Готовый перевод Под прикрытием нежити / Под прикрытием нежити: Глава 10

— Я готов, приказывайте, госпожа — Как только некто по имени Лео обнажил свои сабли, если не ошибаюсь. Я знаю, что не время об этом думать, но из всех мною встреченных воинов, этот одет по буржуйски. Кожаная броня и кольчуга, хотя, обычное железо, но неестественный блеск говорит о лежащих на ней чарах, так же я могу сказать и про сабли, оба этих предмета слегка сверкали желтоватым оттенком.

— Поубавьте свой пыл — панически произнес я — неужто мои навыки стали поводом для моей смерти? — мне действительно страшно, я не уверен, что меня спасет мое же бессмертие.

— Не хочу говорить за тебя, но твой набор навыков слегка не соответствует стандартам — высокомерно бросила Мария, чертова баба, только и могу сказать.

— Честно сказать, даже проклятие заставляет меня думать о тебе не в самом лучшем свете — голос Авелины был мягче, менее враждебным, но властным.

— И все равно, это повод меня убивать? — лично для меня, это не повод, не по обложке судят человека.

— А кто сказал, что тебя будут убивать? — Подметила Мария, я все это время неподвижно стоял лицом к молчавшему и мрачному Лео, блин, два меча, синяя повязка где? Стоп, о чем это я?

— Ну, вот тот господин уже наставил на меня свое оружие, я кстати — я указал на себя — безоружен.

— Лео, я же попросила задержать, оружие доставать было ни к месту — мягко намекнула Авелинана то, что бы тот убрал свои сабли обратно.

— Прошу прощения госпожа — он убрал мечи за спину и сложив на груди руки, остался стоять в проходе.

— Так что вам нужно? — напряжение спало и я могу наконец-то задать этот вопрос.

— Ничего сверх нормы — из-за спины Лео появилась Элиза, когда она успела?

— Элизабет, иди в свою комнату — тихо попросил ее об этом Лео, он ведь ее брат, если не ошибаюсь, глаза очень похожи.

— Я тоже хочу его помучать — жалостливо проскулила Элиза, хватаясь за плече брата.

— Бэтзи, иди в свою комнату, потом я уделю тебе особое внимание — нежно произнесла Мария и что удивительно, Элиза сразу же послушалась и молча удалилась.

— Даже пытаться угадать не стану, что это за особое внимание — слегка брезгливо произнесла Авелина.

— Время — деньги.

Мне уже начало становиться скучно, вот я и попытался их поторопить.

— Думаю, тебе пора раскрыть свои карты, не так ли? — Начала Мария первой.

— Верно, храм помог тебе, скажем так, избежать долговых проблем и требует возместить долг информацией — закончила ее мысль Авелина.

Стоять, то есть они уже в курсе? Твою мать, ну как так-то?

— Откуда вам известно — я попытался из-за всех сил держать тон спокойным.

— Нам сразу же сообщили и о побеге и о том, чья сестра была заключена в местной темнице, а бонусом была информация о втором сбежавшем — пояснила Авелина, Мария же решила держать рот на замке.

— Ясно — сдавшись произнес я, — однако можно максимально сузить груг посвященных? — с надеждой спросил я.

— Так как делами храма занимаюсь я и именно я прикрыла тебя, то следовательно…

— Эй, так не честно? — вдруг подала голос Мария.

— Ты вообще его убить хотела — твердо отрезала Авелина, а Марии только и оставалось, что хлопать глазами с открытым ртом, я не мог скрыть улыбки.

— Что смешного? –не Авелина, так я?

— Да так, всегда найдется рыбка по крупнее — съязвил я в ответ.

— Со словами по аккуратнее — позади я услышал сердитый голос Лео.

— Это метафора, твоя Авелина отвечает моим стандартам женской красоты — повернув к нему голову, холодным тоном ответил я, на лице Лео появился румянец, а так же гневный оскал и так же я услышал сдавленный смех одной эльфийки. Одна лишь Авелина сохраняла спокойствие.

