Готовый перевод Бакумастер / Бакуган Мастер: Глава 7. Бой

— Мам, я дома! — кричу своей матери, когда вхожу в дом, после чего сразу поднимаюсь на второй этаж в свою комнату.

— Дэниэл, твой обед в холодильнике и не забудь помыть руки, — пришёл мне ответ от неё, что означает, что она сейчас занимается йогой перед телевизором.

— Хорошо, сейчас спущусь, — говорю ей и ставлю на стол ящичек со всеми собранными мной бакуганами, — Хм, и что же выбрать для своей первой битвы? — бормочу себе под нос, беря в руки каждого бакугана и вспоминая его свойства, — Ладно, возьму вот этих трёх красавцев…

Спустя некоторое время после обеда я направился на место встречи с другим бойцом бакуган, который находится в самой нижней строчке рейтинга в моём городе. Зовут его Шуджи. На год старше меня. Внешность совершенно обычного школьника, который пренебрегал уроками физкультуры. Характер задиристый. Также зовёт себя мастером стихии сабтерры.

Такой себе мастер, если честно, учитывая его место в рейтинге, но я ведь в самом конце, так что не мне об этом говорить. Пока.

— Хэй, парни, — приветливо махаю рукой ожидающим меня подросткам, ведь на месте встречи меня уже встречали двое. Сам Шуджи и ещё один парень лет тринадцати.

— Мне тут птичка одна нашептала, что ты хорошо играешь, — ухмыльнулся мой противник, похрустев пальцами, — Ну что же, проверим насколько хорошо.

Серьёзно? Неужели тот думает, что я поведусь на такую очевидную провокацию? Или это реально его мысли? Может, это такой тактический ход, чтобы заставить меня отвлечься? Ай, ладно, просто буду пропускать мимо ушей все его провокации. Кстати, можно же поступить ещё проще.

— Да, я хороший игрок, — дружелюбно улыбаюсь, — А ты? Что ты можешь?

— Меня зовут Шуджи… — горделиво указал тот на себя большим пальцем, — и я мастер сабтерры.

— Э-это что, шутка? — наигранно теряюсь, — Я никогда не слышал о сабтерре! — также наигранно хмурюсь, — Отлично! Ну и как же я буду сражаться с монстрами, о которых ничегошеньки не знаю. Или таких и вовсе не существует? — прищурившись, интересуюсь у Шуджи.

— Хватит увиливать! — воскликнул парень, а удивился, что такая безобидная шутка сработала.

— Ладно, сыграем, — раз уж это сработало, то следующая моя фраза точно должна повторить данный успех, — Но должен тебя предупредить — я никогда не проигрываю, — провокационно улыбаюсь, так как я действительно никогда не проигрывал по причине того, что и не играл вовсе.

— Твоя наглая рожа меня бесит! — указал он на меня пальцем, — Мы будем драться или нет?!

— Мочи его, братюнь! — поддакнул, видимо, его младший брат.

Я медлить не стал и сразу потянулся за своей Картой Начала, как и мой противник. Сразу после этого мы оба произнесли:

— Поле игры — открыть!

Слова активации сделали своё дело и под нами начал формироваться круг стихий бакуганов. Следом за этим между нами возникла яркая вспышка, после которой нас обоих переместило в другое пространство, где существуют свои законы и правила. И сколько бы учёные не пытались исследовать его, у них ничего не получалось, так как их оборудование просто-напросто не работало здесь. Собственно, тут вообще не работала какая-либо технология, созданная на Земле.

Сам я первый раз оказался в этом пространстве, хоть и знал, как оно выглядит по рисункам и описанию своих друзей. Само пространство напоминает бесконечность, куда бы не смотрел наблюдатель, так как под ногами находится голубое свечение, напоминающее светящийся туман, а сверху одна лишь темнота. Единственное, что выделяется на этом фоне, это всё те стихийные круги вокруг нас. Пайрус, сабтерра, хаос, даркус, аквас и вентус.

