Готовый перевод Под прикрытием нежити / Под прикрытием нежити: Глава 5

Описывать в этом городе особо-то и нечего. Тут нет ничего удивительного, они конечно по чище чем в то же время наши города, однако смею предположить, что тут просто с гигиеной дела обстоят куда лучше, это доказывает достаточно приятный воздух, а не вонь.

Вообще этот городок оправдывал свое название, так как нет тут ничего особенного, люди как люди, полулюдей не видно, а вот это печально. Ну, не сказал бы что очень, но вдруг тут легальны публичные дома?

Так, что-то я не в ту степь пошел, моя цель это снаряжение.- Ми, будь другом, проводи меня по магазинам, я закупить себе кое-что хочу — вежливо попросил ее я.

— С начала обычная одежда, потом оружие и лишь потом броня — мне хотелось возразить, но я был как бомж, так как кроме шорт на мне ничего не было.

— Хорошо, веди меня, а потом в гильдию, нам надо взять еще задание — уверенно произнес я, готовый начать свой путь к славе.

— Ну, я бы не очень хотела туда идти — тихо и не уверенно ответила она.

— А, что? — я с начала не понял о чем она — ааа, прости, я не сразу понял.

— Угусь — она кивнула и направилась по одной из улиц.

— Так, у тебя есть кто-нибудь на примете? — думаю стоит заранее спросить, чем потом стоять и тупить.

— Да, есть пара мест, а поскольку денег у нас не много, то будет логично взять что-нибудь простенькое — ответила она, продолжая идти.

— Хм… вроде ботинок, вот для этого шкура и пригодится — да, ведь для этого мы ее и добывали.

— Да, думаю на две пары простых хватит, нам же сейчас главное чтоб было, а про качество и промолчать можно.

После чего мы шли молча, я разглядывал скучный пейзаж, в принципе город имел свою атмосферу, которая могла манить, однако мне не хватало того, что было в фильмах, а именно музыки. Я слышал голоса, звуки повседневной деятельности, а проходя мимо одного из окон, когда мы поворачивали на другую улицу, я услышал нечто пикантное. И я про игру на флейте.

Шли мы недолго, это не мегаполисы из моего города, тут и минуты хватит, чтобы обойти город от одних ворот до других. Стояли мы перед довольно-таки обдрипаной лавкой, ничем иным я это назвать не мог, народ тут был и это уже успокаивало нервы. Мы подошли к лавке.

— О, малышка Мириам — к нам на встречу вышел торговец, вид у него был так себе.

— Привет дядя Лари, а я… мы пришли за одеждой — видимо она настолько часто так говорила, что по привычке не успела обновить фразу.

— Мм? Этот голодранец с тобой знаком? — а вот сейчас обидно было, я кроме как нелепой одежды, многим лучше других выгляжу.

— Этот голодранец меня с того света достал и мастерски, с одного удара убил двух разбойников — я бы тоже поверил, если бы она это сказала не детским и наивным голосом.

— Ха-ха-ха, вот он и с одного удара? — Торговец рассмеялся.

— Хочешь что-бы я на тебе показал? — не выдержал я и приблизился к торовцу.

— Э-э-э, я же пошутил, я тебе не ровня, я простой торговец, ремесло которого, это дешевая одежда для народа — сразу же сдался Лари.

— Вот этим кинжалом кстати — подлила масло в огонь Ми, крутя в руке вышеупомянутое оружие.

— Да понял я, его класс воин я пологаю? — Лари успокоился, но нервозность еще осталась.

— Нет, он Рейнджер, решил так сказать на все стулья сразу сесть. — хихикнула Ми.

— Если окно уведомлений не врет, то мне такой класс как вам деньги за работу, то есть самое нужное. — и умной фразой я решил покончить с этим конфликтом и перейти к делу.

— Так что же тебе надо милая? — кстати, я лишь сейчас заметил, что Лари лет семьдесят, возможно у него был опыт в скрытности когда-то.

— Мне нужен новый черный лоскут, а вернее два, а ему комплект простой одежды — я бы лучше не смог сказать.

— Вас понял, юная леди, позвольте же показать свой товар. — Лари показал самую искреннюю улыбку и отскочив назад, руками попросил нас обратить внимание на его товар.

Я молча подошел к лавке и без интереса рассматривал одежду, к своему позору, я не помню как могли называть все это здесь, поэтому в своей же голове имею право на адаптацию на свой манер, все равно их никто не слышит.