— Ладно, мне кажется не правильно поступать с тобой как с ничтожеством — снисходительное отношение из уст Марии, это издевательство или реальное сочувствие?

— Верно, давай поговорим в твоей комнате, с глазу на глаз — Авелина посмотрела на Марию… Ясно, таким образом Мария пыталась получить право, узнать мою историю.

— Ну Авелина, я же…

— Если попытаешься подслушать, я буду говорить очень сложными шифрами — просто если брать примерный возраст этого мира в сравнение с моим, то я младше этих дамочек на пятьсот лет получаюсь.

— А давай тогда фору, ты мне продемонстрируй пример своего шифра…

— Я заряжаю магазин в свой автомат, после чего простым движением руки дергаю затвор и вставляю патрон в патронник — я демонстративно замолчал и посмотрел на выражение лица Марии, она сделала вид, что поняла — после чего нажал на курок и боек ударил по капсюлю патрона, тем самым начиная химическую реакцию пороха, что образует газ, который расширяется и выталкивает пулю из ствола на сверхзвуковой скорости, производя тем самым оглушающий звук.

Я с довольной улыбкой смотрел на Марию, что всем своим выражением лица показывала, насколько же не понимает смысла моих слов.

— Твоя взяла — прошипела Мария — что это был за бред?

— Действие автоматического оружия, вернее ее малая часть, так я могу до бесконечности рассказывать о вариация того или иного типа вооружения — с увлечением ответил я — быть может мне рассказать еще про футуристическое оружие?

— Ааааа, хватит, всё, не буду подслушивать, ты будто с другой планеты — наверное у нее заболела голова после моих слов. Что там с остальными я не могу сказать, Авелина со своей теплой улыбкой наблюдала за Марией, Лео я не видел, а Элиза…

— Обнаружение жизни — прошептал я и был прав, эта мерзавка подслушивала — друг мой, Лео, приструни свою сестренку, что с неподдельным интересом слушает мой, так называемый бред.

— Что? — непонимающе спросил Лео, после чего выглянул из-за двери и я услышал как воскликнула Элиза, которую через секунду за шкирку втащил в комнату Лео, — один вопрос, как?

— Думаю одну карту я могу раскрыть перед всеми вами, у меня есть навык обнаружения жизни, я могу примерно почувствовать местоположение живых существ — с лицом учителя ответил я.

— Что-то на подобие чутья? — задумавшись спросила Мария.

— Не совсем, чутье на интуиции основывается, так же я не по запаху ощущаю их, а именно по жизненной силе — я попытался разобраться в собственном навыке.

— Это навыки некромантов?! — удивленно воскликнула Элиза.

— Верно, жизнь то, что им противно и враждебно, чувствовать ее близость как опасность обучен каждый — еле слышно прошептала Авелина, — каков твой уровень?

— Третий — моментально ответил я.

— Третий уровень, а сколько тебе лет? — кажется мне не светит спокойной жизни.

— двадцать три года — придется врать, если я скажу, что не знаю, то ко мне будет еще больше вопросов.

— Третий уровень в двадцать три года?! — вновь воскликнула Элиза.

— Помолчи Бэт — приструнил ее Лео.

— Это не вяжется с тем, насколько быстро он освоил навык фехтования — перебила всех Мария.

— А на сколько быстро он его освоил? — задала вопрос Авелина.

— Меньше чем за час, базовый навык фехтования без уровня можно освоить лишь через несколько суток — ответила Мария и подозревающим взглядом посмотрела на меня.

— ВОТ ТЫ ГДЕ!!! — раздался знакомый для меня и новый для всех остальных голос.

— Простите, но…

— Братец, я от волнения чуть не померла, пытаясь теб… — Это была Мириам, в данный момент я был счастлив ее слышать — ТЫЫЫ?

— Да, я — перебила Мириам Лео, а сейчас она заметила Марию.

— Тихо, а ну все успокоились — голос был тихий, но звучный, Авелина в своем репертуаре.

