да и жизнь была суетливой….просто не оставалось времени на то, чтобы посмотреть на звезды. Я был окружен технологиями, и парой весь день зависал с гаджетами, в периодах пока не читал книгу или не уходил по делам.

Ладно. Забыли.  Теперь я здесь…и если получится то вернусь, а если нет…то будь что будет. – подумав так я сосредоточился. Но все что я слышал так это потрескивание костра, да …небольшие стоны.

Они доносились со стороны клетки. Я медленно встал и подошел к ней. Зик уже спал, так что я не боялся это сделать. В клетке я заметил как все 4 девушки свернувшись клубком грелись друг об друга. Они дрожали, им вероятно было холодно….

Осмотревшись, я заметил что никто из парней то дежурили со мной не смотрели в мою сторону. Поэтому, пока никто не видит я попросил Себаса достать одеяло что он хранил в себе. Чуть ранее я закинул в него пару нужных вещей. Взяв одеяло, я осторожно протиснул его через решетку. Девушки услышав шебуршание испугались и отпрянули к противоположной стороне клетки, уперевшись спинами к решетке.

В их глазах явно читался страх. Они боялись меня. Или даже нет….они боялись людей….

-Ну же….вам холодно, возьмите….- сказав это я протянул еще немного одеяло в клетку. – я вас не трону. Возьмите….- добавил я. Я не могу винить их в этом. В конце концов, неизвестно что пришлось им пройти, и почему они такими стали.

Тем временем одна из девушек с ушками как у рыся осторожно, словно готовая в любой момент  отпрыгнуть подползла и легкими ручками взяла одеяло., пока она полностью не оказалось внутри клетки.

Взяв одеяло девочка подползла к остальным девочкам. Быстро они все оказались под моим одеялом. Видно что они сильно замёрзли. Ну рад что им хоть немного хорошо. Оставив ещё небольшой мешок с водой я отправился обратно к костру.

Медленно прошла ночь. Утром около шести мы собрались и вновь двинулись в путь.

На сей раз меня поставили справа от самого торговца. Он как всегда был не возмутим. Хоть он и ехал на одном из буйволов, это ему не мешало что-то записывать в свой маленький блокнотик.

Проехав немного, торговец наконец обратил на меня внимание и спросил.

-Ну что, как прошла ночь? – в его голосе не читалось ни отвращения, ни презрения. Он просто интересовался…

Я так же непринужденно ответил

-Все нормально, никаких странных происшествий не происходило. – вздохнув он сказал

-Ну и славно…

Немного помедлив я все же задал вопросс

-Что у вас с ним – я мотнул головой в сторону кареты что плелась позади. Торговец посмотрел на секунду обернулся и немного нахмурившись ответил

-С ним….видишь ли, сынок, он продает рабов зверолюдей. И удалось же мне попасться на глаза главе города. Вот он мне и пристроил его. Чтобы довез без хлопот. Однако знаешь же что я торговец. У меня есть связи и за пределами этой страны…и не все они люди, скажем так. Так что как думаеш отреагируют эти самые связи если узнают что я провожал такого как этот…- сказав это он указал большим пальцем за спину.

Вот значит как. В принципе кто захочет общаться или иметь связи с тем кто порабощает твоих соотечественников…

-Вот как….все ясно. – пробормотал я. Однако торговец более добрым голосом сказал.

-Паренек, дам тебе совет, конечно же бесплатно…не имей с такими людьми дел. Они окунут тебя в грязь по самые уши, но увы выбраться ты из подобного за всю жизнь не сможешь….к тому же наживешь не нужным врагов.

-Благодарю за совет. – поблагодарил я торговца. Не знаю почему, но кажется что у торговца вовсе не такая легкая была жизнь как может показаться. Да  и совет который он дал….больше походит на его личное кредо жизни. Кто знает с чем он сталкивался и что пережил.

Меж делом прошел ещё один день и в очередной раз когда мы устроились на ночлег, на нас напали.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/7982/198764