Личу же завезли ментальную защиту? А то сейчас кто-то сидит и втихую угорает надо мной.

Долго выбирать я не стал и просто выбрал черную рубаху, под нее белую футболку, да, у них такое есть и жаль что не синтетика, но переживем, материал схожий, после чего я попросил два лоскута ткани, ибо носков тут нет, а ходить голыми ступнями откровенно говоря надоело.

Штаны я взял черные и подумал, если описать то, как делать джинсы, смогу ли я заказать их у портного, по этому покупку штанов я решил оставить на потом, ведь черные джинсы были моей фишкой в прошлом, еще со времен школы.

— Рубашка, рубашка без пуговиц, четыре лоскута ткани, принято, подождите минутку, я достану ткань — а минуты и не прошло, Лари достал все необходимое, а я надел это, Ми спрятала один лоскут в свою сумку, а я наконец-то обмотал стопы, чувствуя блаженство от ходьбы, наверное в ботинках я вообще оргазм словлю.

— Сколько с нас дядя Лари? — тут я увидел насколько взгляд Ми стал щенячим и милым.

— Для тебя бесплатно милая, а вот твой друг должен мне десять медяков. — я дал ему серебрянник и получил девяносто медяков, на мелкие расходы самое то думаю.

— Спасибо — улыбнулась Ми и мы отправились к следующей нашей цели, а именно за оружием.

Вообще мы кажется находились в обыкновенном жилом квартале, так как сейчас город преобразился, повсюду виднелись вывески, в основном продавцы едой или ремесленники, но Ми искала подходящую оружейную и я понимал ее метания по вывескам, могу лишь догадыватся, но что-то мне подсказывает, что этот кинжал и то был не в этом городе куплен, если вообще куплен.

Меня особо ничего не заинтересовало кругом, всякие безделушки нам не уперлись, еда это не первостепенно сейчас, а вот гостиница была тем, что нам может понадобиться, ведь спать в очередной раз на улице я не желаю, разве что закупиться и в поход, обязательно с палаткой.

Вокруг кстати так же стало и много людей, все бегали по своим делам, множество авантюристов, их было легко отличить по внешности и снаряжению. Обычный люд в рубашках, штанах да… в ботинках, нет, я ожидал увидеть ту самую обувь из соломы, вот у нее название не имя собственное, но само по себе я его забыл, ААААА, бесит.

А вот авантюристы были на любой вкус и цвет, в основном они ходили без брони, видимо не на задание и просто отдыхают, а вот оружие всегда при себе, думаю проффесиональная привычка, я бы тоже не стал расставаться со своим оружием, да и одно скрытое хотелось бы иметь, на случай, если кто-то решит меня обмануть и украсть основное.

Но это мне придется изучать механизмы, так как зная человеческий менталитет, нельзя чтобы кто-то вообще знал про существование подобного оружия. Может я что-то здесь и принижаю и скорее всего в этом мире имеется магия, что спокойно обнулит мои попытки создать такое оружие. Однако для любой магии должны быть и контрмеры, а если твое оружие никому не известно, то никто и не попытается его опознать или что-то в этом духе, все-таки его фишка в скрытности.

За все время я ни видел других рас, все были людьми, я ожидал тут много кого увидеть, а частично разочарован, думаю стоит и библиотеку посетить, да поисследовать этот мир, времени у меня навалом, поэтому спешить некуда.

Вскоре Ми не выдержала и потащила меня в первый приглянувшийся ей оружейный магазин. Внутри было все обставлено всевозможными изделиями из металла, а вот вижу, что металл не ограничен серебром, железом, сталью. Тут есть изделия из обсидианового стекла и из множества других металлов, которые я знать могу, но как их классифицировать увы уже нет.

— Приветствую вас в своей скромной лавке — нас поприветствовал крупный мужчина, лет сорока, прическа у него была короткой, усы и борода. В общем стандартный набор кузнеца, я ничего иного увидеть и не желал, вернее не ожидал.

— Здравствуйте, мы пришли купить несколько видов оружия — в этот раз начать решил я, все-таки мне нужно оно, а Ми я бы посоветовал зачаровать кинжал, может быть еще и это поизучать, в принципе довольно полезный навык.