Спустя полчаса, мы с Мириам сидели напротив Авелины. А эти полчаса, что мы ее ждали здесь, я выслушивал брань со стороны Мириам, которая за меня правда беспокоилась. Так же с полученных за задание денег она все потратила на мое новое снаряжение, хотя чую, что оно низкокачественное. Однако, я полон решимости заняться его улучшением, так как я люблю наблюдать за прокачкой своего снаряжения от уровня бомж, до уровня боголом или что-то вроде того.

Авелина сверлила меня своим взглядом, мне было крайне не по себе. У меня такое ощущение, что она умеет читать мысли, вот только мои мысли не в голове. Раз мое тело умеет регенерировать из состояния скелета, то и мой разум должен находится в другом месте. Однако, это не отменяет того, что после полного восстановления он перемещается в новоиспеченный мозг.

— Не буду ходить вокруг, да около, все-таки мне известно, что вы не родня — сразу в бой кинулась Авелина.

— Откуда?

— В храме есть семейный реестр, я случайно наткнулась на твою семью. Одна папка с тремя листами, твоим, твоей матери и отца — ответила жрица на удивленный возглас Мириам.

— А, это, дедушка и…

— К сожалению в Купрейсии всего тридцать лет как ведут реестр, а на тот момент, твои бабушка с дедом уже были мертвы или считались пропавшими, вот и не попали в него, чего уж там про более дальних родственников — прочитав это, можно подумать, что она смеется или делает другую не особо приятную для слуха вещь, однако ее голос был полон сожаления.

— Блять, у вас не введена система фамилий? — невольно выругался я, в моем мире это в порядке вещей, тут даже есть реестр, в такое то время, когда нет фамилий.

— К сожалению лишь знатный род имеет право на фамилию, — сухо ответила Авелина.

— Прошу прощения за резкость, там, откуда я родом, даже у бездомного есть фамилия.

— Вот об этом я и хотела поговорить с вами, откуда вы родом?

— Раз уж обещал, то скажу… — я посмотрел на Ми, она кивнула в знак согласия.

— Я его призвала из другого мира — в тот момент, когда я уже открыл рот что бы сказать, за меня это сделала Ми.

— Что это значит? Ваш класс низшего некроманта на призыв простой нежити не способен, а тут призыв с отрывом от чужого тела? Или при смерти? — она вопросительно посмотрела на меня.

— Нет, я на тот момент был живее всех живых и ждал с женой ребенка.

— Так вот вы о чем тогда говорили и думали, значит я не ошиблась и была права? — сочувственно спросила жрица, я лишь молча кивнул.

— Прости Грэг, пускай я и не знала, но все-таки именно на мне ответственность — у Ми по щеке текла слеза, она далеко не дурочка, понимает, как тяжело терять семью.

— Не плачь, сделанного не отменишь, да и грубо говоря, ты ничьей жизни не отнимала, может ты вообще просто сделала слепок моей души и поместила в эту оболочку, потом то я и не помню всех имен — утешающе ответил я и пальцем стер с ее щеки слезу.

— Поместила в оболочку? — уточнила Аве… ой, кажется я сболтнул лишнего.

— Верно, я хотела призвать миньена, а в итоге в заготовленный скелет поместилась душа… — она указала на меня.

— Тише, спокойнее, он не опасен — слегка напряглась Авелина.

— Простите? — обратился я к ней.

— Лич, король мертвых, главный враг всего святого! — впервые я вижу, как она паникует.

— И что с того, в моем мире много историй про хороших личей — отшутиться в такой-то момент, я похож на дибила?

— Вот так новости, а моя мама, когда узнала кто он, пустила в него очищающую магию — с улыбкой, как у маленькой девочки сказала Ми.

— А, Эльмира? Бывшая служащая святого храма? — Так, она что, соврала по поводу реестра?

— Д-да, а вы знакомы?

— Она была моей наставницей в области святой магии — спокойно ответила Авелина.

— Мама никогда не рассказывала о своем прошлом.

— Оно и понятно… — во взгляде Авелины вновь появилась паника.

— Что такое? — я уже начал волноваться не только за себя.

— Т-ты выстоял после ее заклинания? На третьем уровне? — удивленно спросила она.

