Готовый перевод My Hero Academia: God Level Evolution / Моя Геройская Академия: Эволюция уровня Бог: Глава 1: Моя сестра - Момо Яоёродзу

## Глава 1: Моя сестра - Момо Яоёродзу

В крошечном зале, едва вмещающем один квадратный метр, четырнадцатилетний юноша, задыхаясь от усилий, отжимался, покрытый потом.

— Четыреста тридцать! — прохрипел он, стиснув зубы.

Медленные, мучительные движения и искаженное лицо говорили о предельном напряжении. Руки, словно налитые свинцом, отказывались слушаться, но сила воли не давала сдаться. До пятисот! Мышцы горели огнем, руки онемели, но он продолжал. Сдавленный стон сорвался с его губ, и, охваченный усталостью, он рухнул на пол.

— Черт возьми! — выдохнул он, с трудом переводя дыхание.

— Нехорошо, — пробормотал юноша, неохотно глядя на свои руки.

Минута спустя боль в мышцах почти утихла.

— Похоже, моя Причуда весьма полезна, — подумал Куросаки Ичиго, вглядываясь в свое отражение.

Он был обычным отаку, застрявшим в странном мире Моей Геройской Академии. Как и у многих здесь, у него была Причуда — Восстановление. Он восстанавливался быстрее других, травмы заживали молниеносно, но... это было все. Куросаки Ичиго не понимал, какую роль она играет. Он тренировался изо всех сил, но, казалось, лишь немного превосходил обычных людей.

"Неужели я не смогу стать героем? Неужели я не достоин быть рядом с Момо?" — горько подумал он, вспоминая свою двоюродную сестру.

Сжав зубы, Куросаки Ичиго начал новую серию самобичевания. Он знал, что мышцы растут только после разрыва и восстановления. Тяжелая штанга легла ему на спину, и он снова принялся отжиматься.

Пот капал с его щек, лицо исказилось от боли, но в глазах горел огонь решимости и энтузиазма. Он забыл о муках, погрузившись в монотонные, изнурительные тренировки.

***

Семья Яоёродзу. Роскошный дворец, принадлежащий богатейшим купцам. Куросаки Ичиго, племянник Момо Яоёродзу, был усыновлен этой семьей после гибели родителей три года назад. У него была двоюродная сестра, на день старше его — Момо Яоёродзу.

Момо, ученица третьего класса средней школы, уже была высокой, стройной, с фигурой взрослой женщины. Из-за особенности ее Причуды, ей приходилось больше времени проводить на открытом воздухе, но сейчас она была одета в плотную куртку.

— Где он? — спросила Момо, подойдя к комнате Куросаки Ичиго. Она стучала в дверь больше десяти раз, но ответа не было.

Нахмурившись, она позвонила слуге.

— Госпожа, молодой господин находится в тренировочной комнате, — донесся до нее голос.

Повесив трубку, Момо Яоёродзу бросилась в тренировочный зал.

— Этот упрямец, должно быть, снова мучает себя, — забеспокоилась она.

Момо считала Куросаки Ичиго не просто привлекательным, но и талантливым юношей. Он сочинял песни, рисовал комиксы, писал романы... Но вот стать героем он, увы, не мог. Его Причуда была слишком обычной, кроме неутомимости, она не давала ему особых преимуществ.

Момо знала, что последние три года он изо всех сил старался, чтобы поступить в ЮА. Но результата не было. Он был просто обычным парнем, ничем не выделяющимся.

***

Войдя в тренировочный зал, Момо была шокирована увиденным. Куросаки Ичиго лежал без сознания, с большой штангой на спине.

— Придурок! — крикнула Момо, срываясь на крик.

http://tl.rulate.ru/book/79698/2413404