— Таким покупателям у меня всегда рады, что вас интересует — кажется в параметры любого торговца или ремесленника входит красноречие, так как насколько я знаю, в прошлом моего мира не все умели говорить как надо, при том чисто и без жаргона, но я опять могу ошибаться, историю я не любил, но кое-что все-таки выхватил на уроках.

— Мне нужен пояс, на котором будут ножны с одной стороны под меч и с другой под кинжал, следовательно мне понадобиться само оружие — не задумываясь высказал свое пожелание я. Ми тем временем разглядывала посохи, то есть этот мужик еще и посохи стругать может? Похвально, значит ремесло тут очень развито, думаю стать его частым клиентом.

— Меч и кинжал, а что по бюджету и есть ли у вас кожа для ножен с ремнем? — деловым тоном спросил кузнец и еще несколько навыков в придачу.

— Ми, ты ведь не против? — намекая на нашу шкурку, спросил я.

— Тогда тебе будут сандали делать — язвительно ответила она, а я не в праве распоряжаться добычей добытой и разделанной не мной.

— Спасибо, я если что, доплачу, дай пожалуйста ее — вздохнув, Ми вытащила из сумки шкуру и как там она вообще уместилась, да не важно, может заклятие незримого расширения.

— Омега волк, хорошая кожа и долго прослужит, а ведь качество у нее выше среднего, кто-то из вас умеет хорошо освежовывать туши? — с легким удивлением спросил кузнец.

— Да, это была трудная битва, мой братец чуть руки не лишился, поэтому пришлось мне снимать шкуру — слова в мой адрес были язвительно, а в свой собственный полны гордости, тщеславная девка, без моей руки ты бы второй раз померла. Но с другой стороны, без меня бы она не попала в эту ситуацию.

— Ого, а я не вижу… ой, а ведь через рубаху и не увидеть — улыбнулся кузнец — ну так каков ваш баланс на закупку?

Примерной расценки этого мира я не знал, поэтому не стану строить из себя архиумника и просто назову диапазон, что от меня и требовали, вот же я придурок.

— Два серебрянника, думаю найдется что-нибудь? — я продемонстрировал монетки, довольно грубой чеканки стоит заметить.

— Вы зашли не в ту лавку, мои товары отличаются высоким качеством, как и ценами, но вы новички и думаю стоит вам сделать скидку и показать менее удачный товар — невинно улыбнувшись и закинув руку за шею проговорил кузнец.

— Мы и не расчитывали на что-то плохое, денег не много, но защищаться чем-то же надо — мудрец что нах не нужен, обращайтесь ко мне.

— Назови свой класс, я подберу что-то более менее подходящие, надеюсь ты не воин, а то загубишь весь магический потенциал, что вот то зеркало ощущает — я посмотрел туда и увидел то самое зеркало, по его поверхности проходили волны, много волн — даже от сюда вибрацию чувствует, ну так что?

— У тебя легка амнезия, я же сказал, меч и кинжал, а класс мой рейнджер — уточнил я.

— О да, извини, зеркало впервые так отреагировало, ну да ладно, следуй за мной.

Мы прошли через пару стоек с оружием и кузнец вскоре вышел к сундуку, там, как я полагаю лежит не самое удачное оружие, что ему приходилось ковать, с другой стороны это идет по плану, что я обговаривал с Ми, по поводу не самого лучшего оружия.

— Прошу, вы можете купить железное оружие, но высокого качества или стальное, но похуже — объяснился кузнец.

— Хм… а в чем отличие? — задал резонный вопрос я.

— Железное оружие не умеет держать чары, по этому его берут только маги, в качестве самообороны, такое вам не нужно, сталь же наоборот умеет их держать, так что думаю вам лучше взять такое.

А еще он забыл упомянуть, что стальной сплав куда прочнее, по этому его выгоднее брать так и так, наверное они не знают на сколько, хотя я так и не научился определять марку стали, надеюсь это не хрупкий вариант, что к чугуну ближе.

— Хм… не так много видов, кинжалы ведь в другом месте храните? — поинтересовался я скорее для верности, так как в сундуке именно что мечи только и были, в основном полуторные, по этому такой и возьму — я беру вот этот полуторный стальной и отведите меня к кинжалам.

— Как скажите — кивнул кузнец, после чего он взял выбранный мною меч и повел меня к соседнему сундуку, там тоже было не самый обширный выбор, так что и тут выбирать долго я не стал. Пока не заметил одно очень интересное оружие, оно не вписывалось в атмосферу здешнего.