— Это был тот еще цирк, он неделю восстанавливал свою плоть, так как почти всю ее выжгло мамино заклятие — уже смеясь ответила Ми.

— Ми блин, хватить нести чушь — попытался я заткнуть ее.

— Получается, ты неуязвим к темной магии — это был не вопрос, а утверждение.

— Наверное, а что это значит?

— Я не могу тебя убить, твой гнев на пользу тоже не пойдет, сам по себе ты человек хороший, даже если не человек — вот она уже сама себя шутками в чувства приводит — как бы с тобой поступить?

— А в городе есть некромант, оффициальный? — вдруг спросила Ми.

— Раньше на его месте был один некромант, но при попытке — она посмотрела на меня — личификации, он умер и не воскрес, по этому пост свободен.

— Значит можно его поставить на эту должность? — улыбаясь спросила Ми.

— Нет, он и так всем своим видом свою сущность выдает, а если узнают про его навыки и такую должность…

— То сложив два и два…

— Получат четыре — до Ми дошел смысл наших слов.

— По этому, эту должность мы оставим тебе, шестой уровень в шестнадцать лет — последние слова она подчеркнула.

— Я сама удивилась, когда смог… откуда вам известен мой уровень?

— Просто ткнула на угад, не обращай внимания — отмахнулась Авелина.

— А что в этом такого? — спросил я.

— Ну, дело в том, что набрать за год два уровня для многих великий подвиг, а тут пять за пол года, это очень хорошо, она вполне может достичь уровня Звезды.

— Звезды?

— Да, эти существа достигли максимального уровня, им нет равных — ответила Авелина на мой вопрос.

— Существа? — я похож на ГГ какого-нибудь мультсериала, который нихера не знает и задает вопрос после каждого ответа на предыдущий.

— Среди них неn людей, по этому и существа, я не знаю к каким расам они принадлежат.

— Все ясно и у Мириам есть шанс стать первой, кто достигнет этого уровня среди людей?

— Все верно, если я объявлю о том, что существует человек с таким талантом, ее статус может мгновенно взлететь до небес.

— Или же упасть до такого уровня, что ее только ленивый не попытается убить?

— Да, надо будет все хорошенько обдумать — согласилась Авелина — с тобой все проще, я могу тебя зарегистрировать как служителя храмов, одаренного полной защитой от темной магии, попросив ту же Мириам продемонстрировать это.

— Не могу не согласиться, только вот, в чем будет заключаться моя работа?

— Ты будешь кем-то на подобие Лео, он мой личный телохранитель, а в другое время страж храма — объяснила Авелина, ага и где он был, когда…

— Так, на территорию проникло четыре человека, двух я знаю, что с остальными? — что-то я про них совсем забыл.

— У Марии стиль такой, вот и приходиться терпеть ее такие выходки, хотя все уже привыкли и ты уверен, что человека было четыре? — спросила Авелина — я помню, у нее в группе было только два человека, да и она сама.

— Галлюцинациями не страдаю, я помню четыре силуэта, которых в саду было очень хорошо видно — ответил я.

— Надо будет спросить у самой Марии, видимо подобрала перспективного новобранца — вполне возможно.

— Ладно, так как со мной поступят? — меня уже какое-то время мучал этот вопрос.

— А ты сам чего хочешь? — вопросом на вопрос, не честно.

— Я хочу спокойствия, я не заметил тут эпической войны или какого-то супер демона, которого надо прибить, — начал я перечислять основные клише попаданцев — в общем, меня призвали случайно, то и цели как таковой нет.

— Ясно, а может чего-то хочет твоя напарница? — Авелина перевела свой взгляд на Ми.

— Хочу достичь пятидесятого уровня и сменить класс — уверенно ответила она.

— Тогда как на счет парной работы?

— В каком смысле? — я спросил спокойно, а вот Ми почему-то покраснела, дуреха мелкая.

— Все очень просто, вы станете работниками союза храмов, получив статус серебряный, — пояснила Авелина.

— Так статусы в гильдии у вас олицетворяют металлами? — где-то я уже это видел.

— Да, начиная с медного и заканчивая алмазным — то есть еще в систему драгоценные камни вплетены?