Самое интересное, что как только я тут появился, то мне на какое-то мгновение показалось, что за этими стихийными образованиями промелькнуло несколько силуэтов. Однако наваждение быстро прошло, поэтому сосредоточился на своём противнике, зажимая в руках карту Ворот.

— Карта Ворот на поле! — выкрикнул парень, держа в руках оную, которую в этот же момент бросил перед собой, и она заняла своё место, увеличившись в размерах, после чего сразу же добавил, — Бакуган, на поле! — вывел в бой он своего первого бакугана, бросив на свою карту Ворот.

И снова я первый раз воочию наблюдаю за появлением настоящей формы бакугана в игре. Должен признать, завораживающее зрелище, когда из маленького шарика перед тобой появляется огромный монстр, похожий на богомола. Я настолько увлёкся рассматриванием бакугана, что чуть не забыл сам сделать свой ход. Хотя своей медлительностью мне удалось ещё больше вывести Шуджи из себя.

— Карта Ворот на поле, — чуть подбрасываю её в воздух, после чего она сама приземляется рядом с тем местом, где располагалась карта соперника, — Бакуган, в бой! — однако своего бакугана я кинул на карту Ворот противника, — Серпентоид, на поле!

Мой же напарник в этом раунде появился более эффектно, чем тот же Мантрис. Сначала возник круг огня, из которого, словно по волшебству, показался бакуган пайруса. Зрелище, должен сказать, чудесное. Сам бакуган выглядит как большая гремучая змея. О, также хочу заметить, что у Серпентоида показатель силы равен трёхсот двадцати очкам. Тогда как у бакугана моего противника всего двести семьдесят очков.

— В бой! — в два голоса прокричали мы с Шуджи.

После команды наши бакуганы одновременно набросились друг на друга. Только, если сабтерра Мантрис пустил в атаку свои лезвия, мой пайрус Серпентоид решил поступить умнее, просто ускользнув от удара противника, после чего, словно змея, обхватил тело соперника своим собственным.

Честно говоря, этот раунд я хотел просто понаблюдать за действиями парня, чтобы привыкнуть к его стилю. Поэтому все свои действия совершаю только после ходов Шуджи. Таким образом, у меня не возникло никакого удивления, когда подросток с торжествующим видом произнёс:

— Открыть карту Ворот! — во все стороны поверхность под ногами сменилась на что-то вроде песка, из-за чего мои ступни немного провалились, — Ну что, неудачник, получил? — глумливо поинтересовался он, наблюдая за тем, как очки силы его покемона возрастают с двухсот семидесяти до четырёхсот.

— Да вроде всё хорошо, — усмехаюсь и достаю одну очень прекрасную карту, — Карту Способностей активировать — Удушье! — после моих слов карта в моей руке исчезла, а Серпентоид получил дополнительные сто очков силы.

Зря мой противник позволил моему бакугану оплести тело своего, ведь именно это условие требуется для активации использованной мной только что карты Способностей. Что сказать? Играть этот парень точно не умеет. Хотя тут скорее подойдёт слово — думать. В итоге, мой Серпентоид просто задушил Мантриса, от чего победа в первом раунде оказалась за мной.

Мой бакуган вернулся ко мне, а бакуган моего соперника выбыл из игры до того момента, как битва не будет завершена.

— Ну что, готов ко второму раунду? — спрашиваю его с небольшой улыбкой на губах.


ПА:

Мой бусти: https://boosty.to/killmobskin (Для тех, кто хочет прочитать проду быстрее)

http://tl.rulate.ru/book/79656/2468168

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Люблю дизайн бакуганов из первого сезона
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"— Дэниэл, твой обед в холодильнике и не забудь помыть руки, —"
У меня одного это предложение с озвучкой прозчвучало?
Развернуть
#
Потрясающе, он просто сделал обрезанную текстовую версию первой серии...
Развернуть
#
До этого говорилось, что он участвовал в игре Руно как наблюдатель, а тут он как будто первый раз поле игры видит.
Если вся техника в этом измерении не работает, то как приложение, которое он создал в конце игры понимает кто победил, а кто проиграл? На честном слове?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь