Готовый перевод Someday Will I Be The Greatest Alchemist? / Однажды я стану величайшим алхимиком?: Глава 21: Мастерская.

В списке Томаса-сана есть 3 объекта недвижимости. Первый объект находится недалеко от компании "Папек" в центральной части города. Он находится на границе между районом, где расположены дворянские усадьбы, и районом, где проживает средний класс. 

— Это наша первая собственность.

".................. Н, нет, Томас-сан, я думаю, это слишком ...."

Раньше это было поместье барона, но  времена были трудные и поместье было выставлено на продажу, и компания Папека приобрела его.

Барон - это низкий ранг среди дворян, однако с точки зрения нас, обычных горожан, это поместье впечатляет настолько, что мы не решаемся войти в его ворота. Меня, впрочем, провели внутрь, но… это было невозможно. Из-за цены, размера и моего душевного состояния.

Цена покупки составит 100 платиновых монет. Арендная плата — 5 золотых в месяц.

Если я решусь приобрести его, это будет стоить мне около одного миллиарда иен, а ежемесячная арендная плата составит 500 тысяч иен. Это совершенно неприемлемо, это просто немыслимо. И это слишком высокая цена для меня.

— Томас-сан, , это поместье для меня непосильно.

«Полагаю, Такуми-сама вполне способен жить здесь, однако поместье подобного уровня, безусловно, не подходит, поскольку для его обслуживания потребуется как минимум три слуги. Посему предлагаю перейти к следующему дому», — невозмутимо произнёс Томас-сан, ведя меня к следующему дому.

Мы направились к следующему дому, расположенному в районе Волтона, где проживает средний класс. Это был бывший особняк торговца.

«Да, это особняк. Интересно, по каким критериям Томас-сан составил свой список?» — подумал я.

«Лично я рекомендую это место. Другой дом с небольшим садом находится далеко от Гильдии искателей приключений и рынка, и его окружение оставляет желать лучшего. Я составил обширный список, но рекомендую это место, если вам нужен дом и мастерская. Есть недвижимость, предназначенная только для мастерской, однако я исключил её из списка, поскольку она очень дорогая», — сообщил Томас-сан, показывая мне план дома.

Томас-сан показал мне план дома третьего объекта в списке, и второй выглядит гораздо лучше. О цене я узнаю позже.

— Заходите, пожалуйста, — сказал Томас-сан, открывая калитку и заходя внутрь.

Взору предстал участок, обнесённый стенами высотой более двух метров, в центре которого возвышалось двухэтажное здание с вогнутой кровлей. В глубине сада на обширной территории находилось строение, предназначенное для хранения различных предметов.

— А что, если переделать этот склад в мастерскую? — предложил Томас-сан. — По его словам, склад более чем подходит для этих целей. В конце концов, я ведь работал в своём доме в деревне Бохд.

— Позвольте мне показать вам внутренние помещения, — сказал Томас-сан.

В центре углубления находилась изящная дверь, которую Томас-сан отворил ключом и вошёл внутрь.

За дверью был большой зал и лестница. Справа на первом этаже были столовая, кухня и комната для слуг. Слева на первом этаже были большая комната и уборная.

На втором этаже находится одна большая спальня и 3 маленькие спальни, а на противоположной стороне от большой спальни - уборная и очень просторная ванная комната.

Ээ ванная....

Да, в городе Волтон есть множество домов с ванными комнатами. Предыдущий владелец очень трепетно относился к ванным комнатам и, похоже, потратил немало денег на эту ванную.

Как говорит Томас-сан, ванная комната в этом доме достаточно просторная, чтобы в ней могли разместиться 5-6 взрослых. Ванна сделана из камня, похожего на мрамор, а стены и пол выложены плиткой.

"Это ужасно привлекательно, но, как и та резиденция, цена также довольно высока, не так ли?"

Честно говоря, этот дом слишком велик для нас с Каэдэ, но принимать ванну в нем так заманчиво. На самом деле, я очищаю свое тело и одежду с помощью магии очищения, но это разные вещи. Возможно, это потому, что японцы любят ванны.

"Цена этой недвижимости составляет 20 платиновых при покупке и 1 золотой 50 серебряных в месяц при аренде".

- Разве это не дешево? - спросил я.

Я думаю, что этот дом стоит невероятно дешево - 200 миллионов японских иен. Я бы никогда не смог себе этого позволить, если бы все еще был в Японии. И разве ежемесячная арендная плата в 150 000 иен не эквивалентна стоимости обычного кондоминиума* в мегаполисе?

Да, это довольно дешево, учитывая рыночную цену. Дело в том, что, хотя в ванной и на кухне первого этажа установлены устройства для магии воды и огня, их магические камни были извлечены, поэтому необходимо приобрести магические камни для них, а также для устройств магии света. Что касается ухода за резиденцией, то уборка и уход за садом производятся периодически, но все же есть некоторые моменты, которые необходимо подправить.

Если я смогу сделать ремонт сам, это обойдется дешевле?

- Честно говоря, все так, как вы и говорите. Как только Такуми-сама приведет в порядок резиденцию, ее стоимость тоже возрастет.

Я не знаю, почему он так высоко оценивает меня, хотя мы только недавно познакомились , но если ежемесячная арендная плата составляет 1 золотой 50 серебряных, то я могу заплатить за нее.

- Томас-сан, вот это, пожалуйста.

— Разумеется.

- И еще, у меня есть просьба, мне бы хотелось немного дерева и глины. Не могли бы вы, пожалуйста, позаботиться об этом?

Мы принесем через два дня.

"Тогда я заплачю вам 20 золотых за аренду за 1 год, а также за дерево и глину"

Я заплатил Томасу-сану 20 золотых.

Когда вы собираетесь переехать?

"Давайте посмотрим, мне нужно подготовить мебель и интерьер для ремонта особняка. Есть несколько частей, которые я хотел бы отремонтировать, так что, учитывая несколько дней на покупку сырья, я думаю, что перееду через 7 дней".

"Понятно. Тогда давайте вернемся в компанию и заключим договор".

Вернувшись в компанию "Папек", я заключил договор аренды жилья и получил ключ.

Я вернулся в «Золотую пшеницу» и поговорил с Маурой-сан о доме с мастерской, который я снял. Тогда я верну вам оставшуюся часть денег, которые вы мне доверили.

— Не-а, Мора-сан. Сделайте, пожалуйста, на эти деньги разных ланч-боксов.

Знаешь, это будет довольно много.

-У меня есть волшебная сумка, так что все в порядке.

Поскольку оставшиеся 50 серебряных монет стоят около 50 000 иен, это все равно что купить ланч-боксы на 50 000 иен, так что я понимаю беспокойство Моры-сан по поводу такой большой суммы.

- Я вижу, у Такуми-сама есть первоклассная волшебная сумка. Я понимаю. Тогда я сделаю ланч-боксы стоимостью 50 серебряных монет с разным меню на 7 дней".

— Сделай , пожалуйста

 Получив ключ от Моры-сан, я вернулся в свою комнату, затем попросил Каэдэ выйти из подпространства и накормил ее.

Итак, первое, что необходимо привести в порядок в этом доме, — это туалет.

Я размышлял над конструкцией, чтобы создать волшебное очищающее устройство, которое будет убирать в туалете после использования.

Несмотря на то, что "Павильон золотой пшеницы" - чистая гостиница, их уборная ничем не отличается от приземистого туалета. Именно благодаря упорному труду Мауры-сан и ее мужа в гостинице поддерживается чистота.

Поскольку я городской ребенок, я не привык к туалетам на корточках. В деревне Богд, с тех пор как я научился пользоваться очищающей магией, я мог убирать за собой каждый раз после посещения туалета, так что это меня не беспокоило.

Пока Каэдэ молча ужинала, я всерьез задумался о туалетах.

***

*Кондоминиум — это форма собственности и управления комплексом недвижимости, при которой отдельные единицы (квартиры или апартаменты) принадлежат отдельным владельцам, а общие элементы — само здание, земельный участок и инфраструктура — являются общей собственностью всех владельцев.

http://tl.rulate.ru/book/79688/5428676