— Дядь, а у тебя катаны не продаются случаем? — а почему я спросил это, ну так ответ прост, я увидел танто на дне сундука, в одной игре я любил этот кинжал, поэтому не думаю, что стоит изменять своим вкусам.

— О, конечно, я кую орудие разных культур, так как у всех разные вкусы, чем больше ассортимент, тем покупателей больше, пока обратного мне никто доказать не смог.

— Вот то танто пожалуйста — я указал на одноименный кинжал

— С ним идет бомбуковые ножны в комплекте, хороший выбор, дайте мне кусок кожи и пару минут, я с помощью навыков изготовлю ремень и прикреплю ножны к ним.

Я кивнул и отдал шкуру кузнецу, он предложил немного еды и пиво, а я чай ожидал, но и попробовать пиво не отказался, оно было без ужасного спиртового вкуса, как у нас, что говорило о его натуральности, да и сам по себе вкус не был ужасен, да уж, какая на самом деле в нашем мире это лажа, пиво.

Ми как ни странно, тоже опрокинула одну кружку, в нашем мире ее бы увезли, но тут алкоголь пока не считают столь жесткой проблемой. В одно время при засухе кроме алкоголя и пить было нечего, насколько я помню из случайно найденной мною информации.

Вскоре вернулся кузнец и вручил мне готовый комплект, я незамедлительно его примерил и с помощью магии он подогнал его под меня, чтобы хорошо сидел, цена вышла чуть выше, так как он заточил оружие, но мне не жалко было отдать эти два с половиной серебрянника.

— Вот теперь ты не похож на беспомощную макаку — хихикнула Ми, у которой кстати все еще было пять серебрянников, так как за прошлые покупки я тоже оплатил. У меня оставалось две серебряных и сорок медных монет.

Самое время заказать обувку, уж думаю на остатки своих я и Ми закажу обувь, а она так и быть оплатит комнаты в гостиной. Кстати мы как раз проходили мимо одной и я услышал изнутри доносящуюся музыку, думаю я уже определил место нашей остановки, наверное допоздна закажу и буду слушать. Живая музыка, рай же для меломана как я.

Мне было очень неприятно проходить этот чудесный уголок — Ми, запомни это место, я хочу ночевать здесь — попросил ее я.

— Довольно дорогое место, но думаю один раз переночевать можно, это же для известных авантюристов ночлег, там и комнаты по лучше и еда вкуснее, выпивка крепче и еще кое-что есть — сказала она это так, будто мне и так известно, а ей не приятно думать о таком.

— Кстати, а ты знаешь сапожника какого-нибудь?

— Да, знаю, тут они в почете, так как качественная обувка не дешевое удовольствие и все зная выгоду от такой работы, стараются по полной отточить навык, так что думаю придется уже мне брать инициативу и оплатить затраты, думаю и тебе придется отдать деньги.

А вот это не по нраву мне, это же вздор, у нас обувь была недорогой, что даже бомжи её могли себе позволить, а тут… а тут другой мир и поэтому засунем куда поглубже свое нытье и согласимся с жестокостью и жадностью этого мира, надеюсь здешняя обувка не страдает синдромом сопливых склеиваний. Это когда достаточно плюнуть на кроссовок, чтобы он расклеился.

Наконец-то мы достигли нашей цели. Сапожников было много, но кто-то был известен Ми, наверное на тех же правах, что и Лари. Так как иначе ее рассказ про презренность начинает казаться ложью, а я бы хотел верить, что она мне не врала. Однако не может быть, чтобы человек был кем-то покинуть полностью, то есть одинок совсем.

— Здравствуйте гости, я при… — ну ебаный ты в рот, я всего ожидал увидеть, но это уже слишком. Перед нами стояла никто иная как мать Ми, как я догадался, да просто, это взрослая и сисястая копия Ми.

— Здравствуй… мама… — почему она пришла к ней? Можно же было хоть к кому отправиться, почему именно к ней? Я же вижу их вражду, я бы на ее месте не повел бы нового знакомого к матери с которой враждуют, а уж про противоположный пол вовсе говорить не стоит.

— А это кто? Неужели кто-то решил взять тебя? — этот тон был враждебен, к дочери, я же не вызывал у нее отвращения, наверное это связано с той историей Ми про класс, тут я ее даже понять могу.