— А можно по подробнее, о системе на основе драгоценных камней? — действительно, мне надо пополнять запас знаний об этом мире.

— Система на основе драгоценных камней собирает в себе элиту из авантюристов, начиная с полу драгоценных камней, что по статусу выше адамантовых авантюристов, что в свою очередь являются элитой в системе на основе металлов, — принялась объяснять жрица.

— Ага, я в принципе и так это понял.

— Да, классов там не много, самоцветы, драгоценные камни и алмазный ранг.

— С алмазным все понятно, а что там по самоцветам и драгоценным камням?

— В нашем королевстве есть семьи, которые олицетворяют каждый самоцвет, это мелкие семьи, однако все же власти у них предостаточно.

— И каждое название самоцвета — это их фамилия?

— Верно.

— Теперь про драгоценные камни.

— Тут еще проще, есть семья Лайтов, на данный момент она разделена на две главенствующие верхушки, изумрудная и рубиновая. Вдаваться в подробности этой семьи не имеет смысла, сомневаюсь, что вам выпадет шанс с ними встретиться.

— Давай к сути.

— Ах, да, так вот. Авантюристы изумрудного или рубинового ранга, уже находятся под покровительством этой семьи. Попасть в один из них крайне сложно, там от силы с десяток существ и большая их часть являются изумрудными.

— Вроде бы понял, спасибо и теперь в кратце о алмазном ранге — думаю пора заканчивать с этой балтологией.

— Высший ранг в королевстве, всего три человека его достигли и все стали телохранителями короля, получают баснословные деньги и живут не хуже аристократов, имеют право на вступление в сословие знати и создание собственной семьи — думаю тут есть какое-то ограничение.

— А им может что-нибудь помешать?

— Да, семья должна приносить доход королю, у каждой семьи есть свой козырь, которым они зарабатывают.

— И этот козырь, та самая фамилия? — не трудно догадаться.

— Верно, Купрейсия богата месторождением меди, тут правит представитель семьи Феррус.

— Ладно, я узнал достаточно, я согласен на идею с дуэтом, а ты Ми?

— А, я? Что я? Я того же мнения? — она че, уснула, пока мы тут разговаривали?

— Сочту за да — с улыбкой произнесла Авелина, — тогда, гости дорогие, прошу вас отправиться в свою комнату, а я подготовлю вам бумаги и зарегистрирую вас, — после чего мы все вместе вышли из комнаты.

Время было позднее и вместо разговоров, я и Ми просто легли спать, к счастью кровати было две и никаких неловких ситуаций не произойдет. В те минуты, пока я пытался уснуть, я обдумал то время, что прибываю в этом мире, толком то и ничего не произошло, немного приключений, да и только.

Однако, я стал привыкать к этому миру, так как обратно мне скорее всего не суждено вернуться, а значит, пора забыть о прошлом и жить настоящим. Буду верить в теорию о том, что мой разум просто скопировали и тот я, в прошлом мире, остался со своей семьей и уже ждет скорого рождения своего ребенка.

Это теперь не моя жизнь, а его, а тут я уже создам свою. Быть может, даже одно проклятье мне удастся снять, ведь я уже заражен идеей о своем ребенке. Целью моей хорошей жизни в этом мире станет настоящий квест, его финал, счастливая жизнь, а побочные задания все то, что я встречу по пути к ней. Есть также основные задания, избавиться от проклятья и найти девушку. Хех, чувствую себя школьником, давненько меня такая мысль не посещала, да уж. Хех, вот еще, что интересно, я буду жить под прикрытием, нежить на службе у церкви, ладно, у союза храмов, но разница невелика.

Вот так походу я и стал нежитью под прикрытием, пора бы уже и спать, завтра чую, будет тяжко.

— Спокойной ночи Ми.

— Да-да, я мозг тебе завтра вынесу.

— Ты мне не жена!

— А мне достаточно быть твоей сестрой, братик.

— Аааааа, еще ни-сама скажи!

— Ни-сама?

— Что?

— Что?

http://tl.rulate.ru/book/79655/2437556