Готовый перевод Marvel: Father of Biochemistry / Марвел: Отец биохимии: Глава 122

Глава Сто Двадцать Первая

— "Местоположение было отправлено факсом."

Как только голос замер, факс-машина Мерфи начала трещать и издавать звук, печатая информацию.

Он подошёл к аппарату, чтобы узнать, где находится Халк на этот раз, и ожидал новостей.

В этот момент на экране телевизора появился Тони, и снова раздался звонок телефона Мерфи — это был Тони.

Хотя он и был в эфире, трансляция шла с задержкой.

— Привет... Как дела? Я недостаточно знаменит, потерял твое уважение?

Тони ожидал от Мерфи похвалы, ведь он уже успел привлечь к себе внимание в эфире. Более того, он с гордостью говорил о своих достижениях и надеялся, что Мерфи одобрит его позиции. Однако Мерфи молчал, сосредоточившись на местоположении Халка. Тони не подозревал, что происходит у Мерфи.

— Алло... Мерфи, ты на связи?

Связь не устанавливалась. Неужели он не слышит? Тони снова позвонил ему.

Тем временем Мерфи уже засек следы Халка; теперь он не может позволить ему снова сбежать.

— Я видел твою историю, но сейчас нет времени объяснять. Мы нашли место, где находится Халк. Надеюсь, ты скоро вернешься.

— Нашли его местоположение? Где он на этот раз? Это далеко от нас?

Услышав это, Тони был очень удивлён. Найти Халка было непросто, ведь они долго его искали. Наконец, спокойная жизнь снова была нарушена. Интересно, думали ли Тони и другие о том, что может произойти, когда Халк вновь появится?

На это Тони больше всего и надеялся. Он осознавал, что голос Мерфи изменился. Похоже, он с нетерпением ждал этого действия.

— В горах Карлуса.

— Почему я никогда не слышал о таком горном массиве?

Слова Мерфи заставили Тони задуматься о Карлусских горах. Но каково на самом деле это место? Почему оно такое особенное? Неужели это какое-то отдалённое и труднодоступное место?

Хотя это была первая встреча Мерфи с Карлусскими горами, он внезапно вспомнил их географическое расположение. Даже структура этого горного массива возникла в его сознании. Он понял, что этот массив оказался далёким айсбергом.

Скорее всего, у Халка есть какой-то важный план в этом месте. Ему снова нужно изучать биологическое и химическое оружие, которое он исследовал ранее?

— Я расскажу всё подробно, когда мы встретимся, но сейчас мне нужно связаться с Эскрейтом и остальными.

— Эсклейт?

Эсклейт давно помогал Мерфи, но он не слышал о нём уже долго. Похоже, это действительно серьёзная операция. Неужели Эсклейт должен отправиться вместе с ним?

Тони был полон вопросов. Он не знал, где находится горный массив Карлус, и ему оставалось лишь следовать указаниям Мерфи. Хотя запись шоу ещё не завершилась, это было не самым важным.

— Куда ты идёшь, Тони? Шоу ещё не окончено?

Независимо от криков остальных, Тони вышел из студии. Он чувствовал, что нет смысла оставаться, ведь он уже выложился на сцене и сыграл лучшее, что мог. Теперь ему оставалось только следовать за Мерфи, чтобы поймать Халка.

Однако внезапное появление Халка вызывало у Тони тревогу. Почему он снова появился после столь долгого времени? Есть ли у этого хоть какое-то объяснение?

В это время Мерфи уже закончил свой разговор и начал подготовку к следующему шагу.

Эскрейт услышал команды Мерфи и накинулся к вертолету на крыше дома.

— Ты всё ещё быстро?

— Как же твой звонок мог меня задержать? Особенно для такой важной задачи!

Эсклейт был самым надёжным человеком для Мерфи, он пользовался его глубоким уважением. Ранее им не приходилось общаться, так как не было особых заданий.

На этот раз Мерфи действительно нуждался в Эсклейте, ведь как иначе поймать Халка?

Мерфи надеялся, что на этот раз, полагаясь на Тони и Эсклейта, они смогут поймать Халка, и не позволят ему снова сбежать.

Спешно сев в вертолет, они сдвинулись с места, направляясь в сторону Тони. Тони также завёл машину и поехал к оговорённому месту.

Хотя они встретились на дороге, Тони был сосредоточен на дороге и не отрывал взгляда, слушая музыку.

— Кто мы в этой операции? Разве нас двое?

Эсклейт не знал подробностей их задания, и Тони думал, что будет только он и Мерфи. Если это так, то разве возможно найти базу в горах Карлуса?

Этот горный массив был слишком крутым; хотя он не бывал там, многие слышали о нем. Особенно такие влиятельные персонажи, как Эсклейт и Мерфи, знали, что место весьма сурово.

Тем не менее, почему Халк решился на это?

Эсклейт не стал говорить, но Мерфи уже догадывался о многом. Он вспомнил Тони и сказал Эсклейту:

— Ты помнишь Тони, с которым мы участвовали в последней операции?

— Ты имеешь в виду того, кто всегда шутит? Я его точно помню, он не перепутается, когда пойдет с нами, правда?

При упоминании имени Тони у Эсклейта сразу возникли воспоминания о совместной работе, и он знал, что в прошлый раз всё прошло не без эксцессов.

Он опасался, что Тони снова может натворить бед. Даже если Мерфи решит взять его с собой, как это повлияет на действия Эсклейта и самого Мерфи?

Эсклейт не понимал, почему Мерфи не выбрал других кандидатов.

— Хотя он иногда и ведет себя странно, Тони действительно хороший человек. Если его правильно воспитать, он станет отличным напарником.

Мерфи верил в Тони, несмотря на его привычку к шалостям, что иногда раздражало окружающих.

Он надеялся, что Эсклейт и Тони смогут найти общий язык, ведь эта операция крайне важна для Мерфи. Он чувствовал, что они не могут допустить ещё одной неудачи и должны как можно скорее добраться до Карлусских гор.

Ему хотелось выяснить, что происходило вокруг, и узнать о возможных опасностях в этом месте. Только обладая этой информацией, можно было строить дальнейшие планы.

Слушая Мерфи, Эсклейт не стал возражать. Он знал, что если он будет спорить, это ничего не изменит.

Мерфи всё равно сделает так, как считает нужным, даже если он позвал Тони.

Эсклейт считал, что лучше держаться подальше, лишь бы не было конфликтов с Тони. Пусть всё идёт своим чередом, он просто надеется поймать Халка без происшествий.

— Я слышал, что много людей недавно встречались с тобой и говорили разные вещи. Что говорили Обадя, Джастин Хаммер, а также майор Джеймс Роудс и Фил Коулсон? Что ты делал?

Хотя Эсклейт и не был рядом с Мерфи, у него было много информации, и он знал о связях с этими людьми.

http://tl.rulate.ru/book/79650/4973608