— Здравствуйте мисс, мое имя Грэгор и я не являюсь тем, кто взял ее в свою группу — поздоровался я, подойдя ближе.

— Правда? Тогда извиняюсь, насколько же вы сами низки, что сплотились с моей дочерью? — а вот он презренный тон в мою сторону, как и подобает всем матерям, которые начинают разговор с парнем, что дочь привела домой.

— Да не сказал бы что я ниже, просто я путешественник, шел как-то раз в поле и нашел вашу дочь в прискорбном состояние, а так как помочь кому-либо для меня в приоретете, то я без колебаний помог и вашей Мириам — на ходу выдумал я историю — а поскольку я этих мест не знаю, то в качестве оплаты решил воспользоваться услугами сопровождения до города.

— Это правда? — сурово спросила мать у дочери.

— Да, это правда — она прямо вся поникла.

— П-прости, доченька, ты уже пол года не возвращалась после того как мы поругались — значительная метаморфоза произошла на лице матери Ми, видимо из-за этой ссоры она и сбежала от матери, не стану спрашивать, это личное.

— И ты меня просто, не стоило убегать — виновато произнесла Ми.

— Прошу прощение, что влезаю, но то что ты рассказала, было ложью? — мне бы не хотелось знать, что она мне соврала.

— Нет, я не говорила про город, только про поселения, тут об моем классе никто не знает. — то-то я думал, что-то тут не так, а оказалось она город не упоминала.

— А то поселение, через которое мы ехали? — решил таки уточнить я.

— Там никого и так не бывает, последние два месяца я там и жила, речь идет о более дальнем, оно крупнее, вскоре ему могут дать статус города — Ми сидела на стуле, пока рассказывала всё это.

— Хорошо, значит я исполню свое обещание и сделаю твое имя известным не в плохом свете — повторил я свое обещание.

— Вот теперь я влезу в ваш разговор, вы кто по классу, а особенно ты Мириам, неужели ты пошла против меня и не последуешь семейной традиции? — вновь вернув строгий тон спросила мать Ми.

— Я не желаю быть как ты или бабушка, я не хочу становиться ремеслинником и обувником, я хочу жить как авантюрист! — выкрикнула Ми.

— Я как мать не могу смотреть на то, как собственная дочь губит свою жизнь! — более громко, но все так же строго выпалила мать.

— Скучная жизнь, никакого веселья, на одном месте сидеть? — тут я пожалуй соглашусь с Ми, она в том возрасте, когда хочется вдоволь повеселится, а родители видя это, не желают отпускать своих детей на риск.

— Несносная девченка, зачем пришла тогда, на нервах моих поиграть?! — может Ми не заметила, а я вот вижу капельку на глазу ее матери, она почти уже заплакала.

— Мириам, успокойся! — подал голос я, обе обратили на меня свое внимание — хватит этой ругани, я не знаю, можно ли вам доверять, но я не тот, кем могу показаться, по этому могу обещать безопасность вашей дочери, у меня должен был когда-то родится сын или дочь, но мне не довелось этого увидеть — да, а я ведь не помню имени жены, свекрови и так далее, для меня они теперь не более чем пустой звук, меня с тем миром связывать должны были имена, однако как быстро я забуду то, что они собой олицетворяли?

— Я не могу довериться первому встречному — серьезно ответила мать Ми.

— Ми, как думаешь, стоит рассказать? — вопросительно посмотрел на нее я.

— Мама, ты только не ругайся, ладно? — смущенно предупредила ее Ми.

— Ми. Не ругайся, ты что, беременна?! — удивленно выкрикнула она.

— Нет же, это совсем не так — заикаясь отрицала она.

— А? Нет? Но ведь если ты не хочешь перенять традицию, то кто-то же должен.

— Не так быстро, я еще совсем юна для этого. Мама! — Ми произнесла это обиженным тоном.

— Тогда что же? — тщательно скрывая любопытство спросила она.

— Мама, он лич, король мертвых, я призвала его совершенно случайно.

— Изгнание нежити! — мать Ми направила на меня руку и пальнула святой магией, это было больно, я бы сказал очень больно, но все-таки терпимо, вскоре луч рассеялся, я посмотрел на свои руки, они были красными, а где-то пошла кровь — к-как? Это правда? Мириам, об-бъясни — задрожжала ее мать, с испугом смотря на меня.

— Я же сказала, что случайно его призвала, по началу цель была иной, но вот что получилось — испугавшись мигом ответила Ми.

— АААААААА, да бляха, я только руку с глазом восстановил, а тут из меня захотели жаркое сделать?! — гневно и обиженно проорал я.

— Мама, он не злой и не опасный!

— Да я бы не сказала, что он не злой, смотри как сквернословит, я чувствую как еда в погребе тухнут.

— МАМА!

— Шучу.

— Ми, будь добра.

— Конечно, темное исцеление — как же хорошо потом стало.

— Мириам, это как понимать? — вновь строгая мамочка в деле.

— Ну в общем, я класс взяла, но он. низший некромант… — почти неслышно ответила Ми.

— Богини, чем я согрешила, что моя дочь на темный путь магии вступила? — стукнув по столу, разачарованно у небес спросила мать Ми.

— А у вас переклассифицироваться то можно? — задал я вопрос, который мучает каждого, кто устает от своей обычной работы.

— Да, но для этого нужно быть пятидесятого уровня, вам никогда не достичь даже сорокового, я так вообще двадцать третьего — печально произнесла женщина.

— У меня есть целое бессмертие на это, а раз оно есть, то Ми может чуть-чуть порисковать ради той самой готовности. — успокоил я ее — кстати, мы так и не до конца знакомы, представьтесь же пожалуйста.

— Эльмира, так меня зовут, я так понимаю вам нужна обувь? — с усмешкой глядя на наши ноги спросила Эль, да, в мыслях можно ее и напитком назвать.

— У нас есть шкура, по этому в убыток не пойдет — Ми вытащила шкуру.

— Ух ты, Омега волк, видать с ним ты не пропадешь, эта тварь с легкостью кость прокусывает — в этот момент я стоял с выражением лица, таким, какого хуя?

— Я так поняла, про руку, это вот эта зверушка виновата? — шепотом спросила Эль у Ми.

— Да, лучше бы я не видела, что там вместо нее было. — так же шопотом ответила Ми.

— Эй, всего лишь до самих костей всю плоть сгрыз, рука то на месте осталась! — возмутился я.

— А, дай посмотреть на руку! — Эль схватила мою руку, о, фига она сильная. Засучив мои рукава, она по очереди рассмотрела каждую руку — удивительно, даже шрамов не осталось.

— Ну у меня регенерация такая, хотя шрамы бы меня могли первое время только красить — мечтательно произнес я.

— А потом бы ты превратился в помещака, что из-за шрамов похож на орка — буркнула Ми и была права, бесконечная жизнь ровно бесконечные травмы, пока не умру или не стану самым сильным.

— Ну не надо перегибать, ты права, каюсь, теперь обувь.

— Секундочку — она сняла мерки и покинула комнату, кажется ушла в мастерскую, мы с Ми остались вдвоем.

— Что произошло между тобой и Эльмирой, что ты сбежала?

— Ты и так уже знаешь, я не хотела жить как вся моя семья, это скучно, а ссора произошла в день моего рождения, тогда я получила возможность выбрать основной класс и меня начали заставлять выбрать обувщика, но я отказалась и сбежав просто выбрала некроманта, а будучи слабой, меня превратило с низшего, с самыми слабыми заклинаниями.

— Мое обещание в любом случае будет в силе, я не могу позволить кому-то, кто не послал меня куда по дальше, остаться где-то внизу, при том помнишь что я сказал еще? — подбодрил ее я.

— Ага, что тебе нужны друзья в новом мире, по этому я тоже буду помогать тебе — улыбнувшись ответила Ми и я был рад, что она запомнила.

— Тогда сестренка, будем лучшими друзьями — я вытянул ей кулак и она с радостной улыбкой ударила по нему.

— Конечно братец, мы станем самыми сильными авантюристами, всех нагнем и сломаем.

— Я не поняла, так у вас не любовь тут?! — донесся шокированный голос Эльмиры.

— Ах да, у меня так-то жена была и она жива, так чтож думаю стоит слушать меня, ведь я прожил достаточно, чтоб понять как плохо ломать жизнь юным девушкам.

— Стоять, я не маленькая — воскликнула Ми.

— А я старпер, мне за двадцать уже — изобразил я старческий голос.

http://tl.rulate.ru/book/79655/2429611